Translation of "show your face" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Face - translation :

Show - translation :

Your - translation :

Keywords : وجها وجهكِ وجهى وجهاً لوجه سأريك اريك المسلسل تريني أريك اسمك يديك زوجتك رأسك حياتك

Examples (External sources, not reviewed)

Show me your true face.	أرني وجهك الحقيقي.
Many say, Who will show us any good? Yahweh, let the light of your face shine on us.	كثيرون يقولون من يرينا خيرا. ارفع علينا نور وجهك يا رب .
Behold, I am against you, says Yahweh of Armies, and I will lift your skirts over your face. I will show the nations your nakedness, and the kingdoms your shame.	هانذا عليك يقول رب الجنود فاكشف اذيالك الى فوق وجهك وأري الامم عورتك والممالك خزيك.
These funny signs that flash your speed at you, some of the new ones, on the bottom right, now actually show a smiley face or a frowny face, to act as an emotional trigger.	بالنظر إلى هذه الإشارات الضوئية التي تظهر سرعتك الحالية وهذه جددية .. تلك في الزاوية السفلية على اليمين والتي تظهر وجه مبتسم أو عابس لكي يحرك دوافعك عواطفك أثناء القيادة
Congratulations on your face.	تهانينا على وجهك.
Your face is red.	إحمر وجهك.
Two face to face surveys of more than 2,500 Iranian adults, conducted in 2000 and 2005, clearly show the trend.	ويؤكد استطلاعان مباشران للرأي شارك فيهما أكثر من 2500 إيراني بالغ في عامي 2000 و2005 هذا الميل بوضوح.
You must show your passport.	يجب أن تريني جواز سفرك.
Show me your passport, please.	أر ن ي جواز سفرك، لو سمحت.
Show me your passport, please.	أريني جواز سفرك، لو سمحت.
What face will we show to the embassy? So just disperse them now!	أحدثوا فيهم إعاقات بدنية إن لزم الأمر، إننا رجال الشرطة هنا، هل سندعهم يعتدون علينا بأي وجه سنقابل السفارة فرقوهم الآن!
Show me your ways, Yahweh. Teach me your paths.	طرقك يا رب عر فني. سبلك علمني .
Make your face shine on your servant. Teach me your statutes.	اضئ بوجهك على عبدك وعلمني فرائضك .
Please show me your injured arm.	أرني ذراعك المجروح من فضلك.
Show me what's in your pocket.	أرني ما في جيبك.
What is your favourite TV show?	ما هو برنامجك التلفزيوني المفضل
Show us your loving kindness, Yahweh. Grant us your salvation.	أرنا يا رب رحمتك واعطنا خلاصك
But some countries show strong resilience in the face of pervasive violence and volatility.	ولكن بعض الدول ت ظه ر قدرا كبيرا من المرونة في مواجهة العنف والاضطرابات.
What's this scratch on your face?	ما هذا الخذش على وجهك
Did you show it to your parents?	أأريتها والديك
Did you show it to your parents?	هل أريتها والديك
Can you show me your new car?	هل بإمكانك أن تريني سيارتك الجديدة
He said, Please show me your glory.	فقال أرني مجدك.
Why hide you your face, and hold me for your enemy?	لماذا تحجب وجهك وتحسبني عدوا لك.
Make your face to shine on your servant. Save me in your loving kindness.	اضئ بوجهك على عبدك. خلصني برحمتك .
But you, when you fast, anoint your head, and wash your face	واما انت فمتى صمت فادهن راسك واغسل وجهك.
Therefore will I also uncover your skirts on your face, and your shame shall appear.	فانا ايضا ارفع ذيليك على وجهك فيرى خزيك.
Please show me your identity card or passport!	من فضلك أرني بطاقة هويتك أو جواز سفرك!
When you said, Seek my face, my heart said to you, I will seek your face, Yahweh.	لك قال قلبي قلت اطلبوا وجهي. وجهك يا رب اطلب .
My dove in the clefts of the rock, In the hiding places of the mountainside, Let me see your face. Let me hear your voice for your voice is sweet, and your face is lovely.	يا حمامتي في محاجئ الصخر في ستر المعاقل أريني وجهك اسمعيني صوتك لان صوتك لطيف ووجهك جميل
For your servant David's sake, don't turn away the face of your anointed one.	من اجل داود عبدك لا ترد وجه مسيحك .
Yahweh God, don't turn away the face of your anointed. Remember your loving kindnesses to David your servant.	ايها الرب الاله لا ترد وجه مسيحك. اذكر مراحم داود عبدك
Don't hide your face from your servant, for I am in distress. Answer me speedily!	ولا تحجب وجهك عن عبدك. لان لي ضيقا. استجب لي سريعا .
Then as he turned his face to Midian , he said Maybe my Lord will show me the right way .	ولما توجه قصد بوجهه تلقاء مدين جهتها وهي قرية شعيب مسيرة ثمانية أيام من مصر سميت بمدين بن إبراهيم ولم يكن يعرف طريقها قال عسى ربي أن يهديني سواء السبيل أي قصد الطريق الوسط إليها فأرسل الله ملكا بيده عنزة فانطلق به إليها .
And when he turned his face toward Midian , he said , Maybe my Lord will show me the right way .	ولما توجه قصد بوجهه تلقاء مدين جهتها وهي قرية شعيب مسيرة ثمانية أيام من مصر سميت بمدين بن إبراهيم ولم يكن يعرف طريقها قال عسى ربي أن يهديني سواء السبيل أي قصد الطريق الوسط إليها فأرسل الله ملكا بيده عنزة فانطلق به إليها .
Then as he turned his face to Midian , he said Maybe my Lord will show me the right way .	ولما قصد موسى بلاد مدين وخرج من سلطان فرعون قال عسى ربي أن يرشدني خير طريق إلى مدين .
And when he turned his face toward Midian , he said , Maybe my Lord will show me the right way .	ولما قصد موسى بلاد مدين وخرج من سلطان فرعون قال عسى ربي أن يرشدني خير طريق إلى مدين .
If it's a website, show me a screenshot of your website.	أهو موقع على شبكة الإنترنت, أرني لقطة لموقعك هذا.
Don't weary yourself to be rich. In your wisdom, show restraint.	لا تتعب لكي تصير غنيا. كف عن فطنتك.
My goal is to show the humanity that exists in every one of us through the simplicity of a face.	هدفي هو أن أظهر الإنسانية في كل فرد منا من خلال بساطة الوجه.
You memorize your executioner s face from the sound of his footsteps.	تتعل م أن تحفظ وجه جلا دك من صوت حذائه.
yet lasting is the majestic and munificent Face of your Lord .	ويبقى وجه ربك ذاته ذو الجلال العظمة والإكرام للمؤمنين بأنعمه عليهم .
yet lasting is the majestic and munificent Face of your Lord .	كل م ن على وجه الأرض م ن الخلق هالك ، ويبقى وجه ربك ذو العظمة والكبرياء والفضل والجود . وفي الآية إثبات صفة الوجه لله تعالى بما يليق به سبحانه ، دون تشبيه ولا تكييف .
Behold, God our shield, look at the face of your anointed.	يا مجننا انظر يا الله والتفت الى وجه مسيحك .
Remember me, Yahweh, with the favor that you show to your people. Visit me with your salvation,	اذكرني يا رب برضا شعبك. تعهدني بخلاصك .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية