Tarjmaأكتب بالعربي

English → Arabic

screen in Arabic

شَاشَة
Pronunciation
shāshah
Arabizi
shasha
Type
noun · feminine
Plural
شَاشَاتٌ shāshāt

How to use it

شاشة is a feminine noun meaning “screen” (TV, computer, etc.). It can also refer to a protective barrier. The plural شاشات is used for multiple screens.

Example sentences

  • أَشْرِفُ الأفلام على الشَاشَةِ الكبيرةِ.

    ashrifu al‑aflām ʿalā al‑shāshati al‑kabīrati.

    I watch movies on the big screen.

  • تحتاجُ الحاسوبُ إلى شَاشَةٍ جديدةٍ.

    taḥtāju al‑ḥāsūbu ilā shāshatin jadīdatin.

    The computer needs a new screen.

  • ضَبَطْتُ سطوعَ الشَاشَةِ لتقليلِ الإضاءةِ.

    ḍabattu ṣuṭūʿa al‑shāshati li‑taqlīli al‑iḍāʿati.

    I adjusted the screen brightness to reduce glare.

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

Screen Reader

قارئ الشاشة

Screen capture.

لقطة شاشة.

On-Screen Keyboard

لوحة مفاتيح على الشاشة

Screen Grabbing Program

شاشة المسك البرنامجName

Mirror, Mirror, on the Screen

مرآتي، يا مرآتي على الشاشة...

Just your logo on the screen.

فقط العلامة على الشاشة

What is your AIM screen name?

ما اسم الشاشة في AIM؟

& Show splash screen at startup

اعرض شاشة بدأ شاشة عند البدأ

Screen grab from CNN International

صورة ملتقطة من شاشة تلفزيون سي ان ان العالمية.

Sami was behind a computer screen.

كان سامي جالسا خلف شاشة حاسوب.

Change the login screen configuration

تغيير إعدادات شاشة الولوج

===Screen===The screen on the Gamate is very similar to the Game Boy.

الشاشة على Gamate مشابه جدا لعبة فتى.

Questions and answers

Can شاشة refer to a movie screen?

Yes, it can refer to any flat surface that displays images, including cinema screens.

Is there a verb derived from شاشة?

The verb شَاشَ (shāsha) exists but is rare; usually we use related verbs like عَرَضَ (ʿaraḍa) for “to display”.

Related words and expressions

Updated