Translation of "since we know" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Know - translation :

Since - translation :

Keywords : أتعلمين تعلمون نعلم أتعرف أدري ومنذ وبما منذُ مرت الحين

Examples (External sources, not reviewed)

We also know that the annual income of organisations such as AQ has dropped significantly since 9 11.	كما أننا نعلم بأن الدخل السنوي لمنظمات كالقاعدة قد انخفض انخفاضا كبيرا منذ الحادي عشر من أيلول سبتمبر.
We know the needs, we know the tools, we know now how far we have got in the last five years.	فنحن ندرك الاحتياجات، ونعرف الوسائل، ومدى التقدم الذي أحرزناه في السنوات الخمس الماضية.
We will never know exactly what was going on in Tilly s mind, but we do know that he has been in captivity since he was about two years old he was captured off the coast of Iceland in 1983.	لن نعرف أبدا ماذا كان يدور في ذهن تيلي، ولكننا نعرف أنه كان في الأسر منذ كان عمره عامين تقريبا ـ كان قد أس ر قبالة ساحل أيسلندا في عام 1983.
This is how we know that we know him if we keep his commandments.	وبهذا نعرف اننا قد عرفناه ان حفظنا وصاياه.
And hereby we do know that we know him, if we keep his commandments.	وبهذا نعرف اننا قد عرفناه ان حفظنا وصاياه.
We know.	نعرف.
We know what the issues are we know where the problems lie.	فنحن نعرف ما هي المسائل ونعلم أين تكمن المشاكل.
Since politicians ask us to entrust them with sweeping powers, it can be argued that we should know as much as possible about their morality.	ما دام الساسة يطالبوننا بائتمانهم على سلطات شاملة، فقد يزعم بعض الناس أننا لابد وأن نتعرف بقدر الإمكان على كل ما يرتبط بأخلاقهم.
Certainly We know the predecessors among you and certainly We know the successors ,	ولقد علمنا المستقدمين منكم أي من تقدم من الخلق من لدن آدم ولقد علمنا المستأخرين المتأخرين إلى يوم القيامة .
We know those of you who press forward , and We know the laggards ,	ولقد علمنا المستقدمين منكم أي من تقدم من الخلق من لدن آدم ولقد علمنا المستأخرين المتأخرين إلى يوم القيامة .
Certainly We know the predecessors among you and certainly We know the successors ,	ولقد علمنا م ن هلك منكم م ن لدن آدم ، وم ن هو حي ، وم ن سيأتي إلى يوم القيامة .
We know those of you who press forward , and We know the laggards ,	ولقد علمنا م ن هلك منكم م ن لدن آدم ، وم ن هو حي ، وم ن سيأتي إلى يوم القيامة .
We know him.	نحن نعرفه
We know this.	نحن نعرف ذلك.
We all know what the problems are, and we all know what we have promised to achieve.	وكلنا يعلم ما هي المشاكل، وكلنا يعلم ما قطعنا من وعود التحقيق.
Anyway, I know Chris told us not to do pitches up here, but since I have all of your attention we need investors. End of pitch.	على أية حال، أنا أعرف أن كريس أخبرنا بعدم الإعلان هنا ولكن بما أنكم منتبهون نحن بحاجة إلى مستثمرين. نهاية الإعلان
But, at least since Keynes, we know how to stimulate the economy more effectively, and in ways that increase long term productivity and enhance living standards.	إلا أننا تعلمنا، منذ أيام كينيز على الأقل، كيف نحفز الاقتصاد على نحو أكثر فعالية، وبأساليب تؤدي إلى زيادة الإنتاجية على الأمد البعيد وتعزيز مستويات المعيشة.
GV We know that Syrians are well established in Brazil since hundreds of years ago. It slowed down in the last decades of the 20th century.	الأصوات العالمية نعلم بأن السوريين قد رسخوا وجودهم بشكل جيد في البرازيل منذ قرون وأن أوضاعهم بدأت بالتدهور التدريجي في العقد الأخير من القرن العشرين.
We know the ones of you who press forward , and We know the laggards	ولقد علمنا المستقدمين منكم أي من تقدم من الخلق من لدن آدم ولقد علمنا المستأخرين المتأخرين إلى يوم القيامة .
And verily We know the eager among you and verily We know the laggards .	ولقد علمنا المستقدمين منكم أي من تقدم من الخلق من لدن آدم ولقد علمنا المستأخرين المتأخرين إلى يوم القيامة .
We know the ones of you who press forward , and We know the laggards	ولقد علمنا م ن هلك منكم م ن لدن آدم ، وم ن هو حي ، وم ن سيأتي إلى يوم القيامة .
And verily We know the eager among you and verily We know the laggards .	ولقد علمنا م ن هلك منكم م ن لدن آدم ، وم ن هو حي ، وم ن سيأتي إلى يوم القيامة .
Don't you know this from old time, since man was placed on earth,	أما علمت هذا من القديم منذ وضع الانسان على الارض
And if we know that he hear us, whatsoever we ask, we know that we have the petitions that we desired of him.	وان كنا نعلم انه مهما طلبنا يسمع لنا نعلم ان لنا الطلبات التي طلبناها منه.
We know what we have to do.	ونعرف ما يتعين أن نفعله.
We actually don't know.	ونحن بالفعل لا نعرف.
We already know this.	ونحن على علم بهذا بالفعل.
We don't know him.	إننا لا نعرفه.
We don't know him.	نحن لا نعرف عنه شيئا .
We don't know him.	نحن لا نعرفه.
We don't know him.	نحن لا نعرفه
We don't know her.	نحن لا نعلم من هي.
We don't know her.	إننا لا نعرفها.
We don't know her.	نحن لا نعرفها
We know our rights.	نعرف حقوقنا.
We know what happened.	ونحن نعرف ما حدث.
We will know soon.	ولكن الأمور سوف تتكشف قريبا .
We don t know our history as a country and even worse, we don t know our laws.	والأسوأ من ذلك، لا نعرف قوانيننا.
And We know those of you who go forward , and We know those who lag behind .	ولقد علمنا المستقدمين منكم أي من تقدم من الخلق من لدن آدم ولقد علمنا المستأخرين المتأخرين إلى يوم القيامة .
And We know those of you who go forward , and We know those who lag behind .	ولقد علمنا م ن هلك منكم م ن لدن آدم ، وم ن هو حي ، وم ن سيأتي إلى يوم القيامة .
And if we know that he listens to us, whatever we ask, we know that we have the petitions which we have asked of him.	وان كنا نعلم انه مهما طلبنا يسمع لنا نعلم ان لنا الطلبات التي طلبناها منه.
We all know we need to recycle more.	نعلم جميعا أننا بحاجة إلى زيادة في إعادة التدوير
Jonathan Drori on what we think we know	جوناثان دروري، حول ما نظن أننا نعرفه
We all know what we have to do.	نحن جميعا نعرف ما يجب القيام به.
They said You know we have no need for your daughters , and know well what we want .	قالوا لقد علمت ما لنا في بناتك من حق حاجة وإنك لتعلم ما نريد من إتيان الرجال .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية