Translation of "sitting duck" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Sami shot a duck. | أطلق سامي الن ار على بط ة. |
| Sami went duck hunting last weekend. | ذهب سامي لاصطياد البط نهاية الأسبوع. |
| Little wonder, then, that few Americans believe that what walks like a duck and quacks like a duck is actually the phoenix of recovery. | ولا عجب إذن أن يصدق ق لة من الأميركيين أن ما يبدو كبطة عرجاء ويسير كبطة عرجاء هو في الحقيقة عنقاء الانتعاش الاقتصادي (والعنقاء طائر خرافي). |
| Kees Moeliker How a dead duck changed my life | كيس موليكير كيف قام بط مي ت بتغيير حياتي |
| A lame duck managing director would hamstring the Fund. | إن احتمالات رحيل المدير الإداري لصندوق النقد الدولي من شأنها أن تعرقل مسيرة الصندوق. |
| I know how to tell a duck from a goose. | أعرف الفرق بين البط والإوز. |
| The US, lame duck president or not, must re engage. | كما يتعين على الولايات المتحدة أن تعود إلى الاضطلاع بدور قوي في المنطقة. |
| Sitting Woman | امرأة جالسة |
| Sitting Woman right | امرأة جالسة يمين |
| People sitting firm. | الناس يجلسون . |
| For one thing, it makes the President a lame duck sometime in his second term. | فهو من ناحية يحول الرئيس إلى د م ـية عاجزة لا شخصية لها في مرحلة ما من فترة ولايته الثانية. |
| Macksburg is a village in Washington County, Ohio, United States, along the West Fork of Duck Creek. | ماكسبورغ (أوهايو) هي village in the United States تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة واشنطن، أوهايو. |
| He was sitting drinking wine. | كان جالسا، يحتسي النبيذ. |
| She is accustomed to sitting. | إن ها معتادة على الجلوس. |
| He's sitting on the bench. | إنه يجلس على الم قعد. |
| Sami is sitting in jail. | سامي قابع في الس جن. |
| Sitting in the gardens , asking | في جنات يتساءلون بينهم . |
| And he was saying, I'm no more responsible to take care of this environment than a duck is. | ولقد كان يقول، أنا لست مسئولا بعد الآن عن رعاية هذه البيئة أكثر من البط. |
| Who's that girl sitting over there? | من تكون تلك الفتاة الجالسة هناك |
| I'm sitting alone in my house. | أجلس وحيدا في بيتي. |
| Sami was sitting in this chair. | كان سامي جالسا على هذا الكرسي. |
| Sami was sitting on the bed. | كان سامي جالسا على الس رير. |
| Sami was sitting with his friend. | كان سامي جالسا مع صديقه. |
| ( Sitting ) on couches , face to face , | على سرر متقابلين لا يرى بعضهم قفا بعض . |
| sitting face to face upon couches , | على سرر متقابلين لا يرى بعضهم قفا بعض . |
| and sown fields , fine sitting places , | وزروع ومقام كريم مجلس حسن . |
| When they were sitting near it | إذ هم عليها حولها على جانب الأخدود على الكراسي قعود . |
| ( Sitting ) on couches , face to face , | ومن كرامتهم عند ربهم وإكرام بعضهم بعض ا أنهم على سرر متقابلين فيما بينهم . |
| sitting face to face upon couches , | ومن كرامتهم عند ربهم وإكرام بعضهم بعض ا أنهم على سرر متقابلين فيما بينهم . |
| and sown fields , fine sitting places , | كم ترك فرعون وقومه بعد مهلكهم وإغراق الله إياهم من بساتين وجنات ناضرة ، وعيون من الماء جارية ، وزروع ومنازل جميلة ، وعيشة كانوا فيها متنعمين مترفين . |
| So this was a problem, and Peter Dodson pointed this out using some duck billed dinosaurs then called Hypacrosaurus. | وكانت هذه مشكلة وأشار اليها الدكتور دودسون بإستخدام بعض ديناصورات منقار البطة وأسماها هيباكروصور |
| This is me buying some duck flavored paste at the Ranch 99 in Daly City on Sunday, November 15th. | هذا أنا، وأقوم بشراء معجون بنكهة البط في مزرعة 99 في مدينة دالي يوم الأحد، 15 نوفمبر |
| Richard Pyle When you start talking like Donald Duck, there's no situation in the world that can seem tense. | ريتشارد بايل عندما تبدأ الحديث مثل البطة دونالد، ليس هناك وضع في العالم يمكن أن يبدو متوترا . |
| So, while the US may technically be close to the end of a severe recession, most of America is facing a near depression. Little wonder, then, that few Americans believe that what walks like a duck and quacks like a duck is actually the phoenix of recovery. | لذا، ففي حين تبدو الولايات المتحدة من الناحية الفنية وكأنها أصبحت قريبة من نهاية الركود الحاد، فإن أغلب الأميركيين يواجهون شبه ركود. ولا عجب إذن أن يصدق ق لة من الأميركيين أن ما يبدو كبطة عرجاء ويسير كبطة عرجاء هو في الحقيقة عنقاء الانتعاش الاقتصادي (والعنقاء طائر خرافي). |
| Tom was sitting at a nearby table. | توم كان جالسا على طاولة قريبة. |
| Layla was sitting at a bus stop. | كانت ليلى جالسة في موقف للحافلة. |
| Sami was sitting at his computer, working. | كان سامي جالسا عند حاسوبه و هو يعمل. |
| When they were sitting at its edge . | إذ هم عليها حولها على جانب الأخدود على الكراسي قعود . |
| And sitting down they watched him there | ثم جلسوا يحرسونه هناك. |
| On August 31, news broke that Egypt had arrested a spy duck, with a suspicious gadget attached to its feathers. | في 31 أغسطس آب، انتشر خبر أن مصر قامت باعتقال بطة تجسس، مع جهاز مريب مربوط بريشاتها. |
| Ducks, geese and swans Order AnseriformesFamily AnatidaeAnatidae includes the ducks and most duck like waterfowl, such as geese and swans. | Family بطيةThe family Anatidae includes the بطs and most duck like waterfowl, such as إوزة and إوز عراقيs. |
| We feasted and reveled and rutted in muck, Forgetting our peril, forgetting to duck, Forgetting times arrows are sharper than knives. | تناولنا الولائم وعربدنا وارضينا نزواتنا في الوحل ناسين تعرضنا للخطر , ناسين ان نتوارى ناسين بأن سهام الوقت أحد من السكاكين |
| When will we stop sitting by and watching? | الى متى سنقف مكتوفى الايدى. |
| I can't believe I'm sitting next to Tom. | لا أصدق أني جالس بجانب توم. |
| I can't believe I'm sitting next to Mary. | لا أصدق أني جالس بجانب ماري. |
Related searches : Duck Duck Goose - Duck Out - Roast Duck - Duck Leg - Cotton Duck - Duck Hunting - Duck Breast - Duck Soup - Duck Pate - Cold Duck - Duck Sauce
