Translation of "statutory or otherwise" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Otherwise - translation : Statutory - translation : Statutory or otherwise - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
legitimate or otherwise. | مشروعة أو غير ذلك. |
Statutory Companies. | قانوني الشركات. |
Statutory request. | طلب منصوص عليه قانونا. |
otherwise supporting acts or activities of | أو دعم أعمال أو أنشطة |
Statutory planning otherwise known as town planning, development control or development management, refers to the part of the planning process that is concerned with the regulation and management of changes to land use and development. | التخطيط القانوني المعروف أيض ا باسم تخطيط المدن أو التحكم في التنمية أو إدارة التنمية، يشير إلى الجزء من عملية التخطيط الخاص بتنظيم وإدارة التغيرات الطارئة على استخدام الأرض والتنمية. |
Statutory (preferential) creditors | الدائنون النظاميون (ذوو الأفضلية) |
Now, any questions, musical or otherwise? No. | أي أسئلة تتعلق بالموسيقى |
All real numbers, positive or negative or otherwise, or even non rational. | جميع الاعداد الحقيقية، الموجبة او السالبة او اي شيئ آخر، او حتى الاعداد غير النسبية |
There's no statutory right to teach kids about food, elementary or secondary school. OK? | لا يوجد حق قانوني لتعليم الأطفال حول الغذاء في المدارس الإبتدائية والثانوية. صحيح |
And If or else , print ... or otherwise ...we'll print (c a). | (بعد ذلك إطبع و إلا , و في هذه الحالة سوف نطبع (س أ |
Either you drink or you sleep. Or you talk. Otherwise, leave. | اما أن تشرب أو تنام أو تتحدث, آو غادر |
(iv) Other locally or otherwise available material enhancements. | 4 مواد م ح س نة أخرى متاحة محليا أو بطريقة أخرى. |
of refugees or otherwise benefiting refugees 4.9 0.2 | أو التي تفيدهم من نواح أخرى ٤,٩ ٠,٢ |
Women in Statutory Bodies | المرأة في الهيئات التشريعية |
b At 3.5 per cent or as otherwise agreed. | )ب( بنسبة ٣,٥ في المائة أو حسب المتفق عليه خﻻفا لذلك. |
And otherwise, you raise or lower the number accordingly. | وإلا، يمكنك رفع أو خفض العدد تبعا لذلك |
Otherwise, they'll think you been cut up or something. | وإلا سيظنون بأنك شاركت في عراك أو ما شابه |
There is no statutory timeframe. | لا يوجد إطار زمني قانوني. |
Drafting of statutory law continues. | ولا يزال تحرير القانون التأسيسي مستمرا. |
49. Jacobinism, or Parisian centralism, had been a constant factor in the statutory history of Kanaky. | ٩٤ وقد مثل المذهب اليعقوبي، أو المركزية الباريسية، عامﻻ مستديما في التاريخ التشريعي لشعب الكاناك. |
taking the testimony or statements of persons or otherwise obtaining information from persons, | (ب) تعيين موقع الأشخاص أو الأشياء أو تحديد هويتهم، |
Try and imagine a culture or a life, adult or otherwise without play. | حاولوا أن تتخيلوا حضارة أو حياة, لراشد أو لغيره من غير اللعب. |
In the game, players do not die or otherwise fail. | في اللعبة، اللاعب لا يموت أو يفشل. |
Another 157 million were injured, displaced or otherwise adversely affected. | وأصيب 157 مليون شخص آخرون أو ش ر دوا أو تضرروا بشكل أو بآخر. |
Otherwise, whatever we do, individually or collectively, will be ineffective. | وبدون ذلك، ستكون أعمالنا أيا كانت، فردية أو جماعية، غير فعالة. |
Who was here or has otherwise seen Hans Rosling's talk? | من كان هنا أو شاهد بطريقة أخرى محاضرة هانس روسلينغ |
Otherwise, it's very confusing whether you should multiply or divide. | والا سيكون الامر مربكا ، بالنسبة للضرب او القسمة |
Otherwise, it is called an active data dictionary or data dictionary. | خلاف ذلك، ويسمى في القاموس بيانات نشط أو قاموس البيانات. |
Delegations had the opportunity to express their views interactively or otherwise. | وسنحت الفرصة للوفود لكي تعرب عن آرائها بشكل تفاعلي أو خلاف ذلك. |
438,200 children who were lost, injured, or otherwise missing. quot 42 | ٢٠٠ ٤٣٨ طفل فقدوا أو جرحوا أو ظلوا مفقودين quot )٤٢(. |
In Australia, regulation is currently limited to policy documents, non statutory procurement guidelines and broad statutory provisions about electronic procurement. | (47) في أستراليا، يقتصر التنظيم الآن على الوثائق السياساتية ومبادئ الإشتراء التوجيهية والأحكام القانونية الواسعة النطاق بشأن الإشتراء الإلكتروني. |
It is illegal for any individual or firm that is not a Statutory Auditor to perform a company audit. | من غير المشروع لأي فرد أو الشركة ليس بها مراجع مسجل إجراء مراجعة الشركة. |
The Cameroonian Government has not taken any legislative or statutory measure that would contravene General Assembly resolution 47 19. | ولهذا أيدت زمبابوي القرار ٤٧ ١٩. |
(i) is available to the general public through publication or otherwise and | 1 متاحة لعامة الناس عن طريق النشر أو بوسيلة أخرى |
E. Derogatory, culturally or otherwise offensive use of elements of indigenous culture | هاء استخدام عناصر التراث الثقافي للشعوب الأصلية بطريقة تنتقص من قدرها أو تسيء إليها ثقافيا أو على أي نحو آخر |
(iv) any other locally or otherwise available and accepted hazard recognition materials. | 4 أية مواد أخرى تدل على الخطر تكون متاحة محليا أو بطريقة أخرى ومقبولة |
(i) is available to the general public through publication or otherwise and | 1 متاحة لعامة الناس عن طريق النشر أو بوسيلة أخرى و |
(i) is available to the general public through publication or otherwise and | 1 تكون متاحة لعامة الناس عن طريق النشر أو بأي وسيلة أخرى و |
INTERNATIONAL INSTRUMENTS RELATING TO THE STATUS OF REFUGEES OR OTHERWISE BENEFITING REFUGEES | البرنامج الفرعي ١ الصكوك الدولية المتصلة بمركز الﻻجئين أو التي تفيدهم من نواح أخرى |
No, I'm still in the otherwise situation. x isn't 0 or 1. | لا، لا زلت في الحالة الاخرى x لا تساوي 0 او 1 |
Well, excellent or otherwise, I'm afraid that's all there is of it. | رائع ام لا, هذا هو كل ما لدينا هنا |
Miss Casswell is where I can lend no support, moral or otherwise. | الأنسة كاسويل هي بالمكان الذي يمكن أن لا اقترض أي دعم معنوي أو خلاف ذلك. |
Further, provided that any force met the statutory reasonableness requirement, it could not be said that it amounted to cruel or unusual treatment or punishment. | وعلاوة على ذلك، لا يمكن اعتبار استخدام القوة ضربا من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو غير المألوفة، ما دام يراعى فيه شرط المعقولية المنصوص عليه في القانون. |
If you paint solely for money or otherwise it will surely show it. | إن سخ رت رسمك من أجل جني المال أو أي شيء آخر فبالتأكيد سيظهر ذلك في عملك. |
(i) refugees born in asylum countries who might otherwise become stateless and or | '1 اللاجئون المولودون في بلدان اللجوء الذين قد يصبحون عديمي الجنسية لولا الإدماج المحلي و أو |
Related searches : Or Otherwise - Negligent Or Otherwise - Misrepresentation Or Otherwise - Agreement Or Otherwise - Or Otherwise Objectionable - Or Otherwise Affect - Conditionally Or Otherwise - Conditional Or Otherwise - Tort Or Otherwise - Implied Or Otherwise - Or Otherwise Dispose - Negligence Or Otherwise - Or As Otherwise - Perpetual Or Otherwise