Translation of "soldier through" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The name and MONUC identification number of this soldier matched those of the soldier identified by the witnesses. | وقد تطابق اسم الجندي ورقم هوية البعثة مع الجندي الذي تعرف عليه الشهود. |
| The soldier was identified by V030A. | وقد تعرفت V030A على الجندي. |
| When the soldier persisted, he said, Stop! | وعندما رفض الجندي الالتفات إلى التحذير قال توقف! |
| No soldier on duty entangles himself in the affairs of life, that he may please him who enrolled him as a soldier. | ليس احد وهو يتجند يرتبك باعمال الحياة لكي يرضي من جن ده. |
| While outside, the soldier spoke on the phone | تكلم الضابط في الهاتف بينما كان خارج السيارة |
| It is believed that he was a brave soldier. | ي عتقد أنه كان جنديا شجاعا. |
| The last British soldier left Singapore in March 1976. | غادر آخر جندي بريطاني سنغافورة في مارس 1976. |
| The soldier refused to fire his rifle at the enemy. | رفض الجندي أن يطلق بندقيته على العدو. |
| Laughing Gas ( waatho) Ajmal Kasab was a mere foot soldier. | Laughing Gas أجمل قصاب مجرد جندي. |
| Soldier is a city in Jackson County, Kansas, United States. | سوليجر هي مدينة تقع في مقاطعة جاكسون، كانزاس بولاية كانساس في الولايات المتحدة. |
| Every half hour, a soldier reportedly passed by and kicked her. She was only authorized to go to the toilet shackled and blindfolded and guarded by a female soldier. | وقيل إن جنديا كان يمر عليها كل نصف ساعة ليركلها كما أنه لم يؤذن لها بالذهاب إلى المرحاض إلا وهي مقيدة بالأصفاد ومعصوبة العينين وفي حراسة إحدى المجندات. |
| Thou therefore endure hardness, as a good soldier of Jesus Christ. | فاشترك انت في احتمال المشقات كجندي صالح ليسوع المسيح. |
| One Israeli soldier and six Palestinians were wounded during the operation. | وأصيب جندي إسرائيلي وستة من الفلسطينيين بجراح أثناء العملية. |
| OIOS investigators, through the Ituri Brigade Military Police Commander, were able to trace the medical records of a soldier who had been treated for a broken arm at the contingent hospital in Bunia. | وتمكن محققو مكتب خدمات الرقابة الداخلية، من خلال قائد الشرطة العسكرية للواء المتمركز في إيتوري، من تقصي السجلات الطبية لجندي عولج لكسر في ذراعه في مستشفى الوحدة في بونيا. |
| Israeli Soldier A nonviolent protest is not going to stop the unclear . | الجندي الاسرائيلي احتجاج غير عنيف لن يوقف غير واضح . |
| Another soldier caught his son off guard when he visited his school. | يفاجئ جندي آخر ابنه عند زيارته لمدرسته. |
| Her dad is a retired soldier, her mom is a rice farmer. | والدها جندي متقاعد ووالدتها تعمل مزارعة في مزرعة الأرز. |
| You therefore must endure hardship, as a good soldier of Christ Jesus. | فاشترك انت في احتمال المشقات كجندي صالح ليسوع المسيح. |
| OIOS investigators could not interview the soldier because he had been repatriated. | ولم يتمكن محققو مكتب خدمات الرقابة الداخلية من مقابلة الجندي لأنه كان قد أعيد إلى وطنه. |
| In return for sex, the soldier gave her 2, chocolate and bread. | وأعطاها دولارين وشيئا من الشوكولاتة والخبز لقاء ذلك. |
| If a round of small arms ammunition does not function when the soldier attempts to fire it on the battlefield, it is likely to be discarded on the battlefield by the soldier. | إذا لم تعمل طلقة ذخيرة سلاح صغير عندما يحاول جندي إطلاقها في ميدان القتال فمن المرجح أن يلقيها الجندي على أرض الميدان. |
| Soldier Bring it on! Narrator You ready? Voice 2 Iraq, here we come! | احضرها ! مستعد في العراق , ها نحن ! |
| And not only that, when I was eight I became a child soldier. | وليس ذلك فقط، عندما كنت في الثامنة من العمر أصبحت طفل مقاتل. |
| Dwayat's spree ended when an off duty Israeli soldier shot and killed him. | انتهت جولة دويات بقيام جندي اسرائيل خارج الخدمة باطلاق النار عليه، مما تسبب بمقتله. |
| Laila tweets that the soldier said that he was there to help them. | هكذا دونت ليلى على تويتر أن الجندي قال أنه كان هناك لنجدتهن |
| Both victims were able to identify the soldier from photographs and line ups. | وكان في مقدور الضحيتين كلتيهما التعرف على هوية الجندي ضمن الصور وأثناء الاصطفاف. |
| The victim was also able to identify the soldier in the line up. | وكان في مقدور الضحية أيضا أن تتعرف على هوية الجندي أثناء الاصطفاف. |
| On 25 August, an AMIS soldier was shot and wounded in South Darfur. | ففي 25 آب أغسطس جرح أحد جنود بعثة الاتحاد الأفريقي في السودان من جراء إطلاق النار عليه في جنوب دارفور. |
| During the operation, one MINUSTAH soldier was killed and three others were wounded. | وقتل خلال هذه العملية جندي وجرح ثلاثة جنود آخرين من البعثة. |
| When they got the dispatch, he and the other soldier agreed to smuggle them | قال لنا أن شخصا ما رآنا وأبلغ عنا بالاتصال على رقم النجدة وبلغه النداء فوصل إلينا أولا واتفق مع الجندي على تهريبنا women2drive |
| May 15 Russian Revolution Russian White soldier Maria Bochkareva is executed in Soviet Russia. | 15 مايو الثورة الروسية إعدام الجندية البيضاء الروسية ماريا بوتشكاريفا في روسيا السوفياتية. |
| Not until the release of The Unknown Soldier (1954) did he rise to fame. | حتى رفعه إصدار الجندي المجهول (1954) إلى الشهرة. |
| Each time this soldier gave her 1 or 2 or two eggs in return. | وفي كل مرة كان هذا الجندي يعطيها مقابل ذلك دولارا أو دولارين أو بيضتين. |
| Witness W054A identified the soldier in both the photo array and the line up. | وتعرف الشاهد W054A على هوية الجندي من بين مجموعة من الصور وأثناء الاصطفاف معا. |
| This soldier gives his mother the best present she could ever receive on her birthday. | ويظهر في المقطع التالي جندي يخرج لأمه أحسن هدية يمكنها أن تراها في حياتها بمناسبة عيد ميلادها. |
| In 2007, she testified at the UN to share her experiences as a child soldier. | في عام2007، أدلت بشهادتها في مقر الأمم المتحدة لتشارك تجربتها كطفلة مجندة. |
| During the exchange of fire, one Indonesian soldier received a gunshot injury to the leg. | وخلال تبادل إطلاق النار، أصيب أحد الجنود الإندونيسيين بجرح في ساقه من جراء رصاصة. |
| A witness, W046A, age 15, had introduced V046A to the soldier in return for bread. | وقام شاهد، W046A، يبلغ من العمر 15 سنة، بتعريف V046A على الجندي، مقابل حصوله على الخبز. |
| His second novel, The Paper Soldier , was scheduled for September 2009, but has yet to appear. | كان من المقرر أن تصدر روايته الثانية The Paper Soldier في سبتمبر، 2009 ولكنها لم تصدر حتى الآن. |
| The kingdom's news agency later added that a second soldier later died from the same clash. | وكالة الأنباء السعودية أضافت في وقت لاحق أن جنديا ثانيا توفي في وقت لاحق بسبب نفس الاشتباك. |
| to the beloved Apphia, to Archippus, our fellow soldier, and to the assembly in your house | والى ابفي ة المحبوبة وارخب س المتجند معنا والى الكنيسة التي في بيتك |
| Another witness, W046B, age 12, had also helped the soldier to meet with V046A for sex. | كما قام شاهد آخر، W046B يبلغ من العمر 12 سنة بمساعدة الجندي على اللقاء بـ V046A من أجل الجنس. |
| On 14 April, a MINUSTAH soldier who was part of that operation was shot and killed. | وفي 14 نيسان أبريل، قتل جندي من البعثة كان يشارك في هذه العملية إثر إطلاق النار عليه. |
| Thousands have marched in the streets of Jerusalem calling for the release of the soldier Gilad Shalit. | احتشاد الآلاف في شوارع القدس منادين بإطلاق سراح جلعاد شاليط. |
| William Tecumseh Sherman ( February 8, 1820 February 14, 1891) was an American soldier, businessman, educator and author. | ويليام شيرمان (ولد 08 فبراير، 1820 توفي في 14 فبراير، 1891) كان جندي، رجل أعمال، معلم وكاتب أمريكي. |
Related searches : Toy Soldier - Soldier-fish - Fellow Soldier - Dismounted Soldier - Soldier Course - Infantry Soldier - Former Soldier - Ex Soldier - Soldier Piles - Army Soldier - Enlisted Soldier - Professional Soldier - Private Soldier