Translation of "sponsoring registrar" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Registrar - translation :

Keywords : التسجيل أمين السجل مسجّل تشيتي الراعية ترعى يرعى حملات برعاية

Examples (External sources, not reviewed)

Registrar	1 أمين عام مساعد
Registrar	أمين السجل
Deputy Registrar	رئيس القلم
Office of the Registrar	مكتب مسجل المحكمة
The Registrar is Philippe Gautier (Belgium) and the Deputy Registrar is Doo young Kim (Republic of Korea).	5 ويعمل فيليب غوتيي (بلجيكا) رئيسا لقلم المحكمة، ودو يونغ كيم (جمهورية كوريا) نائبا له.
The Registrar and Deputy Registrar are elected for a term of seven years and may be re elected.	وي نتخب المسجل ونائب المسجل لمدة سبع سنوات ويجوز إعادة انتخابهما.
Go Daddy is the largest registrar.	غو دادى Go Daddy هو المسجل أكبر.
Identify the sponsoring State or States.	14 تحدد الدولة أو الدول المزكية.
Tajikistan joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت طاجيكستان إلى مقدمي مشروع القرار.
Uzbekistan joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت أوزبكستان إلى مقدمي المشروع.
Mexico joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت المكسيك إلى مقدمي مشروع القرار.
The birth was registered in the birth district and at the end of each quarter, the registrar sent a copy of all entries to the Registrar General.	فكان المولود ي سج ل في منطقة الميلاد، ثم في نهاية كل ربع عام، يرسل الم سج ل نسخة من سجل المواليد بالكامل إلى المسجل العام.
Subsequently, Mauritania joined in sponsoring the draft resolution.	وبعد ذلك، انضمت موريتانيا إلى مقدمي مشروع القرار.
Subsequently, Iceland joined in sponsoring the draft resolution.	وبعدئذ ، انضمت أيسلندا إلى مقدمي مشروع القرار.
Timor Leste joined in sponsoring the draft resolution.	انضمت تيمور ليشتي إلى مقدمي مشروع القرار.
Subsequently, Bangladesh joined in sponsoring the draft resolution.	وبعد ذلك، انضمت بنغلاديش إلى مقدمي مشروع القرار.
Subsequently, China joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت الصين فيما بعد إلى مقدمي مشروع القرار.
Subsequently, France joined in sponsoring the draft resolution.	وفيما بعد، انضمت فرنسا إلى مقدمي مشروع القرار.
Subsequently, Zambia joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت زامبيا لاحقا إلى مقدمي مشروع القرار.
Subsequently, Bangladesh joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت بنغلاديش لاحقا إلى مقدمي مشروع القرار.
Subsequently, Ecuador joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت بعد ذلك إكوادور إلى مقدمي مشروع القرار.
Subsequently, Bangladesh joined in sponsoring the draft decision.	وعقب ذلك، انضمت بنغلاديش إلى مقدمي مشروع المقرر.
Subsequently, Bangladesh joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت بنغلاديش لاحقا لمقدمي مشروع القرار.
Currently the Registrar, Church of Nigeria (Anglican Communion), Diocese of Owerri	4 تشغل حاليا منصب المسجل بأبرشية سر التناول الأنغليكانية النيجيرية بأويري
On 20 May 2005, the Registrar withdrew the assigned lead counsel.	وفي 20 أيار مايو 2005، سحب مسجل المحكمة كبير المحامين المعين.
Mongolia and Indonesia joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت منغوليا وإندونيسيا إلى مقدمي مشروع القرار.
Subsequently, Mali and Mauritania joined in sponsoring the draft resolution.	وبعد ذلك، انضمت مالي وموريتانيا إلى قائمة مقدمي مشروع القرار.
Papua New Guinea also joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت بابوا غينيا الجديدة أيضا إلى مقدمي مشروع القرار.
Subsequently, Iraq and Malaysia joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت العراق وماليزيا في وقت لاحق إلى مقدمي مشروع القرار.
The National Safe Motherhood Programme is sponsoring the following activities	وتستند أنشطة البرنامج الوطني للأمة بدون مخاطر على ما يلي
Timor Leste and Indonesia joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت تيمور ليشتي وإندونيسيا إلى مقدمي مشروع القرار.
Subsequently, Bangladesh and Ukraine joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت بعد ذلك أوكرانيا وبنغلاديش إلى مقدمي مشروع القرار.
Subsequently, Cambodia and Zimbabwe joined in sponsoring the draft resolution.	وفي وقت لاحق، انضمت زمبابوي وكمبوديا إلى مقدمي مشروع القرار.
Third, the Working Group made recommendations to the Registrar of the Tribunal and the Registrar of the ICTR with respect to translation practices by the Translation Unit and on assignment of Defence Counsel.	17 وقدم الفريق العامل، ثالثا، توصيات إلى رئيس قلم المحكمة ورئيس قلم المحكمة الجنائية الدولية لرواندا بشأن ممارسات الترجمة في وحدة الترجمة وبشأن تعيين المحامين.
Later, if it behaves badly by sponsoring terror, policies can change.	ثم بعد ذلك، إذا ما كان سلوكها رديئا وإذا ما بادرت إلى رعاية الإرهاب، فمن الممكن تغيير السياسات في التعامل معها.
Bangladesh, Cambodia, Guinea and Turkmenistan joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت بنغلاديش وتركمانستان وغينيا وكمبوديا إلى مقدمي مشروع القرار.
Subsequently, Cuba, Mali and Mauritania joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت فيما بعد إلى مقدمي مشروع القرار كوبا ومالي وموريتانيا.
Subsequently, Cuba, Mali and Mauritania joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت فيما بعد إلى مقدمي مشروع القرار كوبا ومالي وموريتانيا.
Subsequently, the Syrian Arab Republic joined in sponsoring the draft resolution.	وفي أعقاب ذلك، انضمت الجمهورية العربية السورية إلى مقدمي مشروع القرار.
Belarus and the Russian Federation joined in sponsoring the draft resolution.	وانضم الاتحاد الروسي وبيلاروس إلى مقدمي مشروع القرار.
Subsequently, the Central African Republic joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت بعد ذلك جمهورية أفريقيا الوسطى إلى مقدمي مشروع القرار.
Subsequently, Cuba, Guyana and Namibia joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت كوبا وغيانا وناميبيا في وقت لاحق إلى مقدمي مشروع القرار.
Note by the Registrar of the International Tribunal for the Law of the Sea	مذكرة من مسجل المحكمة الدولية لقانون البحار
(b) Only officials designated by the Registrar shall be authorized to issue official receipts.	(ب) لا تخول سلطة إصدار إيصالات رسمية إلا للموظفين الذين يسميهم المسجل.
Antigua and Barbuda and Iceland also joined in sponsoring the draft resolution.	وانضمت أيضا أنتيغوا وبربودا وأيسلندا إلى مقدمي مشروع القرار.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية