Translation of "she went home" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I went home.
ذهبت إلى منزلي .
I went home.
ذهبت إلى البيت.
I went home.
ذهبت إلى بيتي.
Sami went home.
ذهب سامي إلى المنزل.
No use, went home.
لا فائدة، عدت إلى المنزل
Fadil just went home.
ذهب فاضل إلى المنزل فحسب.
Layla went back home.
عادت ليلى إلى المنزل.
Layla went back home.
عادت ليلى إلى البيت.
Sami went straight home.
توج ه سامي مباشرة إلى المنزل.
Sami went straight home.
ذهب سامي مباشرة إلى المنزل.
I went home and cried.
ذهبت للمنزل وبكيت.
Fadil went to Dania's home.
ذهب فاضل إلى منزل دانية.
She just went to bed at home one night, and was dead when her son tried to wake her in the morning.
كل ما في الأمر أنها آوت إلى الفراش في بيتها ذات ليلة، وحين حاول ولدها إيقاظها في الصباح وجدها ميتة.
She didn't say why she went.
لم تخبر عن سبب ذهابها.
Then she hurried home.
ثم أسرعت إلى المنزل.
The embassy went home the following year.
عاد ذلك الوفد إلى الوطن في العام التالي.
She went there yesterday.
ذهبت إلى هناك بالأمس.
She went on saying
وأضافت
When will she return home?
متى ستعود إلى المنزل
When Sami and Layla went home, they argued.
عندما عادا سامي و ليلى للمنزل، تخاصما.
So I went back to my friends home.
فعدت أدراجي لمنزل أصدقائي.
Why did she come home early?
لماذا عادت إلى المنزل باكرا
Then he went back to his home in pride .
ثم ذهب إلى أهله يتمطى يتبختر في مشيته إعجابا .
Then he went back to his home in pride .
فلا آمن الكافر بالرسول والقرآن ، ولا أد ى لله تعالى فرائض الصلاة ، ولكن كذ ب بالقرآن ، وأعرض عن الإيمان ، ثم مضى إلى أهله يتبختر مختالا في مشيته . هلاك لك فهلاك ، ثم هلاك لك فهلاك .
She prefers staying home to going out.
إنها تفضل البقاء في المنزل على الخروج.
She went upstairs to her bedroom.
صعدت إلى غرفة نومها في الطابق العلوي.
She went to the hospital yesterday.
ذهبت إلى المستشفى البارحة.
She went out for a walk.
لقد خرجت في نزهة.
She never went back to Cairo.
لم تعد إلى القاهرة أبدا.
When she conceived him she went away to a distant place .
فحملته فانتبذت تنح ت به مكانا قصيا بعيدا من أهلها .
When she conceived him she went away to a distant place .
فحملت مريم بالغلام بعد أن نفخ جبريل في ج ي ب قميصها ، فوصلت النفخة إلى ر ح م ها ، فوقع الحمل بسبب ذلك ، فتباعدت به إلى مكان بعيد عن الناس .
When she heard this, she arose quickly, and went to him.
اما تلك فلما سمعت قامت سريعا وجاءت اليه.
So Sudhir went home. Took a shower, took a nap.
فذهب سودير إلى منزله، دخل ليستحم ثم نام.
Then the disciples went away again unto their own home.
فمضى التلميذان ايضا الى موضعهما
David swore to Saul. Saul went home but David and his men went up to the stronghold.
فحلف داود لشاول. ثم ذهب شاول الى بيته واما داود ورجاله فصعدوا الى الحصن
she searched on home key in her bag but she don't found it
بحثت عن مفتاح المنزل في حقيبتها و لكنها لم تجده .
She said that I should come home soon.
قالت أنه ينبغي علي أن أعود للبيت مبكرا.
Let's ask her when she gets back home.
فلنسألها عندما تعود إلى المنزل.
She went down to the fifth floor.
نزلت إلى الطابق الخامس.
She went to Germany to study medicine.
ذهب ت إلى ألمانيا لتدرس الطب.
She went to Italy to study music.
ذهبت إلى إيطاليا لتدرس الموسيقى.
I want to know where she went.
لا أعلم إلى أين ذهبت.
She went on trial in January 2004.
وذهبت للمحاكمة في يناير 2004.
She thought that she could become economically independent from her parents if she went to college.
ظنت أنها ستكون مستقلة ماديا عن والديها عندما تصبح طالبة جامعية.
Tom came on Monday and went back home the following day.
توم أتى يوم الإثنين وعاد إلى البيت في اليوم التالي.

 

Related searches : She Went - Went Home - She Went Away - He Went Home - We Went Home - Went Back Home - I Went Home - She Gets Home - She Comes Home - Went - She - Home From Home - Home Sweet Home