Translation of "speak at length" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

They said O Noah , you have argued with us , and disputed at length so bring that ( retribution ) you promise , if you speak the truth .
قالوا يا نوح قد جادلتنا خاصمتنا فأكثرت جدالنا فأتنا بما تعدنا به من العذاب إن كنت من الصادقين فيه .
They said O Noah , you have argued with us , and disputed at length so bring that ( retribution ) you promise , if you speak the truth .
قالوا يا نوح قد حاججتنا فأكثرت جدالنا ، فأتنا بما تعدنا من العذاب إن كنت من الصادقين في دعواك .
I could speak at greater length and deliver that message less precisely, but, in the interests of getting out of here, let me just stop at that point.
وبوسعي أن أتحدث وقتا أطول، وأن أوجه هذه الرسالة بدقة أقل، ولكن لتمكيننا من المغادرة، اسمحوا لي أن أتوقف عند هذا الحد.
His words are worth quoting at length
والواقع أن كلماته تستحق أن نوردها هنا كاملة
After that , at length ye will die
ثم إنكم بعد ذلك لميتون .
At length , when the sight is dazed ,
فإذا برق البصر بكسر الراء وفتحها دهش وتحير لما رأى مما كان يكذبه .
After that , at length ye will die
ثم إنكم أيها البشر بعد أطوار الحياة وانقضاء الأعمار ل ميتون .
At length , when the sight is dazed ,
فإذا تحي ر البصر ود هش فزع ا مما رأى من أهوال يوم القيامة ، وذهب نور القمر ، وج م ع بين الشمس والقمر في ذهاب الضوء ، فلا ضوء لواحد منهما ، يقول الإنسان وقتها أين المهرب من العذاب
At length , when there comes the Deafening Noise ,
فإذا جاءت الصاخة النفخة الثانية .
At length , when there comes the Deafening Noise ,
فإذا جاءت صيحة يوم القيامة التي تصم م ن هولها الأسماع ، يوم يفر المرء لهول ذلك اليوم من أخيه ، وأمه وأبيه ، وزوجه وبنيه . لكل واحد منهم يومئذ أمر يشغله ويمنعه من الانشغال بغيره .
The teacher explained the new lesson at length to the students.
شرحت المعلمة الدرس الجديد بإفاضة للطلاب.
The teacher explained the new lesson at length to the students.
شرحت المعلمة الدرس الجديد بإسهاب للطلاب.
At length when the messengers arrived among the adherents of Lut ,
فلما جاء آل لوط أي لوطا المرسلون .
At length when the messengers arrived among the adherents of Lut ,
فلما وصل الملائكة المرسلون إلى لوط ، قال لهم إنكم قوم غير معروفين لي .
However, OIOS could be covered at greater length in informal consultations.
غير أنه يمكن تغطية مكتب خدمات الرقابة الداخلية تغطية أطول في المشاورات غير الرسميـة.
surely you speak at variance ,
إنكم يا أهل مكة في شأن النبي صلى الله عليه وسلم والقرآن لفي قول مختلف قيل شاعر ساحر كاهن شعر سحر كهانة .
surely you speak at variance ,
وأقسم الله تعالى بالسماء ذات الخ ل ق الحسن ، إنكم أيها المكذبون لفي قول مضطرب في هذا القرآن ، وفي الرسول صلى الله عليه وسلم . ي صرف عن القرآن والرسول صلى الله عليه وسلم م ن ص رف عن الإيمان بهما لإعراضه عن أدلة الله وبراهينه اليقينية فلم يوف ق إلى الخير .
About 2.2 speak another Indo European language at home and about 4.3 speak an Asian language at home.
وحوالي 2.2 يتكلمون لغة هندية أوروبية غير الإسبانية في المنازل، وحوالي 4.3 يتكلمون اللغة الآسيوية في المنزل.
And any infrastructure you look at whether it's the length of roads, length of electrical lines anything you look at has the same economy of scale scaling in the same way.
وأي بنية تحتية تنظر إليها فيما إذا كانت امتداد الطرق,,امتداد الاسلاك الكهربائية أي شيء تنظر إليه لديه نفس الجدوى الاقتصادية والتي تتدرج بنفس الطريقة
I could go on about this at great length, but I won't.
يمكنني أن أسترسل في هذا باستفاضة كبيرة ، لكنني لن أفعل.
And was at a distance of two bows ' length or ( even ) nearer ,
فكان منه قاب قدر قوسين أو أدنى من ذلك حتى أفاق وسكن روعه .
He doesn't speak Japanese at home.
هو لا يتحدث اللغة اليابانية بالمنزل.
About 3.5 speak Spanish at home.
وحوالي 3.5 يتحدثون الإسبانية في الداخل.
Yet there comes to them at length the ( Punishment ) which they were promised !
ثم جاءهم ما كانوا يوعدون من العذاب .
Yet there comes to them at length the ( Punishment ) which they were promised !
أفعلمت أيها الرسول إن م ت عناهم بالحياة سنين طويلة بتأخير آجالهم ، ثم نزل بهم العذاب الموعود
Therefore, I shall not spend the time allotted to me speaking at length.
لذلك لن أقضي الوقت المخصص لي في الكلام بشكل مفصل.
Length
الشدة Alignment of the text
About 5.3 speak other languages at home.
وحوالي 5.3 يتكلمون اللغات الأخرى.
Many early computers aimed at the scientific market use a 36 bit word length.
كان العديد من الحاسبات الأولي المطروحة في السوق العلمي لها طول كلمة 36 بت.
Pause length
طول الإيقاف المؤقت
Track length
طول المقطوعة
Countdown length
فترة العد التنازلي
Length unit
وحدة الط ول
Focal Length
محلي إعدادات
Public officials should hold private interests at arm s length and never cozy up to them.
ويتعين على المسؤولين العموميين أن يبتعدوا عن المصالح الخاصة وعن مجاملتها أو تملقها.
The core elements of the framework have already been discussed at length and in detail.
لقد تمت مناقشة العناصر الأساسية للإطار بشكل مطول وبالتفصيل.
In physics, the Planck length, denoted , is a unit of length, equal to .
في الفيزياء، يمثل طول بلانك الذي يرمز له ℓ P وحدة طول، مساوية لـ .
A person in LA might speak Spanish at home and English at work.
قد تجد أحدهم في لوس أنجلس يتحد ث الإسبانية في المنزل والإنجليزية في مكان العمل.
Structure In its gas phase, RbCl is diatomic with a bond length estimated at 2.7868 Å.
في مرحلة الغاز، يكون كلوريد الروبيديوم ثنائي الذرة مع طول رابطة ي قدر بنحو 2.7868 Å.
When at length they provoked Us , We exacted retribution from them , and We drowned them all .
فلما آسفونا أغضبونا انتقمنا منهم فأغرقناهم أجمعين .
When at length they provoked Us , We exacted retribution from them , and We drowned them all .
فلما أغضبونا بعصياننا ، وتكذيب موسى وما جاء به من الآيات انتقمنا منهم بعاجل العذاب الذي ع ج لناه لهم ، فأغرقناهم أجمعين في البحر .
Comment line length
طول سطر الت عليق
Full length here.
الحلقة كاملة هنا.
Length 744 meters.
الطول 744 متر.
Above all, we discussed the issue at length in the Assembly under your guidance, Sir, at the beginning of the year.
وقبل كل شيء، نحن ناقشنا المسألة باستفاضة في الجمعية تحت إدارتكم، سيدي، في بداية هذا العام.

 

Related searches : At Length - Speak At Conferences - To Speak At - Spoke At Length - Discussed At Length - At Some Length - At Great Length - At Full Length - Discuss At Length - At Arm Length - At Arm's Length - Go At Length - At More Length