Translation of "stockholders of record" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Record - translation :

Keywords : قياسي القياسي للسجل السجل سجلك الأسهم المساهمين حاملي أصحاب مالكي

Examples (External sources, not reviewed)

This limits losses to stockholders and completely protects almost all creditors.	وهذا من شأنه أن يحد من خسائر حاملي الأسهم وأن يحمي جميع الدائنين تقريبا.
Long term stockholders alone do not encourage a firm s managers to manage for the long term.	ذلك أن حاملي الأسهم لآجال طويلة وحدهم لا يشجعون مديري الشركات على إدارة الأمور لصالح الأمد البعيد.
In the 2008 sale of shares, the two majority stockholders agreed to distribute at least 90 of future profits in cash.	في عملية بيع الأسهم التي تمت في عام 2008، وافق اثنان من مالكي غالبية الأسهم على توزيع ما لا يقل عن 90 من الأرباح في المستقبل نقدا.
In fact, the change may be driven by a rapidly trading minority, and not by major stockholders shortening their holding periods.	والواقع أن هذا التغير قد يكون مدفوعا بأقلية سريعة التداول، وليس لأن كبار حاملي الأسهم يقصرون فترات الاحتفاظ بأسهمهم.
In the US, neither R D nor overall investment is declining. Indeed, many industries pursue long term investments, notwithstanding their short term stockholders.	ففي الولايات المتحدة لا يشهد الاستثمار في البحث والتطوير ولا الاستثمار الإجمالي انخفاضا. بل إن العديد من الصناعات تلاحق استثمارات طويلة الأمد، على الرغم من حاملي أسهمهم لأجل قصير.
Establishment of criminal record	إنشاء سجل جنائي
Record of the meeting	عاشرا تسجيل وقائع الاجتماعات
A record of misdeeds written .	كتاب مرقوم مختوم .
A record of misdeeds written .	حقا إن مصير الف ج ار ومأواهم لفي ضيق ، وما أدراك ما هذا الضيق إنه سجن مقيم وعذاب أليم ، وهو ما كتب لهم المصير إليه ، مكتوب مفروغ منه ، لا يزاد فيه ولا ي نقص .
The Pharisees therefore said unto him, Thou bearest record of thyself thy record is not true.	فقال له الفريسيون انت تشهد لنفسك شهادتك ليست حقا.
Criminal record	السجل الجنائي
Service record	سجل الخدمة
Record keeping	حفظ السجلات
A record of good deeds written .	هو كتاب مرقوم مختوم .
A record of good deeds written .	حقا إن كتاب الأبرار وهم المتقون لفي المراتب العالية في الجنة . وما أدراك أيها الرسول ما هذه المراتب العالية كتاب الأبرار مكتوب مفروغ منه ، لا يزاد فيه ولا ي نقص ، ي ط ل ع عليه المقربون من ملائكة كل سماء .
Summary record of the 2261st meeting	محضر موجز للجلسة 2261
Summary record of the 52nd meeting	محضر موجز للجلسة الثانية والخمسين
Summary record of the 801st meeting	الدورة الثامنة والثلاثون
Summary record of the 803rd meeting	الدورة الثامنة والثلاثون
Summary record of the 683rd meeting	محضر موجز للجلسة 683
Summary record of the 2265th meeting	محضر موجز للجلسة 2265
Summary record of the 699th meeting	محضر موجز للجلسة 699
Summary record of the 670th meeting	محضر موجز للجلسة 670
Summary record of the 4th meeting	محضر موجز للجلسة الرابعة
Summary record of the 2268th meeting	محضر موجز للجلسة 2268
Summary record of the 30th meeting	محضر موجز للجلسة الثلاثين
Summary record of the 40th meeting	محضر موجز للجلسة الأربعين
Summary record of the 46th meeting	محضر موجز للجلسة السادسة والأربعين
Summary record of the 39th meeting	محضر موجز للجلسة التاسعة والثلاثين
SUMMARY RECORD OF THE 6th MEETING	الدورة الحادية عشرة
Summary record of the 796th meeting	الدورة الثامنة والثلاثون
Summary record of the 36th meeting	محضر موجز للجلسة السادسة والثلاثين
Summary record of the 32nd meeting	محضر موجز للجلسة الثانية والثلاثين
Summary record of the 33rd meeting	محضر موجز للجلسة الثالثة والثلاثين
Summary record of the 58th meeting	محضر موجز للجلسة الثامنة والخمسين
SUMMARY RECORD OF THE 4th MEETING	الدورة الحادية عشرة
SUMMARY RECORD OF THE 4th MEETING	محضر موجز للجلسة الرابعة
SUMMARY RECORD OF THE 2294th MEETING	الدورة الرابعة والثمانون
Summary record of the 671st meeting	محضر موجز للجلسة 671
Summary record of the 2259th meeting	محضر موجز للجلسة 2259
Summary record of the 687th meeting	محضر موجز للجلسة 687
Article 11. Record of procurement proceedings	المادة 11 سجل إجراءات الاشتراء
Summary record of the 662nd meeting	محضر موجز للجلسة 662
Summary record of the 677th meeting	محضر موجز للجلسة 677
Summary record of the 2nd meeting	محضر موجز مؤقت للجلسة الثانية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية