ترجمة "فيصل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Feisal Arab Arabia Fess Saudi

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لك بأناقة زاري فيصل من فيصل كاباديا على ڤيميو
Fashionably yours Zari Faisal from Faisal Kapadia on Vimeo.
الأمير فيصل (مواليد 1963).
Feisal (born 1963).
(توقيع) فيصل المقداد السفير
(Signed) Fayssal Mekdad Ambassador
قامت مؤسسة الملك فيصل الخيرية في عام 1976 على يد أبناء الملك فيصل في المملكة العربية السعودية.
The King Faisal Foundation was established in 1976 by the sons of King Faisal of Saudi Arabia.
(توقيع) فيصل المقداد السفير والمندوب الدائم
(Signed) Fayssal Mekdad Ambassador Permanent Representative
فيصل آباد هي مدينة تقع في البنجاب بباكستان.
It has a small Forest in it and a zoo as well.
كما در س بجامعة الملك فيصل لمدة 8 سنوات.
He has taught at King Faisal University for eight years.
و تقديم مساعدة لجامعة الملك فيصل بإنجامينا بتشاد
f) King Faisal University in N'djamena, Republic of Chad
الإمام فيصل عبد الرؤوف تخلى عن الأنا ، تجد الرحمة
Imam Faisal Abdul Rauf Lose your ego, find your compassion
لك بأناقة حسينة خاناني من فيصل كاباديا على ڤيميو
Fashionably yours Hasina Khanani from Faisal Kapadia on Vimeo.
الملك فيصل الثاني بن غازي بن فيصل بن حسين بن علي الهاشمي (2 مايو 1935 14 يوليو 1958)، ثالث وآخر ملوك العراق من الأسرة الهاشمية.
Faisal II (Arabic الملك فيصل الثاني Al Malik Fayṣal Ath thānī ) (2 May 1935 14 July 1958) was the last King of Iraq.
حضر جميع رؤساء الدول العربية، باستثناء العاهل السعودي الملك فيصل.
All Arab heads of state attended, with the exception of Saudi King Faisal.
وتعد مؤسسة الملك فيصل من أكبر المؤسسات الخيرية في العالم.
The foundation is one of the largest philanthropic foundations in the world.
انت خب سعادة السيد فيصل المقداد (الجمهورية العربية السورية) رئيسا للاجتماع بالتزكية.
H.E. Mr. Fayssal Mekdad (Syrian Arab Republic) was elected as Chairperson of the Meeting, by acclamation.
٦ سيف الدين فيصل الشريف، ناشط حقوقي، اعتقل في ٢ فبراير ٢٠٠٧
6. Saifaldeen Faisal Al Sherif, human right activist, detained in February 2, 2007. 7.
العنوان يقول الأمير فيصل الإخوان أبطال جاهدوا في سبيل الله بأنفسهم وأموالهم.
The headline reads Prince Faisal The Muslim Brotherhood struggled for the sake of Allah by their souls and their money. It means that anyone who says this will be punished
مع صعود فيصل للعرش، أصبح الجيش العراقي يسمى الجيش العراقي الملكي (RIRA).
With Faisal's ascension to the throne, the Iraqi Army became the Royal Iraqi Army (RIrA).
سمي بهذا الاسم تيمنا بالسياسي الفلسطيني فيصل الحسيني، الذي توفي عام 2001.
It is named for Faisal Husseini, a Palestinian politician who died in 2001.
في عام 1904 ، في اسطنبول ، تزوجت من الأمير فيصل نجل شريف مكة .
In 1904, in Istanbul, she married the prince Faisal son of the Sharif of Mecca.
شيد المتحف بالقرب من شارع الملك فيصل السريع في المنامة وافتتح في ديسمبر 1988.
It is constructed near the King Faisal Highway in Manama and opened in December 1988.
ويقع بجانب شارع الملك فيصل السريع في الجفير، وهي قرية تقع في العاصمة المنامة.
It is located next to the King Faisal Highway in Juffair, which is a town located in the capital city of Manama.
الرئيس (تكلم بالفرنسية) أعطي الكلمة لسعادة السيد فيصل المقـداد، رئيس وفد الجمهورية العربية السورية.
The President (spoke in French) I call on His Excellency Mr. Fayssal Mekdad, the Chairman of the delegation of the Syrian Arab Republic.
كاتب هذا المقال فيصل كاباديا هو من يدير البث الحي وإعلام الشبكات الاجتماعية لهذا الحدث.
The author of this post Faisal Kapadia is managing the live streaming and social media of this event.
على صعيد أكثر جدية، يتساءل مذيع الجزيرة السوري فيصل القاسم في تغريدة لأكثر من 1.
On a more serious note, Al Jazeera anchor Syrian Faisal Alkasim, with more than 1.5 million followers, wonders
تراوحت التهم الموجهة للرياضيين بين الخطف و سرقة دجاج الملك ، كما يغرد الصحفي فيصل حيات
The charges against the athletes arrested ranged from kidnapping to stealing the king's chicken, as journalist Faisal Hayyat tweeted
1 يحث الدول الأعضاء على تقديم العون المادي والمعنوي لجامعة الملك فيصل في انجامينا تشاد.
Urges Member States to extend material and moral aid to King Faisal University in N'djamena, Chad.
تعمل الخلايا العصبية كمجموعة تعاونية فيصل منها إلى الموقع ما يزيد عن الحاجة لعملية استبدال بسيطة.
Neurons operate as a cooperative group more arrive at the location than are needed for a simple replacement.
أطلق المدون فيصل كباديا والذي يدون في Deadpan Thoughts سلسلة من المقالات بالإنكليزية لتفنيد هذه الأفكار.
Faisal Kapadia at Deadpan Thoughts starts a series to debunk those myths.
كان الملك فيصل، الذي عاد مؤخرا إلى العراق من إجازة طبية جدا متوترا بشدة خلال الأزمة.
King Faysal, who recently returned to Iraq from a medical vacation, was very stressed during the crisis.
لعب خان آخر مباراة تيست لصالح باكستان في يناير 1992 ضد سيريلانكا في مدينة فيصل أباد.
He played his last Test match for Pakistan in January 1992, against Sri Lanka at Faisalabad.
وأشار أبو فيصل أن بركات بدأ تغطية الحرب قبل بضعة أشهر، عندما بدأ يراسل رويترز في مايو أيار.
Abu Faisal also noted that Barakat only started to cover the war a few months ago, when he began freelancing with Reuters in May.
وكان أول الفائزين بجائزة الملك فيصل العالمية العلامة أبو الأعلى المودودي في عام 1979 في مجال خدمة الإسلام.
The first King Faisal International Prize was awarded to Sayyid Abul A'ala Maududi in the year 1979 for his service to Islam.
في 25 أكتوبر 2010 تم إطلاق سراح سمر بدوي من السجن بحسب تعليمات حاكم مكة خالد بن فيصل.
On 25 October 2010, Badawi was released from prison on the orders of Governor Khalid bin Faisal.
المدون السعودي سعودي جينز يناقش حديث لرئيس مركز الملك فيصل للبحث والدراسات الاسلامية, الأمير تركي الفيصل حول الديبلوماسية السعودية.
Saudi blogger Saudi Jeans discusses a talk by Saudi King Faisal Center for Research and Islamic Studies head Prince Turki Al Faisal on Saudi diplomacy.
لك بأناقة منى عمران من فيصل كاباديا على ڤيميو هذه المرة ابتدع المصممون طرقا تكنولوجية عالية للوصول إلى الأسواق.
Fashionably yours MONA IMRAN from Faisal Kapadia on Vimeo. Designers are also coming up with high tech ways to reach their market.
غادر فيصل العراق مرة أخرى في 2 أيلول منتقلا إلى مناخ أبرد في جنيف حيث توفي بعد 5 أيام.
Faysal left Iraq again on 2 September seeking a cooler climate in London where he died 5 days later.
المتظاهرين يبتسمون ويساعدون في تسهيل حركة المرور Ali_Fareed أنا في مركز التجارة العالمي بالبحرين )طريق الملك فيصل، المنامة( http 4sq.
Ali_Fareed I'm at Bahrain World Trade Center (King Faisal Hwy, Manama) http 4sq.com hIYMBX
وترأس الدورة فيصل مقداد، نائب رئيس الجمعية العامة في دورتها التاسعة والخمسين والممثل الدائم للجمهورية العربية السورية لدى الأمم المتحدة.
It was chaired by Fayssal Mekdad, Vice President of the General Assembly at its fifty ninth session and Permanent Representative of the Syrian Arab Republic to the United Nations.
١ البروفيسور متروك الفالح، علوم سياسية، بروفيسور في جامعة الملك فيصل بالرياض، تم اعتقاله من قوى الامن بتاريخ ١٩ مايو ٢٠٠٨
1. Professor Matrook H. Al Faleh, political science professor at King Saud University in Riyadh, detained by security forces in May 19, 2008. 2.
الكثير من البرازيليين احتجوا على كأس العالم قبل بدئه، فماذا سيفعلون بعد المباراة مع المانيا فيصل القاسم ( kasimf) July 8, 2014
Many Brazilians protested against the World Cup before it even started.
حكم الملك غازي ملكا بعد وفاة الملك فيصل الأول في 1933، في حين تقوض محاولات الانقلابات العسكرية، حتى وفاته في 1939.
King Ghazi ruled as a figurehead after King Faisal's death in 1933, while undermined by attempted military coups, until his death in 1939.
الأحداث التي أدت إلى الانقلاب تأسست أول دولة حديثة في سوريا عام 1920 باسم المملكة السورية العربية، في عهد الملك فيصل.
Background Events leading up to the coup Modern Syria was first established in 1920 as the Arab Kingdom of Syria under King Faisal.
تخرج من كلية الملك فيصل الجوية في الرياض (بكالوريوس العلوم في علوم الطيران)، وكان طيارا مقاتلا في القوات الجوية الملكية السعودية.
He Graduated from King Faisal Air Academy in Riyadh (Bachelor of Science in Air Science) and was a Fighter pilot at the Royal Saudi Air Force.
كما أن مساهماته في القضايا الإسلامي ة تم تقديرها بمنحه جائزة الملك فيصل العالمية عام 1990 التي تعادل جائزة نوبل بالنسبة للعالم الإسلامي.
His contributions to the Islamic cause were also recognised in the form of King Faisal International Prize in 1990, which is the equivalent of the Nobel Prize in the Muslim World.
وإن اليوم العالمي للذكرى فرصة لتذكر أشخاص مثل فيصل ونوف وآرون وليندون ومنصور وآلاف الآخرين ولمعرفة سبل تأثير وفاتهم أو إصابتهم على الأشخاص والأسر والمجتمعات.
The World Day of Remembrance is a chance to remember people like Faisal, Nauf, Aron, Lyndon, Mansoor and thousands of others, and to recognize the ways in which their deaths or injuries have affected individuals, families and communities.