Translation of "speaking rights" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Speaking - translation :

Speaking rights - translation :

Keywords : حقوق حقوقي حقوقك حقوقه حقوقنا وبالحديث بمناسبة الناحية بالحديث بالتحدث

Examples (External sources, not reviewed)

Generally speaking, training courses in human rights were provided for judges.	وثمة دورات تدريبية تقدم بصفة عامة للقضاة في مجال حقوق اﻹنسان.
Generally speaking, these are restricted areas which human rights organizations cannot access.	وتكون هذه الأماكن عموما مناطق مغلقة لا يسمح لمنظمات الدفاع عن حقوق الإنسان بالدخول إليها.
Generally speaking, the human rights situation of indigenous peoples is far from satisfactory.	29 وبوجه عام، فإن حالة حقوق الإنسان للشعوب الأصلية لا تبعث على الرضا إطلاقا.
Furthermore, mechanisms to uphold the rights of Russian speaking minorities were being ignored.	وكان ثمة تجاهل، علاوة على ذلك، للآليات الداعمة لحقوق الأقليات المتحدثة باللغة الروسية.
Speaking about political processes, I should like to touch upon the issue of human rights.	وفي معرض الكﻻم عن العمليات السياسية، أود أن أتطرق إلى الحديث عن قضية حقوق اﻹنسان.
We are also speaking in defence of the rights of the entire international community rights that are violated by the illegal unilateral policy.	وإننا نتكلم أيضا دفاعا عن حقوق المجتمع الدولي بأسره، تلك الحقوق التي تنتهكها هذه السياسة غير القانونية والأحادية.
Speaking	الكلام
Speaking.	أتحدث
Speaking.	معك
Speaking.	تكلم.
Speaking.	يتكلم
Speaking.	نعم , انه يتكلم معك
Speaking.	تكلمي
man speaking native language man speaking native language	الرجل يتحدث لغته الأصلية الرجل يتحدث لغته الأصلية هل هذا الصندوق لوالدك الولد يتحدث لغته الأصلية إنه لأخي.
men speaking native language boy speaking native language	الرجال يتحدثون لغتهم الأصلية
men speaking native language man speaking native language	الرجال يتحدثون لغتهم الأصلية الرجل يتحدث لغته الأصلية إلى اللقاء. أراك السبت القادم.
man speaking native language man speaking native language	الرجل يتحدث لغته الأصلية الرجل يتحدث لغته الأصلية أوه، يا إلهي. عليك سحب هذه.
man speaking native language woman speaking native language	الرجل يتحدث لغته الأصلية المرأة تتحدث لغتها الأصلية لن يتزحزح.
man speaking native language man speaking native language	الرجل يتحدث لغته الأصلية الرجل يتحدث لغته الأصلية هيا لنذهب.
man speaking native language man speaking native language	الرجل يتحدث لغته الأصلية رجل يتحدث لغته الأصلية عندما أحضر إلى العمل الساعة 1 00 صباح ا.
Russia does not intend to tolerate infringement of the legitimate rights of the Russian speaking population in Estonia.	وﻻ تعتزم روسيا السكوت على أي مساس بالحقوق المشروعة للسكان الناطقين بالروسية في استونيا.
There are substantial restrictions on the social and economic rights of the Russian speaking population of the Republic.	والسكان الناطقون بالروسية في الجمهورية تنتقص حقوقهم اﻻجتماعية واﻻقتصادية في جوهرها.
In the context of economic reforms, the rights of the Russian speaking population are deliberately and consistently violated.	وتنتقص حقوق السكان الناطقين بالروسية بجهد مكرس ومتﻻحق عند إعادة تشكيل العﻻقات اﻻقتصادية.
speaking Clipboard...	لفظ الحافظة...
Stop Speaking	أوقف النطق
Stop Speaking	أوقف النطقas in mark as read
auctioneer speaking	) الدلال يتحدث )
auctioneer speaking	الدلال متحدثا
speaking German	يتحدث الألمانية
speaking Russian	تتحدث الفرنسية
Yeah. Speaking.	نعم, يتكلم
Janoth speaking.	جانوث يتكلم .
(SPEAKING POLISH)	لا
Dixon speaking.	ديكسون يتحدث
Who's speaking?	من الذي يتحدث
Who's speaking?	من يتحدث
Who's speaking?	, من الذي يتحدث
Who's speaking?	من الذي يتكلم
Scott speaking.	سكوت يتكلم
Speaking, lieutenant.	معك يا ملازم
Buchanan speaking.	(بوكانان) يتحدث
Yes, speaking.	شخصيا.
(speaking Spanish)	تــــــرجمــــــة محمد.ف.ج
Who's speaking?	. من يتكلم
Marchiori speaking.	ماركيورى يتحدث

عرض هذه الصفحة باللغة العربية