Translation of "shares from" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Samer Al Atrush shares this photograph from Cairo
ي ساهم سامر الطروش هذه الصورة من القاهرة.
And Marco Al Tamimi, from Dubai, shares a prayer
ويشارك ماركوا التميمى من دبى بدعاء
Laura Dean shares this photograph from inside the court
أقارب المحكومين يبعثون القبلات والإيماءات للمسجونين وذلك لأنهم لا يستطيعون السماع وهم داخل القفص الزجاجي.
While Talal Alyan shares a photograph from inside the camp
في حين شارك طلال صورة من داخل المخيم
mohammad alQaq, from Jordan, travelled to Cairo and shares pictures from his trip here.
المدون محمد القاق من الأردن سافر إلى القاهرة, وشاركنا ببعض الصور من رحلته هنا.
The scandal at Enron, in its final days, was that management prevented employees from selling their Enron shares while executives unloaded their own shares.
تمثلت فضيحة شركة إينرون Enron في أيامها الأخيرة بأن إدارتها منعت موظفيها من بيع أسهمهم في الشركة في نفس الوقت الذي باع مدراؤها فيه حصصهم.
View from Iran shares her Iranian friend's opinon on Iranian nuclear crisis.
فيو من إيران تشاركنا رأي صديقها حول أزمة إيران النووية.
The View from Fez shares tips on mountaineering in the High Atlas.
تورد مدونة The View from Fez (المشهد من مدينة فاس) سلسلة من الإرشادات للراغبين بالقيام برحلة في جبال الأطلس المغربية.
Laila Sindi, from Jeddah, shares her experience in a series of tweets .
ليلى سندي، من جدة شاركت تجربتها عبر مجموعة من التويتات.
It has 200,000 shares already so far ... Hugs from Piracicaba São Paulo.
سلامات من بيراسيكابا ساو باولو.
On Twitter, Luna Watfa shares this photograph from Hama prison and reports
مقطع فيديو لمعتقلين داخل سجن حماة المركزي أثناء محاولتهم فتح الأبواب المغلقة.
Lina Eliejat, from Jordan, shares a front page of a newspapers from 1960 in this post.
المدونة لينا عجيلات من الأردن, تشاركنا الصفحة الأولى من صحيفة تعود إلى عام 1960 في هذه التدوينة.
From Jordan, Moey shares with us a portrait of a Jordanian Mona Lisa.
من الأردن, المدون Moey يشاركنا لوحة للـ الموناليزا الأردنية.
From Saudi Arabia, American Bedu shares the pain shared by the second wife.
من المملكة العربية السعودية, المدونة بدوية أمريكية, تشاركنا الآلام التي تشعر بها الزوجة الثانية.
Khadija Teri, from Libya, shares three food related blogs written by Libyans here.
تشاركنا خديجة تيري، من ليبيا، ثلاث مدونات ليبية متخصصة في الطعام هنا.
Alive in Libya shares with us this video from the battlefield of Zintan.
تدعوكم مدونة Alive in Libya (حي في ليبيا)، لمشاهدة هذا الشريط المصو ر من ساحة القتال في الزنتان.
On Twitter, Sharif Khaddous shares this image from Tahrir Square now and explains
وعلى تويتر، يشارك شريف عبد القدوس هذه الصورة من ميدان التحرير موضحا
Abdulla Al Jalahma shares this image from the airport's information display and asks
ينشر عبد الله الجلاهمة صورة لشاشة عرض رحلات الطيران في المطار ويتسائل
One user on Facebook shares a post from 2013 for a similar workshop.
شارك أحد مستخدمي فيسبوك خبر من عام 2013 عن ورشة عمل مماثلة.
For example, the blog shares words in the Mwotlap language from Vanuatu like
فنجد المدونة على سبيل المثال تحتوي على كلمات من لغة Mwotlap، التي تعد اللغة الأصلية لجمهورية فانواتو
Participation shares
حصص المشاركة
From Qatar, Peaceful Muslima shares her experiences with Christmas in the Arab Gulf state.
من قطر, المدونة مسلمة مسالمة تشارك معنا تجاربها في عيد الميلاد في دول الخليج.
Thought Clouds, The Digital Bender shares those photographs from Amman, Jordan, in the rain.
يشاركنا Thought Clouds, The Digital Bender بهذه الصور من ع م ان، الأردن، أثناء المطر
Najma from Iraq shares with us how she celebrated Eid Al Adha in this post.
المدونة نجمة من العراق تشارك معنا كيف احتفلت بعيد الاضحى, في هذه التدوينة .
Among hundreds of photographers, Yazan Homsy shares with us scenes from the destruction of Homs.
من ضمن المئات من المصورين، شاركنا يزن الحمصي مواقع من دمار حمص.
From Benghazi, Ahmed Sanalla shares some of the protest signs carried by the protesters on Twitter.
من بنغازي، يشاركنا على تويتر أحمد صنع الله بعض اللافتات التي حملها المتظاهرون في المظاهرة.
Enas shares her pain
وتشارك إيناس ألمها بالقول
OIOS shares that view.
ومكتب خدمات الرقابة الداخلية يشاطرهم هذا الرأي.
Finally, Free the Detainees shares with us scenes from New York commemorating the Deir Yassin massacre here.
أخيرا ، فري ذا ديتاينيز يشاركنا مشهد احياء ذكرى مذبحة دير ياسين من نيويورك من هنا.
Stefan Sagmeister shares happy design
ستيفان ساغميستر يشاركنا التصاميم المفرحة
Ross Lovegrove shares organic designs
روس لوفغروف يشاركنا تصاميم عضوية
Janine Benyus shares nature's designs
جانين بنيس تشارك بتصاميم الطبيعة
Juan Enriquez shares mindboggling science
خوان إينريكيز يشاركنا علم حديث صعب للغاية ومفاجئ
monasosh shares a personal detail
ويسترسل شوزمو الأولاني
Dino Gligic shares this opinion
دينا غليجك شاطرتنا رأيها وقالت
Asmaa shares the same fear.
تشاركه أسماء نفس المخاوف
Rawah Badrawi shares some history
كما شارك رواح البدرواي ببعض المعلومات التاريخية
Yasmine Khalifa shares similar sentiments
نشرت ياسمين خليفة أيض ا
Every village shares this plight.
كل مدينة تعيش نفس المحنة.
My Government shares that view.
وتشارك حكومتي في ذلك الرأي.
By contrast, prohibiting executives from cashing out shares and options until they leave the firm would provide executives who have accumulated shares and options with a large monetary value with counter productive incentives to depart.
وفي المقابل فإن منع المسؤول التنفيذي من صرف الأسهم والأسهم الاختيارية قبل تركه للشركة من شأنه أن يمنح المسؤول الذي كدس الأسهم ذات القيمة النقدية الضخمة بحافز هد ام إلى ترك الشركة.
Image maker Alexander Tsiaras shares a powerful medical visualization, showing human development from conception to birth and beyond.
صانع الرسوميات ألكسندر تسيراس يعرض علينا ملفات مرئية مبدعة عن تطور الانسان منذ لحظة التخصيب و حتى الولادة (توجد صور
Nora Younis from Egypt writes about her visit to Gaza and shares her Twitter messages in this post.
المدونة نورا يونس من مصر تكتب عن زيارتها إلى غزة وتشاركنا رسائل تويتر, في هذه التدوينة .
On mobile live streaming service, Bambuser, Sherif Boraie shares a clip from the protest by the Syrian Embassy.
بواسطة، خدمة البث المباشر عبر الهاتف الجوال، التي يقدمها Bambuser، يعرض شريف برعي فيديو عن الاحتجاج أمام السفارة السورية حيث كان المعتصمون يهتفون شارع، شارع، دار، دار، سوريا، كلها أحرار!
Journalist Haggai Matar, in a post translated for and republished by 972 Magazine, shares one perspective from Israel
الصحفي حاجي مطر، في مقال مترجم ومعاد نشره بمجلة 972، يشارك بفهوم واحد من إسرائيل

 

Related searches : Income From Shares - From Issuing Shares - Shares Resulting From - Shares - New Shares - Distribute Shares - Pledged Shares - Existing Shares - Fractional Shares - Own Shares - Cancel Shares - Transfer Shares - Issuing Shares - Acquired Shares