Translation of "some may think" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The police started to think that Fadil may have had some unlikely enemies in the area.
بدأت الش رطة تفك ر أن ه من الممكن أن يكون لفاضل أعداء في المنطقة.
Some of you may accuse me of being a coward...but I don't think of myself as much as I think of my family.
ولكن أنا لا أفكر بنفسي بقدر ما أفكر في عائلتي .
So for comparison's purposes, let's think about some other walk of life where you may expect might be extremely risky.
في سبيل المقارنة فلنأخذها من منطلق آخر يكون فيه النسبة عالية.
Now you may think that's bad.
ربما تعتقد بأن ذلك سيئا.
I think we should do some more.
أعتقد أننا يجب أن نفعل المزيد.
Don't you think you should get some rest?
ألا تظن أن عليك أخذ قسط من الراحة
The advance of behavioral economics is not fundamentally in conflict with mathematical economics, as some seem to think, though it may well be in conflict with some currently fashionable mathematical economic models.
إن تقدم الاقتصاد السلوكي لا يستلزم الدخول في صراع جوهري مع الاقتصاد الحسابي، كما يتصور البعض. غير أنه قد يتضارب مع بعض نماذج الاقتصاد الحسابي الشائعة حاليا.
You can take the nostril too, because some guys think some guys think I can peek through the nostril, so do more. Go, go.
بامكانك تغطية فتحة المنخار ايضا. لان بعض الناس يعتقدون بعض الناس يعتقدون انه بامكاني اختلاس النظر من فتحة انفي, لذا افعلي اكثر انطلقي , انطلقي.
Some countries suggest that emerging issues may be identified more readily in other ways, for example, by research organizations or through discussion by think tanks.
42 تقترح بعض البلدان إمكانية تحديد القضايا المستجدة بشكل أوسع وبطرائق أخرى، على سبيل المثال، من خلال منظمات البحوث أو بالنقاش مع هيئات المشورة والفكر.
So, some of you most likely were here two years ago and saw the demo by Jeff Han or some of you may think, Well, doesn't this look like the Microsoft Surface Table?
لذا بعضكم كانوا هنا غالبا قبل سنتين ورأيتم العرض الأولي الذي قدمه جيف هان وبعضكم قد يقول ألا تبدو كطاولة مايكروسوفت المسطحة
I think something may have happened to Tom.
أظن أن شيئا ما ربما حدث لتوم.
But I beseech you, that I may not be bold when I am present with that confidence, wherewith I think to be bold against some, which think of us as if we walked according to the flesh.
ولكن اطلب ان لا اتجاسر وانا حاضر بالثقة التي بها ارى اني ساجترئ على قوم يحسبوننا كاننا نسلك حسب الجسد.
Let's think about some other domains, like maybe health.
دعونا نفكر في بعض المجالات الاخرى مثل ربما الصحة
Some people do not want to think about that.
بعض الناس لا يحبون التفكير في هذا الأمر.
While some may think it worth cheating to get money, most people don t want a gold card that they know in their heart is a fraud.
ففي حين قد يتصور بعض الناس أن الأمر يستحق الغش للحصول على المال، فإن أغلب الناس لا يريدون بطاقة ذهبية يعرفون في صميم قلوبهم أنها محض احتيال.
And some doctors think, Yeah right, you're really in pain.
وبعض الأطباء يعتقدون ، نعم حقا ، أنت فعلا في الآم .
Think ! If We let them enjoy life for some years ,
أفرأيت أخبرني إن مت عناهم سنين .
Think ! If We let them enjoy life for some years ,
أفعلمت أيها الرسول إن م ت عناهم بالحياة سنين طويلة بتأخير آجالهم ، ثم نزل بهم العذاب الموعود
If you think about it, there are some people who love Legos and some people who don't.
إذا فكرت بها ، هنالك بعض من الأشخاص يحب ون قطع وآخرون لا .
Some think radical centrist ideas are too different from current policies.
يعتقد البعض أن الأفكار الوسطية الراديكالية مختلفة كلية عن السياسات الحالية.
Some States may think that we should give priority to one of those purposes over the others and, within each of them, many States will have their particular preferences.
وقد تظن بعض الدول أنه ينبغي إعطاء الأولوية لأحد هذه الأهداف دون الأهداف الأخرى وفي إطار كل هدف، ستجد دول عديدة نقاطا تفضلها على غيرها.
We may need some.
قد نحتاج لبعضه.
WARNING Some images may be disturbing to some viewers.
تحذير بعض الصور قد تكون مؤذية لبعض المشاهدين.
And I think there's some sub questions there that I put there.
وقمت بوضع عدة تساؤلات فرعية بذلك الخصوص ...
I think he's going to hijack the plane with some ice cream.
أعتقد أنه سيخطف الطائرة ببعض الآيسكريم.
Some people think she should deserve more blame, and other people less.
يعتقد بعض الن اس أنها ينبغي أن تستحق لوم أكثر، و آخرون يعتقدون لوم أقل .
So I can say, with some certainty, I think, therefore I am.
لذلك أستطيع القول وبشيء من اليقين ، أنا أفكر إذن أنا موجود.
But even some supporters of open government think Wikileaks goes too far.
ولكن حتى بعض مؤيدي الحكم المفتوح يعتقدون أن ويكيليكس تجاوزت الحدود.
So when you think about your parents or your grandparents, at best they may have created some photos or home videos, or a diary that lives in a box somewhere.
وبالتالي حين نفكر حول آبائنا أو أجدادنا، في أحسن الأحوال قد يكونوا أنتجوا بعض الصور أو الفيديوهات المنزلية، أو مذكرات تعيش في صندوق في مكان ما.
We think that this may not be a linear sequence of events.
ونعتقد أن هذا قد لا يكون تسلسلا خطي ا للأحداث.
May I ask some questions?
هل لي ببعض الأسئلة
May I ask some questions?
أيمكنني أن أطرح بعض الأسئلة
Some other attraction may appear.
وقد تظهر عوامل جذب أخرى.
And she after some time, she said she wanted to think about that.
وبعد برهة, اجابت انها تحتاج لأن تفكر في الإجابة
I think some belongings are touristy when it comes to Syria's traditional atmosphere.
أعتقد أن بعض الانتماءات هي سياحي ة عندما يتعل ق الموضوع بأجواء دمشق الت قليدي ة.
That's said, some schools think that they have had done enough. Reports Cheetezz
مع ذلك بعض المدارس تعتقد أنها قد فعلت ما يكفي, تقول مدونة Cheetezz
Two years ago at TED, I think I've come to this conclusion I think I may have been suffering from a strange delusion.
قبل عامين في تيد، أعتقد توصلت لهذه الخلاصة أعتقد أنني ربما كنت أعاني من حالة غريبة من الوهم.
We think of people suffering, we think of people we love, but at some point, it can be a state which is all pervading.
نفكر فى الناس الذين يعانون , نفكر فى الناس الذين نحبهم , لكن عند نقطة معينة , تكون حاله تسود وتعم الكل .
Now, the academics in this audience may think, Well, that sounds like plagiarism.
الآن، ربما يعتقد الأكاديمون في هذا الحضور، حسنا، أنه يبدو مثل السرقة الأدبية.
But I still think that this may be this year's version of this.
الا انني مازلت اعتقد بأن هذه البقره قد تكون الشكل الجديد هذه السنة لهذا ..
That consideration may take some time indeed, it may never end.
قد تستغرق هذه الدراسة بعض الوقت بل وقد لا تنتهي أبدا.
Some may cooperate others do not.
فقد يتعاون البعض منها وقد لا يتعاون البعض الآخر.
Some patients may never need treatment.
بعض المرضى قد لا يحتاجون إلى علاج.
Some issues may require continuous disclosure.
وهناك بعض المسائل التي تتطلب عملية كشف مستمرة.
And I think I've found, in some ways, what is the secret to peace.
وانا اعتقد اني وجدت بصورة ما السر وراء السلام

 

Related searches : May Think - Some People Think - May Think Proper - You May Think - One May Think - May Think Fit - Some May Say - Some May Argue - Some May Remain - Think Along - Might Think - Think Broadly