scientific in Arabic: علمي (ʿilmiyy) – meaning, pronunciation, examples

How to use it

"Scientific" translates to "عِلْمِيّ" (masculine) or "عِلْمِيَّة" (feminine). It is an adjective that agrees in gender, number, and case with the noun it modifies.

Example sentences

الطَّرِيقَةُ العِلْمِيَّةُ تُسْهِلُ الفَهْمَ.

al-ṭarīqatu al-ʿilmiyyatu tus'hīlu al-fahma.

The scientific method makes understanding easier.
هَذَا الكِتَابُ عِلْمِيٌّ جِدًّا.

hādhā al-kitābu ʿilmiyyun jiddan.

This book is very scientific.
المَجَلَّةُ العِلْمِيَّةُ نَشَرَتْ البَحْثَ.

al-majallatu al-ʿilmiyyatu nasharat al-baḥtha.

The scientific journal published the research.

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

Scientific funders;

`5` جهات تمويل الأبحاث العلمية؛

Scientific Integrity

الأمانة العلمية

Scientific Capitalism

رأسمالية علمية

Scientific information

3 - المعلومات العلمية

Scientific Stewardship

الإدارة العلمية

Scientific Obligations

الالتزامات العلمية

Scientific Europe’s Imperative

أوروبا والحتمية العلمية

And they're scientific models?

و أنها نماذج علمية؟

BIOS Scientific Publishers, Oxford.

الناشرين العلميين BIOS أكسفورد.

Forest-related scientific knowledge

5 - المعارف العلمية المتصلة بالغابات

Scientific and Technological Advice

البند 6(أ) من جدول الأعمال

The Treaty provides for freedom of scientific investigation and promotes international cooperation in scientific research.

وتنص المعاهدة على حرية إجراء الدراسات العلمية، وتعزز التعاون الدولي في مجال البحث العلمي.

Questions and answers

How do I make "scientific" feminine?

Add the feminine ending: "عِلْمِيَّة".

Is there a short colloquial form?

In spoken Arabic people often say "علمي" without the long vowel marking.

How to use it

Example sentences

Examples from real texts

Questions and answers

Related words and expressions