Translation of "seems crucial" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Crucial - translation : Seems - translation : Seems crucial - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And that seems to me to be radical and crucial for the construction of new forms of reliable knowledge.
وهذا يبدو لي جذريا وهاما لبناء أشكال جديدة من المعرفة الموثوقة
What seems clear, however, is that an understanding of the responsiveness of poverty to growth requires recognition of the crucial bridge that employment provides between growth and poverty reduction.
ولكن ما يبدو واضحا هو أن فهم استجابة الفقر للنمو يجب أن يقر بالجسر الحيوي الذي توفره العمالة بين النمو والحد من الفقر.
This is crucial.
وهو أمر على قدر عظيم من الأهمية.
Other crucial challenges
باء تحديات عصيبة أخرى
Forty crucial questions.
40 سؤالا حاسما.
Such reform is crucial.
وهذا الإصلاح حاسم الأهمية.
That distinction is crucial.
إن هذا التمييز مهم.
Regional integration was crucial.
85 إن التكامل الإقليمي أيضا حاسم.
Seems exciting.
يبدو مثيرا
Seems reasonable.
يبدو مفهوما.
Seems safe.
ي ب دو آمنا .
Seems reasonable.
ي ب دو معقول .
seems like.
صي ـاد، على مـا أظن
She seems a bit lacking, but she seems pretty normal.
تبدو كأنها لا تملك أي شيء . لكن علي الأقل هي أمرآة طبيعية
The more the universe seems comprehensible, the more it seems pointless.
كلما بدا الكون مفهوما أكثر، بدا غير ذي نفع أكثر.
But it is not crucial.
ولكن هذا ليس بالعامل الحاسم.
International action is also crucial.
والعمل الدولي أيضا يشكل أهمية بالغة.
This is a crucial outcome.
وهي في واقع الأمر نتيجة حاسمة.
What happens next is crucial.
ما سيحدث لاحقا سوف يكون حاسما.
Literacy is a crucial concern.
ويمثل محو الأمية أحد دواعي القلق الرئيسية.
Those message are absolutely crucial.
إن تلك الرسائل ذات أهمية أساسية بشكل قاطع.
So these are crucial weeks.
لذلك, فإن هذه أسابيع حاسمة.
Another crucial issue is water.
والمياه تعتبر مسألة حيوية أخرى.
Family planning information was crucial.
وأضافت قائلة إن المعلومات السكانية تضطلع بدور أساسي في هذا الميدان.
Environment is very, very crucial.
البيئة شئ مصيري و أساسي للغاية.
And the interaction is crucial.
والتفاعل حاسم.
He seems tired.
يبدو متعبا .
He seems miserable.
يبدو بائسا.
Sami seems busy.
يبدو سامي مشغولا.
This seems wrong.
ولكن هذا غير صحيح كما يبدو.
That seems unlikely.
ولكن مما يبدو أن هذا من غير المرجح أن يحدث.
That seems unlikely.
يبدو هذا من غير المحتمل.
That seems right.
الواقع أن هذه الحجة تبدو سليمة.
This seems impossible,
هذا يبدو مستحيلا،
This seems interesting.
ان هذا يبدو مثيرا للاهتمام 3 و 28
This seems puzzling.
يبدو الأمر محيرا ولكني سأذهب إلى قول يجب ألا تتفاجأو بهذا
Seems fair enough.
يبدو ان هذا كافيا
It seems overwhelming.
إن هذه تبدو مغامرة
That seems fair
هذا يبدو عادلا
It seems so.
يبدو كذلك
She seems familiar.
و لكن هذه المرأة رأيتها كثيرا في مكان ما
This seems stupid.
إنها حماقة على ما أعتقد
Business seems bad.
العمل يبدو سيئا .
Seems to be.
يبدو ذلك
She seems perfect.
تبدو رائعة

 

Related searches : It Seems Crucial - Seems Appropriate - Seems Obvious - Seems Unlikely - Seems Fine - Seems Strange - Seems Good - Seems Clear - Seems Realistic - Seems Random - Seems Preferable