Translation of "sponsoring entity" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Entity - translation :

Sponsoring entity - translation :

Keywords : كيان الكيان ككيان الكائن كائن الراعية ترعى يرعى حملات برعاية

Examples (External sources, not reviewed)

Identify the sponsoring State or States.	14 تحدد الدولة أو الدول المزكية.
Tajikistan joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت طاجيكستان إلى مقدمي مشروع القرار.
Uzbekistan joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت أوزبكستان إلى مقدمي المشروع.
Mexico joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت المكسيك إلى مقدمي مشروع القرار.
Subsequently, Mauritania joined in sponsoring the draft resolution.	وبعد ذلك، انضمت موريتانيا إلى مقدمي مشروع القرار.
Subsequently, Iceland joined in sponsoring the draft resolution.	وبعدئذ ، انضمت أيسلندا إلى مقدمي مشروع القرار.
Timor Leste joined in sponsoring the draft resolution.	انضمت تيمور ليشتي إلى مقدمي مشروع القرار.
Subsequently, Bangladesh joined in sponsoring the draft resolution.	وبعد ذلك، انضمت بنغلاديش إلى مقدمي مشروع القرار.
Subsequently, China joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت الصين فيما بعد إلى مقدمي مشروع القرار.
Subsequently, France joined in sponsoring the draft resolution.	وفيما بعد، انضمت فرنسا إلى مقدمي مشروع القرار.
Subsequently, Zambia joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت زامبيا لاحقا إلى مقدمي مشروع القرار.
Subsequently, Bangladesh joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت بنغلاديش لاحقا إلى مقدمي مشروع القرار.
Subsequently, Ecuador joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت بعد ذلك إكوادور إلى مقدمي مشروع القرار.
Subsequently, Bangladesh joined in sponsoring the draft decision.	وعقب ذلك، انضمت بنغلاديش إلى مقدمي مشروع المقرر.
Subsequently, Bangladesh joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت بنغلاديش لاحقا لمقدمي مشروع القرار.
Weak entity	كيان ضعيف
Mongolia and Indonesia joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت منغوليا وإندونيسيا إلى مقدمي مشروع القرار.
Subsequently, Mali and Mauritania joined in sponsoring the draft resolution.	وبعد ذلك، انضمت مالي وموريتانيا إلى قائمة مقدمي مشروع القرار.
Papua New Guinea also joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت بابوا غينيا الجديدة أيضا إلى مقدمي مشروع القرار.
Subsequently, Iraq and Malaysia joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت العراق وماليزيا في وقت لاحق إلى مقدمي مشروع القرار.
The National Safe Motherhood Programme is sponsoring the following activities	وتستند أنشطة البرنامج الوطني للأمة بدون مخاطر على ما يلي
Timor Leste and Indonesia joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت تيمور ليشتي وإندونيسيا إلى مقدمي مشروع القرار.
Subsequently, Bangladesh and Ukraine joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت بعد ذلك أوكرانيا وبنغلاديش إلى مقدمي مشروع القرار.
Subsequently, Cambodia and Zimbabwe joined in sponsoring the draft resolution.	وفي وقت لاحق، انضمت زمبابوي وكمبوديا إلى مقدمي مشروع القرار.
a person or entity that commits or attempts to commit such criminal acts as mentioned in Section 147 a, any entity owned or controlled by such person or entity, or any person or entity that acts on behalf of or at the direction of such person or entity.	شخص أو كيان يرتكب أو يحاول ارتكاب مثل هذه الأعمال الجنائية على نحو ما ذ كرت في المادة 147 أ
Later, if it behaves badly by sponsoring terror, policies can change.	ثم بعد ذلك، إذا ما كان سلوكها رديئا وإذا ما بادرت إلى رعاية الإرهاب، فمن الممكن تغيير السياسات في التعامل معها.
Bangladesh, Cambodia, Guinea and Turkmenistan joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت بنغلاديش وتركمانستان وغينيا وكمبوديا إلى مقدمي مشروع القرار.
Subsequently, Cuba, Mali and Mauritania joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت فيما بعد إلى مقدمي مشروع القرار كوبا ومالي وموريتانيا.
Subsequently, Cuba, Mali and Mauritania joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت فيما بعد إلى مقدمي مشروع القرار كوبا ومالي وموريتانيا.
Subsequently, the Syrian Arab Republic joined in sponsoring the draft resolution.	وفي أعقاب ذلك، انضمت الجمهورية العربية السورية إلى مقدمي مشروع القرار.
Belarus and the Russian Federation joined in sponsoring the draft resolution.	وانضم الاتحاد الروسي وبيلاروس إلى مقدمي مشروع القرار.
Subsequently, the Central African Republic joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت بعد ذلك جمهورية أفريقيا الوسطى إلى مقدمي مشروع القرار.
Subsequently, Cuba, Guyana and Namibia joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت كوبا وغيانا وناميبيا في وقت لاحق إلى مقدمي مشروع القرار.
Inter Entity Agreements include	539 وتشمل الاتفاقات المبرمة بين الكيانين ما يلي
Antigua and Barbuda and Iceland also joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت أيضا أنتيغوا وبربودا وأيسلندا إلى مقدمي مشروع القرار.
Finland, Indonesia, Ireland, Lithuania and Slovenia joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت إندونيسيا وآيرلندا وسلوفينيا وفنلندا وليتوانيا إلى مقدمي مشروع القرار.
El Salvador, Ethiopia and Haiti also joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت أيضا إلى مقدمي مشروع القرار إثيوبيا والسلفادور وهايتي.
Subsequently, Albania, Azerbaijan, Denmark and Jordan joined in sponsoring the draft decision.	وعقب ذلك، انضم كل من أذربيجان والأردن وألبانيا والدانمرك إلى مقدمي مشروع المقرر.
The HTML entity is codice_1.	ويكون كيان HTML هو codice_1.
A designated operational entity shall	27 يقوم الكيان التشغيلي المعين بما يلي
The designated operational entity shall	40 ينبغي للكيان التشغيلي المعين ما يلي
Moreover, the court itself has the right to enforce the founders of the legal entity or the body who is competent in liquidating the entity, to liquidate that legal entity.	للمحكمة ذاتها أن ترغم مؤسسي الكيان القانوني أو الهيئة المختصة بالتصفية على أن تنفذ تصفية الكيان المذكور.
Fortunately, by sponsoring long term, targeted initiatives, governments can stimulate more predictable demand.	ومن حسن الحظ أن الحكومات قادرة، من خلال رعاية المبادرات الطويلة الأجل، على تحفيز المزيد من الطلب الذي يمكننا التنبؤ به بشكل أفضل.
Subsequently, Afghanistan and El Salvador joined in sponsoring the draft resolution which read	وفيما بعد انضمت أفغانستان والسلفادور إلى مقدمي مشروع القرار الذي كان نصه كالتالي
Participants' travel and accommodation costs were borne by their sponsoring Governments or organizations.	وتحملت تكاليف سفر المشاركين وإقامتهم الحكومات أو المنظمات الراعية في بلد كل منهم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية