Translation of "seating room" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Room - translation : Seating - translation : Seating room - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A special court room with seating for an audience of about 700 was constructed.
أيضا مع غرفة جلوس المحكمة لجمهور المكونة من حوالي 700 شيدت كانت خاصة.
E. Seating arrangements
هاء ترتيبات الجلوس
H. Seating arrangements
حاء ترتيبات الجلوس
New seating arrangements would be required in order to allow for increased seating capacity.
وسيلزم وضع ترتيبات لمقاعد جديدة تسمح بزيادة عدد المقاعد.
Copies of the floor plan showing the seating arrangement are available in the Meetings Servicing Unit (room S B1 02, ext.
ويمكن الحصول على معلومات عن نظام الوثائق الرسمية بالاتصال بالهاتف الفرعي 3 6439
All seating arrangements are completed, final.
جميع الكراسي محجوزة
Pretty shy on seating accommodations, though.
لا سيما في تجهيزات الجلوس
And our idea is to make the seating carriage very sculptural and out of wood and like a big boat sitting in this plaster room.
وفكرتنا كانت بعمل ناقل المقاعد نحتي جدا ومن الخشب ومثل قارب كبير يجلس في هذه الغرفة الجبسية.
We call that seating arrangement a phase.
ونسمي إعداد الجلوس هذا بالطور.
Opening of the Eleventh Congress and seating arrangements
سادسا افتتاح المؤتمر، والترتيبات الخاصة بالجلوس
This is an unusual installation of airport seating.
هذا تثبيت غير عادي لمقاعد المطار.
like the movie theater seating, we talked about before.
مثل إعداد الجلوس في قاعة السينما كما ذكرنا سالفا.
(v) Improvement of lighting to suit the seating configuration ( 140,000)
apos ٥ apos تحسين اﻹضاءة لتناسب نظام المقاعد )٠٠٠ ١٤٠ دوﻻر(
Oh, I beg your pardon. I didn't see the seating chart.
أوه ، أستمحيك عذرا إننى لم أرى لافتة الجلوس
All models (except for the EXT) offered seating up to 8 people.
ولقد بدأ كل النماذج بوجود مقاعد لـ 8 أشخاص(باستثناء EXT).
Specifically identified seating will be available for other participants in the Congress.
وستوفر للمشاركين الآخرين في المؤتمر أماكن محددة لجلوسهم مبين عليها ذلك.
It was a family, a mother, father, child, talking about the seating.
كانت عائلة , أم , أب , و طفل , يمشون بالممر ,
The annual seating arrangements for our numerous members are made quite democratically and scientifically.
إن ترتيبات الجلوس السنوية لهذا العدد الكبير من اﻷعضاء تتــم بشكل ديمقراطي وعالمي.
When atoms move from one seating to another this is called a phase change.
حن تتحرك الذرات من إعداد جلوس إلى آخر يسمى ذلك تغيرا في الطور.
When I heated up the wire, the atoms moved into columns like airplane seating.
تحركت الذرات إلى صفوف مثل إعداد الجلوس في الطائرة.
Especially in the Pacific, foreign airlines control most of the seating capacity, especially on tourist routes.
وتسيطر شركات الخطوط الجوية اﻷجنبية على وجه الخصوص في المحيط الهادئ، على أغلب الطاقة اﻻستيعابية من حيث عدد المقاعد، وﻻ سيما في الطرق السياحية.
It has two permanent tiers of seating, a temporary third one was added for the World Cup.
لديها مستويين من المقاعد الدائمة، وتمت إضافة واحد مؤقت لنهائيات كأس العالم.
No room, no room, no room. No vacancy.
لا يوجد مكان، لا يوجد فراغ لا يوجد شاغر
UNPROFOR buses may be used for welfare purposes, provided 50 per cent of their seating capacity is occupied
ويجوز استخدام حافﻻت قوة الحماية ﻷغراض الخدمات العامة شريطة أن تزيد نسبة شغل المقاعد عن نصف عدد الركاب اﻷقصى للمركبة
Secret Room! Secret Room!
الغرفة السرية
Her room. Agnès' room.
غرفتها غرفة أنيس
No room, no room, no room! But I thought there was plenty of room.
لا يوجد متسع لكنني ظننت أنه يوجد الكثير من الفراغ
It's a comment on the way in which we deal with public seating in the city of New York.
إنه تعليق حول كيفية تعاملنا مع المقاعد العامة في مدينة نيو يورك
In essence, you can begin to define rakes and viewing angles of people in the orchestra seating, at will.
تغيير الانحدار مجد دا . في الخلاصة, يمكنك أن تحدد الانحدارات وزوايا الرؤية للجالسين في مقاعد الفرقة, كيفما تشاء.
Dining room, bedroom, living room.
غرفة طعام ، غرفة نوم و غرفة معيشة
The stadium's seating capacity was expanded to 50,000 in 1996 for the 52nd National Sports Festival of Japan in 1997.
لكن تم توسيع سعته إلى 50,000 في عام 1996 لكي يستضيف مهرجان اليابان الوطني الرياضي عام 1997.
In accordance with the established practice, an alphabetical seating pattern should be followed at all sessions of the Governing Council.
حاء اللامركزية وتعزيز السلطات المحلية
I had impression that Mrs. Anna would help for seating guests at dinner table, et cetera, et cetera, et cetera.
(كان لدي إنطباع بأن السيدة (آنا ... من شأنها أن تساعد ، في تحضير مقاعد الضيوف في منضدة العشاء الخ، الخ، الخ
20 trucks (with 5 to 7 ton carrying capacity), 4 large buses (with 45 or more seating capacity) and 4 medium size buses (with 25 or more seating capacity), at an average cost (including a driver for each vehicle) of 5,000 per vehicle per month ( 910,000).
٢٠ شاحنة )حمولة ٥إلى ٧ أطنان( و ٤ حافﻻت كبيرة )سعة ٤٥ مقعدا أو أكثر( و ٤ حافﻻت متوسطة الحجم )سعة ٢٥ مقعدا أو أكثر(، بمتوســط تكلفة )بما فــي ذلك سائق لكل مركبة( قــدره ٠٠٠ ٥ دوﻻر للمركبة في الشهر )٠٠٠ ٠٩١ دوﻻر(.
20 trucks (with 5 to 7 ton carrying capacity), 4 large buses (with 45 or more seating capacity) and 4 medium size buses (with 25 or more seating capacity), at an average cost (including a driver for each vehicle) of 5,000 per vehicle per month ( 350,000)
٢٠ شاحنة )بطاقة حمولة تتراوح بين ٥ و ٧ أطنان(، و ٤ حافﻻت كبيرة )بطاقة تبلغ ٤٥ مقعدا أو أكثر( و ٤ حافﻻت من الحجم المتوسط )بسعة تبلغ ٢٥ مقعدا أو أكثر(، بمتوسط كلفة )بما في ذلك سائــق لكل مركبة( قدرهــا ٠٠٠ ٥ دوﻻر لكل مركبة شهريا )٠٠٠ ٣٥٠ دوﻻر(،
Twenty trucks (with 5 to 7 ton carrying capacity), four large buses (with 45 or more seating capacity) and four medium size buses (with 25 or more seating capacity), at an average cost (including a driver for each vehicle) of 5,000 per vehicle per month ( 350,000)
ــ ٢٠ شاحنة )حمولتها من ٥ الى ٧ أطنــان(، و ٤ حامــﻻت كبــيرة )سعتها ٤٥ مقعــدا أو أكثر( و ٤ حافــﻻت متوسطة الحجــم )سعتها ٢٥ مقعــدا أو أكثر(، بمعدل تكلفة قدره )بما في ذلك سائق كل مركبة( ٠٠٠ ٥ دوﻻر في الشهر )٠٠٠ ٣٥٠ دوﻻر(
She's in room emergency room 53W.
انها في في غرفة غرفة طوارئ رقم 53 و.
Fire room and engine room, flooded.
المياه تغمر غرفة الحريق و غرفة الماكينات الأماميه
Well, have my room have this room.
حسنا ، لقد غرفتي وهذه الغرفة .
This room was originally... ...Eun Jo's room.
في الأصل هذه الغرفة إعتدنا أن تكون غرفة اون جو
The modern political spectrum is an artifact of the seating arrangements at the French National Assembly after the revolution of 1789.
إن الطيف السياسي الحديث نتاج لترتيبات الجلوس في الجمعية الوطنية الفرنسية بعد ثورة 1789.
The seating arrangements for the COP will be used for meetings of the COP MOP and during the high level segment.
3 قد تود الهيئة الفرعية للتنفيذ النظر في المسائل المثارة في هذه المذكرة وأن تسدي المشورة بشأن ما يلي
For the NGO Forum, the Beijing Workers apos Sports Service Centre, with a stadium seating capacity of 70,000 and a gymnasium with a seating capacity of 13,000, as well as meeting rooms and offices of various sizes, was considered to be adequate for the major activities of the Forum.
وقد اعتبر مركز خدمات اﻷلعاب الرياضية لعمال بيجينغ، الذي يضم استادا رياضيا يسع ٠٠٠ ٧٠ متفرج وقاعة جيمنازيوم تسع ٠٠٠ ١٣ متفرج وغرف اجتماع ومكاتب مختلفة اﻷحجام، كافيا لﻷنشطة الرئيسية لمنتدى المنظمات غير الحكومية.
Room
الغرفة
Room room, house house, block block, street street..
غرفة غرفة, بيت بيت, حارة حارة, شارع شارع..

 

Related searches : Outdoor Seating - Seating Position - Free Seating - Seating Capacity - Priority Seating - Seating Surface - Seating Chart - Tiered Seating - Automotive Seating - Preferred Seating - Flexible Seating - Seating Height - Public Seating