Translation of "saudi market" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

OPEC has never had market power, but Saudi Arabia has, and Saudi market power has always been assigned, mistakenly, to OPEC.
فالأوبك لم تتمتع قط بقوة سوقية، ولكن المملكة العربية السعودية تتمتع بقوة سوقية، وكانت قوة السوق السعودية تعزى دوما وعن طريق الخطأ للأوبك.
Friction or no friction, OPEC has been, and will always be, irrelevant to market forces on the ground. OPEC has never had market power, but Saudi Arabia has, and Saudi market power has always been assigned, mistakenly, to OPEC.
فسواء كان هناك احتكاك أو لم يكن، فإن الأوبك كانت، وسوف تظل، على غير علاقة بقوى السوق على أرض الواقع. فالأوبك لم تتمتع قط بقوة سوقية، ولكن المملكة العربية السعودية تتمتع بقوة سوقية، وكانت قوة السوق السعودية تعزى دوما وعن طريق الخطأ للأوبك.
In contrast, only Saudi Arabia can flood the market and reduce prices far below their current level.
وعلى النقيض من هذا تماما فالسعودية هي أيضا الدولة الوحيدة التي تستطيع إغراق السوق وتخفيض الأسعار إلى ما دون مستواها الحالي.
The campaign continues to gain support, and Internet users are calling for boycotts against the worst offenders in Saudi Arabia's telecommunications market.
وتأتي هذه الحملة، والتي ي توقع أن تتواصل طيلة هذا الأسبوع، تنفيذ ا للإعلانات والنداءات التي كان يتداولها السعوديون على الإنترنت خلال الأيام القليلة الماضية والتي تفيد بضرورة مقاطعة هذه الشركات.
Multi national advertisers who covet the huge Saudi market were informed in no uncertain terms that they would lose hefty contracts if they advertised on Al Jazeera.
ولقد بادر السعوديون بأساليب واضحة إلى إبلاغ الجهات المعلنة متعددة الجنسيات، والتي لا تستطيع أن تتحمل خسارة السوق السعودية الضخمة، أنها سوف تخسر عقودا ضخمة إذا ما أعلنت في قناة الجزيرة.
Saudi blogger Saudi Jeans discusses a talk by Saudi King Faisal Center for Research and Islamic Studies head Prince Turki Al Faisal on Saudi diplomacy.
المدون السعودي سعودي جينز يناقش حديث لرئيس مركز الملك فيصل للبحث والدراسات الاسلامية, الأمير تركي الفيصل حول الديبلوماسية السعودية.
Saudi Gazette reports that public cinema is back in Saudi Arabia.
نشرت جريدة سعودية تقريرا يقول بأن دور عرض السينما تعود إلى الملأ في المملكة العربية السعودية.
Saudi Arabia
المملكة العربية السعودية
Saudi Arabia
مالطة
From Saudi Arabia, American Bedu, an American married to a Saudi, asks why Saudi Arabia hasn't embarked on its own space programme
من السعودية، Αmerican Bedu ، أمريكية متزوجة من سعودي ، تتساءل لماذا لا تصعد من خلال برنامجها الفضائى
The Saudi Spring?
الربيع السعودي
Qatar, Saudi Arabia.
قطر، المملكة العربية السعودية.
Saudi Jeans writes an open letter to jailed Saudi blogger Fouad Al Farhan here.
مدونة سعودي جينز تنشر رسالة مفتوحة إلى المدون السعودي المعتقل فؤاد الفرحان, هنا .
Saudi activist and journalist Iman AlQahtani was denied the right to leave Saudi Arabia.
منعت السلطات السعودية الناشطة والصحفية إيمان القحطاني من مغادرة المملكة.
Saudi camels enjoying the snow in Tabouk, Saudi Arabia, tweets Aysha bint Abdulaziz ( ayosh70)
الإبل السعودية تتمتع بالثلج في تبوك، تغريدة لعائشة بنت عبدالعزيز ( ayosh70)
The National Museum of Saudi Arabia is a major national museum in Saudi Arabia.
المتحف الوطني السعودي هو متحف وطني ضخم في المملكة العربية السعودية.
Saudi journalist Hamza Kashgari was stopped at Malaysia's airport after Saudi Arabia ordered his arrest.
بناء على طلب السعودية، أوقفت السلطات الماليزية (بالإنجليزية) حمزة قشقري في مطار العاصمة كوالا لمبور في العاشر من شباط فبراير 2012.
Iran Versus Saudi Arabia
إيران ضد المملكة العربية السعودية
Living the Saudi Dream
كيف تعيش الحلم السعودي
Oman, Palau, Saudi Arabia
بالاو، عمان، المملكة العربية السعودية
I'm from Saudi Arabia.
أنا من المملكة العربية السعودية.
According to Saudi Jeans
وحسب المدون السعودي Saudi Jeans
Riyadh, the Saudi capital.
العاصمة السعودية الرياض.
Abstaining Honduras, Saudi Arabia.
الممتنعون المملكة العربية السعودية، هندوراس.
Saudi Telecom Company (STC) is the first company in Saudi Arabia, and then allowed Communications Commission to compete with other companies in Saudi Arabia and then it becomes a number of telecom companies in Saudi Arabia four companies (1).
شركة الاتصالات السعودية (STC) هي الشركة الأولى في السعودية, ومن ثم سمحت هيئة الاتصالات بشركات أخرى لتنافس في السعودية(1).
Lou from Saudi Arabia pays tribute to jailed Saudi blogger Fouad Al Farhan in this post.
المدون لو من المملكة العربية السعودية يكتب عن المدون المعتقل فؤاد الفرحان في هذه التدوينة .
Saudi Arabian Turkish relations refer to the current and historical relationship between Saudi Arabia and Turkey.
العلاقات السعودية التركية تشير إلى العلاقة الحالية والتاريخية بين المملكة العربية السعودية وتركيا.
Here are some of the reactions to the Saudi monarch's speech and decrees from Twitter khalidalkhalifa HM King Abdalla of Saudi Arabia will be speaking shortly on Saudi TV ..
وهنا بعض ردود الأفعال التي عقبت كلمة العاهل السعودي والأوامر الملكية من مستخدمي تويتر
In a series of tweets, Saudi journalist Ahmed Al Omran quotes the Saudi state news agency saying
وفي سلسلة تغريدات كتب الصحفي السعودي أحمد العمران نقل ا عن القناة الإخبارية السعودية الرسمي ة
The prizes are awarded at a ceremony in Riyadh, Saudi Arabia, by the King of Saudi Arabia.
وت منح هذه الجوائز أثناء احتفالية تخصص لهذا الغرض في الرياض بالمملكة العربية السعودية، ويمنحها العاهل السعودي.
The Saudi Arabia men's national ice hockey team is the national ice hockey team of Saudi Arabia.
منتخب السعودية لهوكي الجليد (التسمية الرسمية Saudi Arabia men's national ice hockey team) ، هي لعبة هوكي الجليد للرجال.
Saudi Arabia s Pilgrimage to Pakistan
حج السعودية إلى باكستان
The dean of Saudi blogging..
عميد التدوين السعودي .
Aya is a Saudi citizen.
آية هي مواطنة سعودية.
Saudi Arabia s Democratic Baby Step
خطوة السعودية الصغيرة على الطريق نحو الديمقراطية
Saudi Arabia s Shia Stand Up
المملكة العربية السعودية في مواجهة الشيعة
Consider Saudi Arabia s actions there.
ولنتأمل تصرفات المملكة العربية السعودية هناك.
Saudi Sheikhs Ban Syria Fundraising
شيوخ سعوديون يمنعون جمع التبرعات لسوريا
In November 2009, fighting spilled over the border into neighboring Saudi Arabia, resulting in a Saudi military incursion into Yemen itself, the first military operation Saudi Arabia conducted since 1991.
في نوفمبر 2009 امتد القتال عبر الحدود إلى السعودية المجاورة مما أدى إلى توغل الجيش السعودي في اليمن نفسها وهي أول عملية عسكرية للسعودية منذ عام 1991.
But, in rapidly growing emerging market countries, the rich tend to close their eyes to the suffering of the poorest, except when they feel threatened by the risk of political upheaval, as in, say, Saudi Arabia.
ولكن في بلدان الأسواق الناشئة الأسرع نموا، يميل الأثرياء إلى إغماض أعينهم إزاء معاناة الأشخاص الأكثر فقرا، إلا عندما تهددهم مخاطر الاضطرابات السياسية، كما هي الحال في المملكة العربية السعودية على سبيل المثال.
Saudi blogger Trad Alasmari (Ar) writes about suicide in Saudi Arabia (Warning post contains picture of graphic nature).
يكتب المدون السعودي Trad Alasmari عن الانتحار في السعودية.
Until May 2012, she worked as an Internet Security Consultant for Saudi Aramco, the Saudi national oil company.
وحتى مايو 2012، عملت مستشارة أمن على شبكة الانترنت لصالح شركة أرامكو السعودية، والشركة الوطنية للبترول.
Royal Embassy of Saudi Arabia, op. cit., and information provided to the Team by officials in Saudi Arabia.
() سفارة المملكة العربية السعودية، المرجع نفسه، ومعلومات قدمها مسؤولون في المملكة العربية السعودية إلى الفريق.
Saudi Arabia states that Shadco is a joint stock company established under the company law of Saudi Arabia.
ت ذك ر المملكة العربية السعودية إن شركة الشرقية للتنمية الزراعية شركة مساهمة أنشئت بموجب قانون الشركات السعودي.
Saudi Journalist Iman Al Qahtani ( ImaQh) demanded the Saudi elites to stop the authorities from approving this proposed law majedalnemer Saudi anti terror law is gonna kill the citizens instead of terrorists!
majedalnemer قانون مكافحة الإرهاب السعودي الجديد سيقضي على المواطنين لا على الإرهابيين !

 

Related searches : Saudi Nationals - Saudi Arabian - Saudi-arabian - Saudi Arabia - In Saudi Arabia - Riyadh, Saudi Arabia - Saudi Arabian Riyal - Kingdom Of Saudi Arabia - Capital Of Saudi Arabia - Saudi Arabian Monetary Unit - Market To Market - Cash Market