Translation of "shall be numbered" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Numbered - translation : Shall - translation : Shall be numbered - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Numbered.
مرقوم
2.0.1.2 Place the end of the paragraph, from Wastes shall be transported to under Class 9. , in a separate new paragraph to be numbered 2.0.1.2.1.
2 0 1 2 توضع نهاية الفقرة من وتنقل النفايات إلى مشمولة باتفاقية بازل ، في فقرة جديدة منفصلة رقمها 2 0 1 2 1.
They're numbered
الآلات الكاتبة معدودة هنا
The other side of the device, its days numbered, numbered
الجانب الآخر من الجهاز، وأيامه معدودة، مرقمة
And the angel of the LORD said unto her, I will multiply thy seed exceedingly, that it shall not be numbered for multitude.
وقال لها ملاك الرب تكثيرا اكثر نسلك فلا يعد من الكثرة.
To the more you shall give the more inheritance, and to the fewer you shall give the less inheritance to everyone according to those who were numbered of him shall his inheritance be given.
الكثير تكث ر له نصيبه والقليل تقل ل له نصيبه. كل واحد حسب المعدودين منه يعطى نصيبه.
New Numbered Game...
لعبة مرقمة جديدة...
New Numbered Deal...
اختر لعبة... Replay the current deal from the start
numbered door keys
المفاتيح المرقمة
They were out numbered.
فقد كان عددهم كبير جدا .
My days are numbered!
أيامي المتبقية معدودة !
That which is crooked cannot be made straight and that which is wanting cannot be numbered.
الاعوج لا يمكن ان يقو م والنقص لا يمكن ان يجبر.
Use autonumbering for numbered paragraphs
استخدم الترقيم التلقائي للفقرات المرقمة
Its inmates numbered about 80,000.
وقد ر عدد سجنائه بـ80 ألف معتقل
This they shall give, every one that passeth among them that are numbered, half a shekel after the shekel of the sanctuary (a shekel is twenty gerahs ) an half shekel shall be the offering of the LORD.
هذا ما يعطيه كل من اجتاز الى المعدودين نصف الشاقل بشاقل القدس. الشاقل هو عشرون جيرة. نصف الشاقل تقدمة للرب.
Everyone who passes over to those who are numbered, from twenty years old and upward, shall give the offering to Yahweh.
كل من اجتاز الى المعدودين من ابن عشرين سنة فصاعدا يعطي تقدمة للرب.
HVR1 locations are numbered 16001 16568.
يتم ترقيم مواقع HVR1 16001 16568.
HVR2 locations are numbered 001 574.
يتم ترقيم مواقع HVR2 001 574.
They numbered 50 in December 2005.
وبلغ عددها 50 بلدا في كانون الأول ديسمبر 2005.
Annually in even numbered years November
مرة واحدة في السنة في السنوات الزوجية تشرين الثاني نوفمبر
Tiny, little word, 33 numbered definitions.
كلمة صغيرة جدا , لها 33 تعريف مختلف .
And the last day are numbered.
وبـاتـت الأيـام الأخـيـرة مـعـدودة.
Every one that passeth among them that are numbered, from twenty years old and above, shall give an offering unto the LORD.
كل من اجتاز الى المعدودين من ابن عشرين سنة فصاعدا يعطي تقدمة للرب.
And I will make thy seed as the dust of the earth so that if a man can number the dust of the earth, then shall thy seed also be numbered.
واجعل نسلك كتراب الارض. حتى اذا استطاع احد ان يعد تراب الارض فنسلك ايضا يعد .
Yet the number of the children of Israel shall be as the sand of the sea, which cannot be measured nor numbered and it shall come to pass, that in the place where it was said unto them, Ye are not my people, there it shall be said unto them, Ye are the sons of the living God.
لكن يكون عدد بني اسرائيل كرمل البحر الذي لا يكال ولا يعد ويكون عوضا عن ان يقال لهم لستم شعبي يقال لهم ابناء الله الحي.
These be those that were numbered of the families of the sons of Merari, whom Moses and Aaron numbered according to the word of the LORD by the hand of Moses.
هؤلاء هم المعدودون من عشائر بني مراري الذين عد هم موسى وهرون حسب قول الرب عن يد موسى
His days as a politician are numbered.
أيامه كرجل سياسي معدودة.
The poor boy his days were numbered.
الفتى المسكين كانت أيامه معدودة
Accordingly, the first Security Council document for 1994 should be numbered apos S 1994 1 apos .
وعلى هذا فإن وثيقة مجلس اﻷمن اﻷولى لعام ١٩٩٤ ستحمل الرقم quot S 1994 1 quot .
To many thou shalt give the more inheritance, and to few thou shalt give the less inheritance to every one shall his inheritance be given according to those that were numbered of him.
الكثير تكث ر له نصيبه والقليل تقل ل له نصيبه. كل واحد حسب المعدودين منه يعطى نصيبه.
Fortunately or unfortunately, the market s days are numbered.
ولحسن أو لسوء الحظ، أن أيام السوق معدودة.
The hours were numbered from 1 to 24.
تم عد الساعات من 1 إلى 24.
The timeslots are numbered from 0 to 31.
الوحدات الزمنية معدودة من 0 حتي 31.
and everything We have numbered in a Book .
وكل شيء من الأعمال أحصيناه ضبطناه كتابا كتبا في اللوح المحفوظ لنجازي عليه ومن ذلك تكذيبهم بالقرآن .
He has counted them and exactly numbered all
لقد أحصاهم وعدهم عدا فلا يخفى عليه مبلغ جميعهم ولا واحد منهم
He has counted them and numbered them precisely ,
لقد أحصاهم وعدهم عدا فلا يخفى عليه مبلغ جميعهم ولا واحد منهم
and everything We have numbered in a Book .
إنهم كانوا لا يخافون يوم الحساب فلم يعملوا له ، وكذ بوا بما جاءتهم به الرسل تكذيبا ، وكل شيء علمناه وكتبناه في اللوح المحفوظ ، فذوقوا أيها الكافرون جزاء أعمالكم ، فلن نزيدكم إلا عذاب ا فوق عذابكم .
He has counted them and exactly numbered all
لقد أحصى الله سبحانه وتعالى خ ل ق ه كلهم ، وعلم عددهم ، فلا يخفى عليه أحد منهم .
He has counted them and numbered them precisely ,
لقد أحصى الله سبحانه وتعالى خ ل ق ه كلهم ، وعلم عددهم ، فلا يخفى عليه أحد منهم .
Its personnel numbered approximately 160, located at Manchester.
وقالت ان عدد موظفيها يبلغ نحو ٠٦١ موظفا في مانشستر.
My days are numbered, but you're still young.
أيامي المتبقية أصبحت معدودة, و أنتم لا تزالون صغارا
You're a louse, Mauricet! Your days are numbered
أنت قملة موريس أيامك معدودة
Since the Drafting Committee is considering draft articles 1 to 9, and since article 10 (The principle of non discrimination) will surely be among those to be considered by that Committee, the first article on prevention should be numbered 11, and the following articles should be numbered accordingly.
ونظرا إلى أن لجنة الصياغة تدرس حاليا المواد ١ إلى ٩ من المشروع، وأن المادة ١٠ )مبدأ عدم التمييز( ستضم قطعا المجموعة التي ستدرسها لجنة الصياغة فيجب أن تصبح المادة اﻷولى المتعلقة بالمنع المادة رقم ١١، وأن ترقم المواد التالية بأرقام متسلسلة.
All who were numbered of the camp of Ephraim were one hundred eight thousand one hundred, according to their divisions. They shall set out third.
جميع المعدودين لمحلة افرايم مئة الف وثمانية آلاف ومئة باجنادهم. ويرتحلون ثالثة
All who were numbered of the camp of Dan were one hundred fifty seven thousand six hundred. They shall set out last by their standards.
وجميع المعدودين لمحلة دان مئة الف وسبعة وخمسون الفا وست مئة. يرتحلون اخيرا براياتهم

 

Related searches : Be Numbered - Shall Be - Sequentially Numbered - Consecutively Numbered - Numbered Account - Is Numbered - Numbered Item - Numbered Sequentially - Shares Numbered - Numbered Consecutively - Serially Numbered - Are Numbered - Individually Numbered