Translation of "size and stature" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

We indeed created Man in the fairest stature
لقد خلقنا الإنسان الجنس في أحسن تقويم تعديل لصورته .
Surely We created man of the best stature
لقد خلقنا الإنسان الجنس في أحسن تقويم تعديل لصورته .
He may yet grow in stature and influence, and eventually inherit the store.
وقد ينمو نفوذه ومكانته، ثم يرث المتجر في نهاية المطاف.
Verily , We created man of the best stature ( mould ) ,
لقد خلقنا الإنسان الجنس في أحسن تقويم تعديل لصورته .
Indeed , We created the human with the fairest stature
لقد خلقنا الإنسان الجنس في أحسن تقويم تعديل لصورته .
And Jesus increased in wisdom and stature, and in favor with God and men.
واما يسوع فكان يتقدم في الحكمة والقامة والنعمة عند الله والناس
And Jesus increased in wisdom and stature, and in favour with God and man.
واما يسوع فكان يتقدم في الحكمة والقامة والنعمة عند الله والناس
We have certainly created man in the best of stature
لقد خلقنا الإنسان الجنس في أحسن تقويم تعديل لصورته .
Brazil has used its stature to advance peace and cooperation in South America and beyond.
فقد استخدمت البرازيل مكانتها من أجل تعزيز أواصر السلام والتعاون في أميركا الجنوبية وخارجها.
And which of you with taking thought can add to his stature one cubit?
ومن منكم اذا اهتم يقدر ان يزيد على قامته ذراعا واحدة.
As a result of his policies, Colombia s diplomatic stature has grown.
ونتيجة لسياساته، نمت مكانة كولومبيا الدبلوماسية.
And made therein mountains standing firm , lofty ( in stature ) and provided for you water sweet ( and wholesome ) ?
وجعلنا فيها رواسي شامخات جبالا مرتفعات وأسقيناكم ماء فراتا عذبا .
And made therein mountains standing firm , lofty ( in stature ) and provided for you water sweet ( and wholesome ) ?
ألم نجعل هذه الأرض التي تعيشون عليها ، تضم على ظهرها أحياء لا يحصون ، وفي بطنها أموات ا لا يحصرون ، وجعلنا فيها جبالا ثوابت عاليات لئلا تضطرب بكم ، وأسقيناكم ماء عذب ا سائغ ا
For both, early death elevated their stature in the alchemy of history.
لقد رفع الموت المبكر مكانة تشيه ومرتبة إيفيتا في التاريخ الإنساني.
The extra genetic material may lead to tall stature, learning and reading disabilities, and other medical problems.
المواد الوراثية الإضافية تؤدي إلى زيادة في الطول، وبعض الإعاقة في التعلم والقراءة، وغيرها من المشاكل الطبية.
This thy stature is like to a palm tree, and thy breasts to clusters of grapes.
قامتك هذه شبيهة بالنخلة وثدياك بالعناقيد.
It undermines the credibility of the United Nations and erodes the moral stature of the Organization.
فهو يقوض مصداقية الأمم المتحدة والمكانة الأخلاقية للمنظمة.
This, your stature, is like a palm tree, your breasts like its fruit.
قامتك هذه شبيهة بالنخلة وثدياك بالعناقيد.
Which of you by taking thought can add one cubit unto his stature?
ومن منكم اذا اهتم يقدر ان يزيد على قامته ذراعا واحدة.
The average household size was 2.44 and the average family size was 3.19.
ان الحجم المتوسط للبيت عو 2.44 أما الحجم المتوسط للعائلة فهو 3.19.
The average household size was 2.34 and the average family size was 2.95.
معدل الأفراد في الاسرة هو 2.4 اما في العائلة فيزيد ليبلغ 2.99 شخص.
The average household size was 2.39 and the average family size was 3.06.
المعدل العام لحجم الأسرة في المقاطعة هو 2.39 فرد، ومعدل حجم العائلة هو 3.06 فرد.
The average household size was 2.51 and the average family size was 3.04.
وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.51 وكان متوسط حجم الأسرة 3.04.
The average household size was 2.80 and the average family size was 3.12.
ومتوسط عدد الأفراد في المسكن 2.80 فرد ومتوسط عدد الأفراد في الأسرة 3.12 فرد.
Indeed, today no European political figure of global stature offers an ambition that resonates.
واليوم لم يعد لدى أوروبا شخصية سياسية ذات مكانة عالمية تستطيع أن تقدم لأوروبا طموحا يلقى استجابة بين عامة الناس.
Font family and size
نوع الخط وحجمه
Size
الحجمThis is a column which will contain the amount of HotPixels found in the black frame file
Size
القياس
So far, Musharraf has accepted his diminishing stature quietly though he has few other options.
حتى الآن، ت ـق ب ل م ـش ر ف مكانته الجديدة المتضائلة بهدوء ـ رغم بعض البدائل الأخرى المتاحة أمامه.
Retrieving image format and size
يجلب نسق وحجم الصورة
Chirac's stature and experience should have allowed him to rally all of Europe before, during or after the crisis.
كان لزاما على شيراك بمكانته المعهودة وخبرته الراقية أن يعمل على حشد تأييد أوروبا بالكامل، قبل وأثناء وبعد الأزمة.
Or is it because Islam humiliated women for the Pope and the Catholics among others to raise their stature?
أم لأن الإسلام قد أنقص من قدر النساء، حتى تأتي أفواج (البابا والكاثوليك وغيرهم) ليرفعوا من قدرهن !
And he sought to see Jesus who he was and could not for the press, because he was little of stature.
وطلب ان يرى يسوع من هو ولم يقدر من الجمع لانه كان قصير القامة.
Size Ascending
تصاعدي بالحجم
Size Descending
تنازلي بالحجم
Window size
حجم النافذة
Size Estimation
تقدير الحجم
Getting size
قياس الحجم
Size mismatch
اختلاف في الحجم
Paper Size
مقاس الورقة
X Size
حجم س
Y Size
حجم ع
Font size
حجم الخط
Uncompressed Size
الحجم الغير مرصوص
Compressed Size
الحجم المرصوص

 

Related searches : Short Stature - Small Stature - Great Stature - Idiopathic Short Stature - Of Small Stature - Grow In Stature - Small In Stature - Grown In Stature - Scale And Size - Size And Dimensions - Size And Scope - Size And Shape - Shape And Size