Translation of "spirits are high" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

High - translation :

Keywords : مرتفعة عالياً العالية العالي مرتفع الأرواح أرواح الارواح معنوياتك معنوياتي

Examples (External sources, not reviewed)

More from Gaza's markets, where the spirits seem to be at a high	المزيد من الصور من أسواق غزة، حيث تبدو الروح المعنوية على أعلى مستوى
Her spirits are lifted, however, when she speaks about women.	و لكن ترتفع معنوياتها عندما تتحدث عن النساء.
The spirits of the prophets are subject to the prophets,	وارواح الانبياء خاضعة للانبياء.
And the spirits of the prophets are subject to the prophets.	وارواح الانبياء خاضعة للانبياء.
Spirits are high and Egyptians are all fired up for the day ahead, as the government continues to clampdown on whatever was left of the Internet, after Egypt turned the switch off on January 27.	معنويات الشعب المصري مرتفعة للغاية لليوم القادم، مع إستمرار محاولات الحكومة للقضاء على ما تبقى من الإنترنت في البلد، بعد أن قطعت سبل الإتصالات عنهم في السابع والعشرين من كانون ثاني(يناير).
Reviving the Animal Spirits	إحياء الغرائز الحيوانية
Animal spirits are not always shattered by extraordinary economic events. But then, not all economic convulsions are alike.	إن الأحداث الاقتصادية غير العادية لا تؤدي دوما إلى انكسار الغرائز الحيوانية.
Our animal spirits, to borrow a phrase made famous by John Maynard Keynes, are weakening.	لقد تمكن الضعف من غرائزنا الحيوانية ـ كما وصفها الاقتصادي البارز جون ماينارد كينيز في عبارته الشهيرة.
They grieved Isaac's and Rebekah's spirits.	فكانتا مرارة نفس لاسحق ورفقة
Their presence buoys the spirits of many in the city, where Alabdullah says streets are often bare and markets are closed.	تواجدهم أنقذ أرواح الكثيرين في المدينة، يقول عبدالله أن الشوارع غالبا تكون خالية والمحلات مقفلة.
Nevertheless, don't rejoice in this, that the spirits are subject to you, but rejoice that your names are written in heaven.	ولكن لا تفرحوا بهذا ان الارواح تخضع لكم بل افرحوا بالحري ان اسماءكم كتبت في السموات
All the ways of a man are clean in his own eyes but the LORD weigheth the spirits.	كل طرق الانسان نقية في عيني نفسه. والرب وازن الارواح.
Are they not all ministering spirits, sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation?	أليس جميعهم ارواحا خادمة مرسلة للخدمة لاجل العتيدين ان يرثوا الخلاص
Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject unto you but rather rejoice, because your names are written in heaven.	ولكن لا تفرحوا بهذا ان الارواح تخضع لكم بل افرحوا بالحري ان اسماءكم كتبت في السموات
The erosion of animal spirits feeds on itself.	إن تآكل الغرائز الحيوانية يتغذى على نفسه.
The unclean spirits, whenever they saw him, fell down before him, and cried, You are the Son of God!	والارواح النجسة حينما نظرته خر ت له وصرخت قائلة انك انت ابن الله.
This is because the destruction of confidence undermines the animal spirits of capitalism borrowers are unwilling to borrow and lenders are unwilling to lend.	والسبب وراء هذا أن ضياع الثقة يؤدي إلى إضعاف الروح الحيوانية التي تتسم بها الرأسمالية حيث يمتنع المقترضون عن الاقتراض ويعزف المقرضون عن الإقراض.
Beloved, believe not every spirit, but try the spirits whether they are of God because many false prophets are gone out into the world.	ايها الاحباء لا تصدقوا كل روح بل امتحنوا الارواح هل هي من الله لان انبياء كذبة كثيرين قد خرجوا الى العالم.
Perhaps the most famous of all forest spirits, who are said to live in a dimension which humans can't see.	ربما الأكثر شهرة من بين أشباح الغابات هو ذلك الذي يعيش في بعد آخر لا يتمكن البشر من رؤيته.
It can also be used as protection from bad spirits.	يمكن استعمالها أيضا للوقاية من الأرواح الشريرة!
It was believed to work via letting evil spirits escape .	وكان يعتقد أنه ينفع عن طريق السماح بهروب الأرواح الشريرة .
Who maketh his angels spirits his ministers a flaming fire	الصانع ملائكته رياحا وخدامه نارا ملتهبة
Then there is the effect of memory on today s animal spirits.	ثم هناك تأثير الذاكرة على غرائز اليوم الحيوانية.
( For beauty ) and for guard against all obstinate rebellious evil spirits ,	وحفظا منصوب بفعل مقدر أي حفظناها بالشهب من كل متعلق بالمقدر شيطان مارد عات خارج عن الطاعة .
( For beauty ) and for guard against all obstinate rebellious evil spirits ,	وحفظنا السماء بالنجوم م ن كل شيطان متمر د عات رجيم .
The animal spirits that Keynes identified generations ago remain with us today.	إذ يبدو من الواضح أن الغرائز الحيوانية التي تحدث عنها جون ماينارد كينيز منذ أجيال ما زالت باقية معنا إلى اليوم.
in which he also went and preached to the spirits in prison,	الذي فيه ايضا ذهب فكرز للارواح التي في السجن
And they that were vexed with unclean spirits and they were healed.	والمعذبون من ارواح نجسة. وكانوا يبرأون.
By which also he went and preached unto the spirits in prison	الذي فيه ايضا ذهب فكرز للارواح التي في السجن
Beloved, don't believe every spirit, but test the spirits, whether they are of God, because many false prophets have gone out into the world.	ايها الاحباء لا تصدقوا كل روح بل امتحنوا الارواح هل هي من الله لان انبياء كذبة كثيرين قد خرجوا الى العالم.
The final question is whether Europe and Japan will recover their animal spirits.	ان السؤال الاخير هو ما اذا كان باستطاعة اوروبا واليابان استعادة غرائزهم الحيوانية .
Official taxes are high when spending is high.	إن الضرائب الرسمية تكون مرتفعة عندما يكون الإنفاق مرتفعا.
Out of the throne proceed lightnings, sounds, and thunders. There were seven lamps of fire burning before his throne, which are the seven Spirits of God.	ومن العرش يخرج بروق ورعود واصوات. وامام العرش سبعة مصابيح نار مت قدة هي سبعة ارواح الله.
Rigid rules and distant policymakers merely suffocate the animal spirits of the business class.	أما القواعد الصارمة وتزمت المسؤولين فمن العوامل التي تؤدي إلى خنق الروح الحيوانية لدى أهل طبقة المال والأعمال.
Prices are high.	الأسعار مرتفعة.
Japan s aging population mutes the potential impact of both the wealth effect and animal spirits.	إن الشيخوخة السكانية في اليابان تعمل على كبح الأثر المحتمل لكل من تأثير الثروة والغرائز الحيوانية.
as well as those who were troubled by unclean spirits, and they were being healed.	والمعذبون من ارواح نجسة. وكانوا يبرأون.
Or a charmer, or a consulter with familiar spirits, or a wizard, or a necromancer.	ولا من يرقي رقية ولا من يسأل جانا او تابعة ولا من يستشير الموتى
And the herbals, the botanical books of up to the late Middle Ages, the Renaissance are filled with prescriptions for causing convulsions to shake the evil spirits out.	و الأعشاب ، كتب النباتات التى تصل إلى أواخر العصور الوسطى، عصر النهضة، مليئة بالوصفات التى تسبب تشنجات للتخلص من الأرواح الشريرة.
The wealth effects generated by frothy financial markets are then presumed to rejuvenate long dormant animal spirits and get consumers spending again, irrespective of lingering balance sheet strains.	ثم بعد ذلك تستخدم تأثيرات الثروة المتولدة عن الأسواق المالية الضحلة لتنشيط الغرائز الحيوانية التي كانت في سبات طويل لحمل المستهلكين على الإنفاق من جديد، بصرف النظر عن التوترات المتراكمة المرتبطة بالموازنة العامة.
to the general assembly and assembly of the firstborn who are enrolled in heaven, to God the Judge of all, to the spirits of just men made perfect,	وكنيسة ابكار مكتوبين في السموات والى الله ديان الجميع والى ارواح ابرار مكم لين
And the angel answered and said unto me, These are the four spirits of the heavens, which go forth from standing before the Lord of all the earth.	فاجاب الملاك وقال لي هذه هي ارواح السماء الاربع خارجة من الوقوف لدى سيد الارض كلها.
The waves are high.	الأمواج عالية.
The risks are high.	إلا أن المخاطر عظيمة.
The expectations are high.	والتوقعات عالية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية