Translation of "see you again" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Again - translation :

Keywords : مجدّداً مُجدداً أخري مرةً مجددًا

Examples (External sources, not reviewed)

See you again.	أراك مجددا .
See you again.	إلى اللقاء.
See you again.	إلى اللقاء
You see the icosahedron again.	ترون العشريني الوجوه ثانيا.
You will never see it again.	ولن ترونها لاحقا
I'm glad to see you again.	أنا سعيد لرؤيتك مجددا .
I'd like to see you again.	أود رؤيتك مجددا
When can I see you again?	متى يمكنني أن أراك مجددا
You will never see Egypt again.	لن ترى مصر مجد دا.
I want to see you again.	أريد أن أراك مرة أخرى.
I want to see you again.	أريد أن أراك من جديد.
I hope to see you again.	آمل أن أراك مجددا .
I hope to see you again.	أتمنى أن أراك مرة أخرى.
Again you see the beautiful body language.	مجددا ترون لغة الجسد الرائعة
I don't want to see you again.	لا أريد رؤيتك مر ة ثانية
Would you like to see it again? Happiness!	هل تريدون ان ترون ذلك مرة اخرى السعادة !
Again , indeed you will see it with certainty .	ثم لترونها تأكيد عين اليقين مصدر لأن رأى وعاين بمعنى واحد .
Again , indeed you will see it with certainty .	ما هكذا ينبغي أن يلهيكم التكاثر بالأموال ، لو تعلمون حق العلم لانزجرتم ، ولبادرتم إلى إنقاذ أنفسكم من الهلاك . لتبصر ن الجحيم ، ثم لتبصر ن ها دون ريب ، ثم لتسأل ن يوم القيامة عن كل أنواع النعيم .
A little while, and you will not see me. Again a little while, and you will see me.	بعد قليل لا تبصرونني. ثم بعد قليل ايضا ترونني لاني ذاهب الى الآب
And again , you shall see it with certainty of sight !	ثم لترونها تأكيد عين اليقين مصدر لأن رأى وعاين بمعنى واحد .
And again , you shall see it with certainty of sight !	ما هكذا ينبغي أن يلهيكم التكاثر بالأموال ، لو تعلمون حق العلم لانزجرتم ، ولبادرتم إلى إنقاذ أنفسكم من الهلاك . لتبصر ن الجحيم ، ثم لتبصر ن ها دون ريب ، ثم لتسأل ن يوم القيامة عن كل أنواع النعيم .
Again , you shall surely see it with the eye of certainty	ثم لترونها تأكيد عين اليقين مصدر لأن رأى وعاين بمعنى واحد .
Again , you shall surely see it with the sight of certainty .	ثم لترونها تأكيد عين اليقين مصدر لأن رأى وعاين بمعنى واحد .
Again , you shall surely see it with the eye of certainty	ما هكذا ينبغي أن يلهيكم التكاثر بالأموال ، لو تعلمون حق العلم لانزجرتم ، ولبادرتم إلى إنقاذ أنفسكم من الهلاك . لتبصر ن الجحيم ، ثم لتبصر ن ها دون ريب ، ثم لتسأل ن يوم القيامة عن كل أنواع النعيم .
Again , you shall surely see it with the sight of certainty .	ما هكذا ينبغي أن يلهيكم التكاثر بالأموال ، لو تعلمون حق العلم لانزجرتم ، ولبادرتم إلى إنقاذ أنفسكم من الهلاك . لتبصر ن الجحيم ، ثم لتبصر ن ها دون ريب ، ثم لتسأل ن يوم القيامة عن كل أنواع النعيم .
Once again, happy holidays I will see you all next year.	ومرة أخرى، أجازة سعيدة وسأراكم جميعا العام المقبل.
(Again, you may also see the unit interval in place of R, and again it makes no difference.	(ومرة أخرى، يمكن أن تجد فترة الوحدة في مكان R، وهنا أيض ا لا يشكل هذا الأمر فارق ا.
Pilate again asked him, Have you no answer? See how many things they testify against you!	فسأله بيلاطس ايضا قائلا أما تجيب بشيء. انظر كم يشهدون عليك.
Moses said, You have spoken well. I will see your face again no more.	فقال موسى نعما قلت. انا لا اعود ارى وجهك ايضا
What do you want me to do? He said, Lord, that I may see again.	قائلا ماذا تريد ان افعل بك. فقال يا سيد ان ابصر.
Who created the seven heavens one above another you see no incongruity in the creation of the Beneficent Allah then look again , can you see any disorder ?	الذي خلق سبع سماوات طباقا بعضها فوق بعض من غير مماسة ما ترى في خلق الرحمن لهن أو لغيرهن من تفاوت تباين وعدم تناسب فارجع البصر أعده إلى السماء هل ترى فيها من فطور صدوع وشقوق .
Who created the seven heavens one above another you see no incongruity in the creation of the Beneficent Allah then look again , can you see any disorder ?	الذي خلق سبع سموات متناسقة ، بعضها فوق بعض ، ما ترى في خلق الرحمن أيها الناظر من اختلاف ولا تباين ، فأعد النظر إلى السماء هل ترى فيها م ن شقوق أو صدوع
He said also to me, You shall again see yet other great abominations which they do.	وقال لي بعد تعود تنظر رجاسات اعظم هم عاملوها.
Then he said to me, Have you seen this, son of man? You shall again see yet greater abominations than these.	فقال لي أرأيت هذا يا ابن آدم. بعد تعود تنظر رجاسات اعظم من هذه
Who has created the seven heavens one above another , you can see no fault in the creations of the Most Beneficent . Then look again Can you see any rifts ?	الذي خلق سبع سماوات طباقا بعضها فوق بعض من غير مماسة ما ترى في خلق الرحمن لهن أو لغيرهن من تفاوت تباين وعدم تناسب فارجع البصر أعده إلى السماء هل ترى فيها من فطور صدوع وشقوق .
Who has created the seven heavens one above another , you can see no fault in the creations of the Most Beneficent . Then look again Can you see any rifts ?	الذي خلق سبع سموات متناسقة ، بعضها فوق بعض ، ما ترى في خلق الرحمن أيها الناظر من اختلاف ولا تباين ، فأعد النظر إلى السماء هل ترى فيها م ن شقوق أو صدوع
Turn again, we beg you, God of Armies. Look down from heaven, and see, and visit this vine,	يا اله الجنود ارجعن اط لع من السماء وانظر وتعهد هذه الكرمة
Therefore you now have sorrow, but I will see you again, and your heart will rejoice, and no one will take your joy away from you.	فانتم كذلك عندكم الآن حزن. ولكني سأراكم ايضا فتفرح قلوبكم ولا ينزع احد فرحكم منكم.
You do it again and again.	و تفعل ذلك مرارا و تكرارا.
I told you again and again.	لقد قلت لك ذلك تكرارا و مرارا.
You again? Yeah, it's me again.	أنت ثانية نعم، أنا بشحمه ولحمه.
Yahweh will bring you into Egypt again with ships, by the way of which I said to you, You shall see it no more again and there you shall sell yourselves to your enemies for bondservants and for bondmaids, and no man shall buy you.	ويردك الرب الى مصر في سفن في الطريق التي قلت لك لا تعد تراها فتباعون هناك لاعدائك عبيدا واماء وليس من يشتري
Jesus asked him, What do you want me to do for you? The blind man said to him, Rabboni, that I may see again.	فاجاب يسوع وقال له ماذا تريد ان افعل بك. فقال له الاعمى يا سيدي ان ابصر.
There we see Mars, again with various names.	هناك نرى المريخ، مرة أخرى مع أسماء شتى.
And indeed he did see the Spectacle again .	ولقد رآه على صورته نزلة مرة أخرى .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية