Translation of "sitting position" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Over the next 200 years we see the infant Christ go from a sitting to a standing position on the Virgin's lap, and then back again. | وعلى مدى ال 200 عام التي تلت ذلك رأينا المسيح الرضيع يغير وضعيته من الجلوس الى الوقوف على حضن مريم العذراء ومن ثم يجلس مرة أخرى |
| Sitting Woman | امرأة جالسة |
| Sitting Woman right | امرأة جالسة يمين |
| People sitting firm. | الناس يجلسون . |
| He was sitting drinking wine. | كان جالسا، يحتسي النبيذ. |
| She is accustomed to sitting. | إن ها معتادة على الجلوس. |
| He's sitting on the bench. | إنه يجلس على الم قعد. |
| Sami is sitting in jail. | سامي قابع في الس جن. |
| Sitting in the gardens , asking | في جنات يتساءلون بينهم . |
| At a recent Commodity Futures Trading Commission roundtable, the banking sector representative sitting next to me cited a paper by a prominent Stanford University finance professor to support his position against a particular regulation. | وفي إطار المائدة المستديرة للجنة تبادل السلع الآجلة، استشهد ممثل القطاع المصرفي الجالس بجواري مباشرة بدراسة بحثية أجراها أحد أساتذة التمويل البارزين من جامعة ستانفورد لدعم موقفه في مواجهة قيد تنظيمي بعينه. |
| Who's that girl sitting over there? | من تكون تلك الفتاة الجالسة هناك |
| I'm sitting alone in my house. | أجلس وحيدا في بيتي. |
| Sami was sitting in this chair. | كان سامي جالسا على هذا الكرسي. |
| Sami was sitting on the bed. | كان سامي جالسا على الس رير. |
| Sami was sitting with his friend. | كان سامي جالسا مع صديقه. |
| ( Sitting ) on couches , face to face , | على سرر متقابلين لا يرى بعضهم قفا بعض . |
| sitting face to face upon couches , | على سرر متقابلين لا يرى بعضهم قفا بعض . |
| and sown fields , fine sitting places , | وزروع ومقام كريم مجلس حسن . |
| When they were sitting near it | إذ هم عليها حولها على جانب الأخدود على الكراسي قعود . |
| ( Sitting ) on couches , face to face , | ومن كرامتهم عند ربهم وإكرام بعضهم بعض ا أنهم على سرر متقابلين فيما بينهم . |
| sitting face to face upon couches , | ومن كرامتهم عند ربهم وإكرام بعضهم بعض ا أنهم على سرر متقابلين فيما بينهم . |
| and sown fields , fine sitting places , | كم ترك فرعون وقومه بعد مهلكهم وإغراق الله إياهم من بساتين وجنات ناضرة ، وعيون من الماء جارية ، وزروع ومنازل جميلة ، وعيشة كانوا فيها متنعمين مترفين . |
| Tom was sitting at a nearby table. | توم كان جالسا على طاولة قريبة. |
| Layla was sitting at a bus stop. | كانت ليلى جالسة في موقف للحافلة. |
| Sami was sitting at his computer, working. | كان سامي جالسا عند حاسوبه و هو يعمل. |
| When they were sitting at its edge . | إذ هم عليها حولها على جانب الأخدود على الكراسي قعود . |
| And sitting down they watched him there | ثم جلسوا يحرسونه هناك. |
| When will we stop sitting by and watching? | الى متى سنقف مكتوفى الايدى. |
| I can't believe I'm sitting next to Tom. | لا أصدق أني جالس بجانب توم. |
| I can't believe I'm sitting next to Mary. | لا أصدق أني جالس بجانب ماري. |
| I was bored of sitting between four walls. | شعرت بالملل بسبب الجلوس بين أربعة جدران. |
| These are heard by a judge sitting alone. | ويحكم في هذه القضايا القاضي وحده. |
| Extension or retroversion (20 ) gluteus maximus (if put out of action, active standing from a sitting position is not possible, but standing and walking on a flat surface is) dorsal fibers of gluteus medius and minimus adductor magnus and piriformis. | الانبساط أو الانكفاء (20 ) العضلة الألوية الكبرى (إن وضعت خارج العمل، الوقوف النشط من وضعية الجلوس ليس ممكنا ، لكن الوقوف والمشي على سطح مستو ممكن) الألياف الظهرية للعضلة الألوية الوسطى والصغرى المقربة الكبيرة والعضلة الكمثرية. |
| Most of the time is kind of sitting there. | معظم الوقت انت فقط تجلس وتنتظر. |
| The man sitting over there is a famous singer. | الرجل الذي يجلس هناك مغن شهير. |
| My father and mother were sitting under a tree. | كان أبي وأمي جالسين تحت شجرة . |
| Tom is sitting at the table near the window. | يجلس توم على الطاولة بقرب النافذة. |
| (Ironically, Vickery died while sitting in a traffic jam.) | ذلك أن إشراف القطاع الخاص من شأنه أن يقدم في أغلب الأحوال بنية أفضل وأكثر كفاءة، وطبقا للنظرية فإن الطرق التي تتقاضى رسوما تساعد في تخفيف الاختناقات المرورية. (من مفارقات القدر أن يتوفى فيكري أثناء انتظاره في اختناق مروري). |
| Jackknife position Also called the Kraske position. | وضعية الم و س ى الكب اسة وتسمى أيضا بوضعية كراسك. |
| I'm sitting there, like, Oh, my god. Oh, my god. | وانا غدوت اقول في نفسي يا إلهي .. يا إلهي |
| And Alexander thought, Why is he sitting around, doing nothing? | وفكر الإسكندر لماذا يجلس هكذا، لا يفعل شيئا |
| Sami was sitting and reading a book all by himself. | كان سامي جالسا، يطالع كتابا بمفرده. |
| dressed in fine silk and brocade , sitting face to face . | يلبسون من سندس وإستبرق أي ما رق من الديباج وما غلظ منه متقابلين حال ، أي لا ينظر بعضهم إلى قفا بعض لدوران الأسرة بهم . |
| dressed in fine silk and brocade , sitting face to face . | ي ل ب سون ما ر ق من الديباج وما غ ل ظ منه ، يقابل بعضهم بعض ا بالوجوه ، ولا ينظر بعضهم في قفا بعض ، يدور بهم مجلسهم حيث داروا . |
| If you're sitting in Japan, or in New Delhi, or in Hanoi, your view of the rise of China is a little different than if you're sitting in Beijing. | لو كنتم تقيمون في اليابان، أو في نيو دلهي، أو في هانوي، فإن رؤيتكم لنهوض الصين هي نوعا ما مختلفة عما لو كنتم مقيمين في بكين. |
Related searches : Sitting Down - House Sitting - Dog Sitting - Sitting Duck - Was Sitting - Sitting Trot - Baby Sitting - Pet Sitting - Sitting Idle - Judge Sitting - Sitting Alongside - Sitting Arrangement - Just Sitting