Translation of "see table above" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The Advisory Committee was provided with a table on the above mentioned electoral budget (see annex III).
وق د م للجنة الاستشارية جدول بشأن الميزانية الانتخابية المذكورة (انظر المرفق الثالث).
(See table 7.
الجدول 7
The above table shows some encouraging developments.
303 ويبين الجدول الوارد أعلاه بعض التطورات المشجعة.
This is shown in the sub table above.
كما يظهر في الجدول في الأعلى.
See above, endnote 4.
() انظر الحاشية 4 أعلاه.
4 See note above.
(4) انظر الحاشية الواردة أعلاه.
See paragraph 5.2 above.
انظر الفقر 5 2 أعلاه.
See above, at para.
(13) انظر الفقرة 6 2 أعلاه.
See note 132 above.
) ) مرفق قرار الجمعية العامة 43 173.
(See paragraph 42 above.
وأدلى ببيانات ممثلو أربعة أطراف (انظر الفقرة 42 أعلاه).
See footnote 22 above.
() انظر الحاشية 22 أعلاه.
We see above ground mines.
ولكن نحن نرى مناجم فوق الأرض
See para. A.7.1 above.
انظر الفقرة ألف 7 1 أعلاه.
(See paras. 5 7 above.
(انظر الفقرات 5 7 أعلاه)
(See paras. 5 7 above.
(انظر الفقرات 5 7 أعلاه).
See footnote 2 above (chap.
انظر الحاشية 2 أعلاه (الفصل الثالث، الفقرة ).
See footnote No. 1 above.
انظر الحاشية 1 أعلاه.
See above, at footnote 4.
(9) انظر الحاشية 4 أعلاه.
(See also item 48 above.
(انظر أيضا البند 48 أعلاه).
11 See para. 11 above.
(11) انظر الفقرة 11 أعلاه.
11 See note 2, above.
(11) انظر الحاشية 2 أعلاه.
(See also paragraph 432 above.
(انظر أيضا الفقرة 432 أعلاه).
Chemical Weapons Convention see above
اتفاقية الأسلحة الكيميائية (انظر أعلاه)
See footnote 2 above (para.
انظر الحاشية 2 في الفقرة 31 أعلاه.
See footnote 2 above (chap.
انظر الحاشية 2 في الفقرة 31 من الفصل الثالث أعلاه.
a See para. A.7.1 above.
(أ) انظر الفقرة ألف 7 1 أعلاه.
b See para. A.7.1 above.
(ب) انظر الفقرة ألف 7 1 أعلاه.
e See para. A.7.1 above.
(هـ) انظر الفقرة ألف 7 1 أعلاه.
See discussion under Article 4, above.
288 انظر المناقشة الواردة تحت المادة 4 أعلاه.
12.14 The importance of educating girls is clearly evident in the above table.
12 14 وأهمية تعليم البنات واضحة تماما في الجدول السابق.
See the Singapore Guidelines (see above, footnote 20), section 3.1.2(b).
(46) انظر مبادئ سنغافورة التوجيهية (انظر الحاشية 20 أعلاه)، الباب 3 1 2 (ب).
The above table shows that representation of women in government service is very low.
143 ويوضح الجدول أعلاه أن تمثيل المرأة في الخدمة الحكومية منخفض جدا.
Table 2 provides an analytical summary of the various figures and comments provided above.
68 ويقد م الجدول 2 خلاصة تحليلية لشت ى الأشكال والتعليقات المعروضة أعلاه.
See footnote 1 above (chap. III, para.
انظر الحاشية 1 أعلاه (الفصل الثالث، الفقرة 1).
See footnote 2 above (chap. III, para. ).
انظر الحاشية 2 أعلاه (الفصل الثالث، الفقرة ).
See footnote 2 above (chap. III, para.
انظر الحاشية 2 أعلاه (الفصل الثالث، الفقرة).
See footnote 2 above (chap. III, para).
انظر الحاشية 2 أعلاه (الفصل الثالث، الفقرة ).
See footnote 1 above (chap. III, para. ).
انظر الحاشية 1 أعلاه (الفصل الثالث، الفقرة).
See footnote 2 above (chap. III, para. ).
(2) انظر الحاشية 2 أعلاه (الفصل الثالث، الفقرة ).
Committee guidelines (see note 8 above), sects.
() المبادئ التوجيهية للجنة، انظر الحاشية 8 أعلاه، الأفرع 5 7.
Committee guidelines (see note 8 above), sect.
() المبادئ التوجيهية للجنة، انظر الحاشية 8 أعلاه، الفرع 7.
(For the texts, see chapter I above.
(للاطلاع على النصوص، انظر الفصل الأول أعلاه)
See footnote 2 above (chap. III, para.
انظر الحاشية 2 في الفقرة 31 من الفصل الثالث أعلاه.
See footnote 1 above (chap. III, para.
المرجع نفسه.
See footnote I above (chap. III, para.
انظر الحاشية 1 في الفقرة 1 من الفصل الثالث أعلاه.

 

Related searches : See Above - Table Above - See Table - See Answer Above - See Link Above - See Point Above - See Description Above - See Note Above - Please See Above - See Comment Above - See Also Above - Above See Level - See Above For - See Picture Above