Translation of "show your pride" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Just learn to swallow your pride. | تعل م التحك م في فخرك. |
| Free at last, they took your life They could not take your pride | حر ا أخير ا، فقد سلبوك الحياة لكنهم لم يستطيعوا سلبك الكبرياء |
| For your sister Sodom was not mentioned by your mouth in the day of your pride, | واختك سدوم لم تكن تذكر في فمك يوم كبريائك |
| It is not for thee to show pride here , so go forth ! Lo ! thou art of those degraded . | قال فاهبط منها أي من الجنة وقيل من السماوات فما يكون ينبغي لك أن تتكب ر فيها فاخرج منها إن ك من الصاغرين الذليلين . |
| It is not for thee to show pride here , so go forth ! Lo ! thou art of those degraded . | قال الله لإبليس فاهبط من الجنة ، فما يصح لك أن تتكبر فيها ، فاخرج من الجنة ، إنك من الذليلين الحقيرين . |
| hewing out houses in the mountains and taking pride in your skill ? | وتنحتون من الجبال بيوتا فرهين بطرين وفي قراءة فارهين حاذقين . |
| hewing out houses in the mountains and taking pride in your skill ? | أيترككم ربكم فيما أنتم فيه من النعيم مستقرين في هذه الدنيا آمنين من العذاب والزوال والموت في حدائق مثمرة وعيون جارية وزروع كثيرة ونخل ثمرها يانع لين نضيج ، وتنحتون من الجبال بيوت ا ماهرين بنحتها ، أ ش رين ب ط رين . |
| I will break the pride of your power, and I will make your sky like iron, and your soil like brass | فاحطم فخار عزكم واصير سماءكم كالحديد وارضكم كالنحاس. |
| You must show your passport. | يجب أن تريني جواز سفرك. |
| Show me your true face. | أرني وجهك الحقيقي. |
| Show me your passport, please. | أر ن ي جواز سفرك، لو سمحت. |
| Show me your passport, please. | أريني جواز سفرك، لو سمحت. |
| Show me your ways, Yahweh. Teach me your paths. | طرقك يا رب عر فني. سبلك علمني . |
| And I will break the pride of your power and I will make your heaven as iron, and your earth as brass | فاحطم فخار عزكم واصير سماءكم كالحديد وارضكم كالنحاس. |
| I said No with pride because I wanted to inhale some of your democracy. | قلت لا بزهو، أردت أن أستنشق بعضا من ديمقراطيتكم. |
| Please show me your injured arm. | أرني ذراعك المجروح من فضلك. |
| Show me what's in your pocket. | أرني ما في جيبك. |
| What is your favourite TV show? | ما هو برنامجك التلفزيوني المفضل |
| Show us your loving kindness, Yahweh. Grant us your salvation. | أرنا يا رب رحمتك واعطنا خلاصك |
| Did you show it to your parents? | أأريتها والديك |
| Did you show it to your parents? | هل أريتها والديك |
| Can you show me your new car? | هل بإمكانك أن تريني سيارتك الجديدة |
| He said, Please show me your glory. | فقال أرني مجدك. |
| And the companions of the ramparts call to men whose marks they recognize ' Neither your amassing nor your pride have availed you . | ونادى أصحاب الأعراف رجالا من أصحاب النار يعرفونهم بسيماهم قالوا ما أغنى عنكم من النار جمعكم المال أو كثرتكم وما كنتم تستكبرون أي واستكباركم عن الإيمان ، ويقولون لهم مشيرين إلى ضعفاء المسلمين . |
| And the companions of the ramparts call to men whose marks they recognize ' Neither your amassing nor your pride have availed you . | ونادى أهل الأعراف رجالا من قادة الكفار الذين في النار ، يعرفونهم بعلامات خاصة تميزهم ، قالوا لهم ما نفعكم ما كنتم تجمعون من الأموال والرجال في الدنيا ، وما نفعكم استعلاؤكم عن الإيمان بالله وق بول الحق . |
| Please show me your identity card or passport! | من فضلك أرني بطاقة هويتك أو جواز سفرك! |
| Pride | مؤسسة برايد |
| Behold, the day, behold, it comes your doom is gone forth the rod has blossomed, pride has budded. | ها هوذا اليوم ها هوذا قد جاء. دارت الدائرة. ازهرت العصا. افرخت الكبرياء. |
| The people of the Heights will say to those ( in hell ) whose faces they recognize , Why did your supporters and your pride not help you ? | ونادى أصحاب الأعراف رجالا من أصحاب النار يعرفونهم بسيماهم قالوا ما أغنى عنكم من النار جمعكم المال أو كثرتكم وما كنتم تستكبرون أي واستكباركم عن الإيمان ، ويقولون لهم مشيرين إلى ضعفاء المسلمين . |
| The people of the Heights will say to those ( in hell ) whose faces they recognize , Why did your supporters and your pride not help you ? | ونادى أهل الأعراف رجالا من قادة الكفار الذين في النار ، يعرفونهم بعلامات خاصة تميزهم ، قالوا لهم ما نفعكم ما كنتم تجمعون من الأموال والرجال في الدنيا ، وما نفعكم استعلاؤكم عن الإيمان بالله وق بول الحق . |
| Pride Youth Programs | المنظمة الدولية لحقوق المعوقين عقليا |
| And whatever creature that is in the heavens and that is in the earth makes obeisance to Allah ( only ) , and the angels ( too ) and they do not show pride . | ولله يسجد ما في السماوات وما في والأرض من دابة أي نسمة تدب عليها أي تخضع له بما يراد منها ، وغلب في الإتيان بما لا يعقل لكثرته والملائكة خصهم بالذكر تفضيلا وهم لا يستكبرون يتكبرون عن عبادته . |
| And whatever creature that is in the heavens and that is in the earth makes obeisance to Allah ( only ) , and the angels ( too ) and they do not show pride . | ولله وحده يسجد كل ما في السموات وما في الأرض م ن دابة ، والملائكة يسجدون لله ، وهم لا يستكبرون عن عبادته . وخص هم بالذكر بعد العموم لف ض لهم وشرفهم وكثرة عبادتهم . |
| And the people of the heights will call out to men they recognize by their marks , What use have your great numbers and your false pride been ? | ونادى أصحاب الأعراف رجالا من أصحاب النار يعرفونهم بسيماهم قالوا ما أغنى عنكم من النار جمعكم المال أو كثرتكم وما كنتم تستكبرون أي واستكباركم عن الإيمان ، ويقولون لهم مشيرين إلى ضعفاء المسلمين . |
| And the people of the heights will call out to men they recognize by their marks , What use have your great numbers and your false pride been ? | ونادى أهل الأعراف رجالا من قادة الكفار الذين في النار ، يعرفونهم بعلامات خاصة تميزهم ، قالوا لهم ما نفعكم ما كنتم تجمعون من الأموال والرجال في الدنيا ، وما نفعكم استعلاؤكم عن الإيمان بالله وق بول الحق . |
| If it's a website, show me a screenshot of your website. | أهو موقع على شبكة الإنترنت, أرني لقطة لموقعك هذا. |
| Don't weary yourself to be rich. In your wisdom, show restraint. | لا تتعب لكي تصير غنيا. كف عن فطنتك. |
| Remember me, Yahweh, with the favor that you show to your people. Visit me with your salvation, | اذكرني يا رب برضا شعبك. تعهدني بخلاصك . |
| Show your solidarity with the children of Syria by Show your care by sharing this article where are many ways that can help to save Syrian children from their horrific destiny. | يمكنكم إبداء تضامنكم مع أطفال سوريا عن طريق إبداء اهتمامكم بمشاركة هذا المقال حيث هناك الكثير من الطرق للمساعدة في إنقاذ أطفال سوريا من مصيرهم المرعب. |
| 8) Does not show up with copies on your book signing event | 8) لم يأت بكتب إلى معارض كان يجب أن توق ع على كتبك فيها |
| And the dwellers on the Heights call unto men whom they know by their marks , ( saying ) What did your multitude and that in which ye took your pride avail you ? | ونادى أصحاب الأعراف رجالا من أصحاب النار يعرفونهم بسيماهم قالوا ما أغنى عنكم من النار جمعكم المال أو كثرتكم وما كنتم تستكبرون أي واستكباركم عن الإيمان ، ويقولون لهم مشيرين إلى ضعفاء المسلمين . |
| And the dwellers on the Heights call unto men whom they know by their marks , ( saying ) What did your multitude and that in which ye took your pride avail you ? | ونادى أهل الأعراف رجالا من قادة الكفار الذين في النار ، يعرفونهم بعلامات خاصة تميزهم ، قالوا لهم ما نفعكم ما كنتم تجمعون من الأموال والرجال في الدنيا ، وما نفعكم استعلاؤكم عن الإيمان بالله وق بول الحق . |
| Now to put this into a broader context, I want you to imagine that you are an eternal alien watching the Earth from outer space, and your favorite show on intergalactic satellite television is the Earth channel, and your favorite show is the Human Show. | والان لجعل ذلك في سياق أوسع متكامل ، أريدكم أن تتخيلوا بأنكم مخلوق فضائي مخلد تنظرون إلى الأرض من الفضاء الخارجي ، وقناتكم المفضلة في قنوات البث التلفزيوني عبر المجرات هي قناة الأرض وبرنامجكم المفضل هو مشاهدة برنامج الإنسان |
| Show your marvelous loving kindness, you who save those who take refuge by your right hand from their enemies. | مي ز مراحمك يا مخل ص المتكلين عليك بيمينك من المقاومين . |
| Thamood denied in its pride . | كذ بت ثمود رسولها صالحا بطغواها بسبب طغيانها . |
Related searches : Show Pride In - Swallow Your Pride - Show Your Love - Show Your Working - Show Your Face - Show Your Skills - Show Your Best - Show Your Name - Show Your Appreciation - Show Your Support - Show Your Colours - Show Your Hand - Show Off Your