Translation of "round view" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

UNMIS remains in contact with both sides with a view to securing, as early as possible, a date for the first round of talks.
ولا تزال البعثة على اتصال بكلا الجانبين بهدف التمكن، في أقرب وقت ممكن، من تثبيت موعد للجولة الأولى من المحادثات.
It is hard to square these fears with the view that the Doha trade round could lift tens, if not hundreds, of millions out of poverty.
إنه لمن الصعب أن نهدئ مثل هذه المخاوف بأن نزعم أن جولة الدوحة قادرة على انتشال عشرات بل ومئات الملايين من الفقر.
The Minister for Justice and Customs is currently holding a series of round table meetings with industry representatives with a view to releasing exposure draft legislation soon.
ويعقد وزير العدل والجمارك في الوقت الحالي مجموعة من الموائد المستديرة مع ممثلي الصناعات بغية إصدار مشروع قانون بهذا الشأن قريبا.
In our view, if a candidate managed to secure the support required to occupy a permanent seat only after countless ballots with its support growing vote by vote, round by round the legitimacy and credibility it needed to occupy a permanent seat would be weakened.
ونرى أنه إذا لــم ينجح مرشح في تأمين التأييد الــلازم لشغل مقعد دائم إلا بعد اقتراعات عديدة مع تنامي التأييد صوتا بعد صوت وجولة إثر أخرى ضعفت المشروعية والمصداقية اللازمتان له لشغل مقعد دائم.
Round
دائري
Or it might just be that one little nagging thought that just goes round and round and round your mind.
أو ربما تصادف فكرة تدور حولك و تهيم بأفكارك و تبقى كذلك طيلة الوقت تدور و تدور
Complete Round.
17 الطلقة الكاملة.
Round tables
ثانيا مناقشات المائدة المستديرة
Deal another round
وز ع دورة أخرى
Round Trip Freedom
الحرية ذهابا وإيابا
Round table 3
اجتماع المائدة المستديرة 3
The group's first round of matches were played on 12 January, the second round on 16 January, and the final round on 20 January.
الجولة الأولى من مباريات المجموعة سوف تلعب يوم 12 يناير، والجولة الثانية يوم 16 يناير، في حين أقيمت الجولة الختامية يوم 20 يناير.
The group's first round of matches were played on 10 January, the second round on 14 January, and the final round on 18 January.
الجولة الأولى من مباريات المجموعة لعبت يوم 10 يناير، والجولة الثانية يوم 14 يناير، في حين أقيمت الجولة الختامية يوم 18 يناير.
The group's first round of matches were played on 11 January, the second round on 15 January, and the final round on 19 January.
الجولة الأولى من مباريات المجموعة سوف تلعب يوم 11 يناير، والجولة الثانية يوم 15 يناير، في حين تقام الجولة الختامية يوم 19 يناير.
The group's first round of matches were played on 9 and 10 January, the second round on 13 January, and the final round on 17 January.
الجولة الأولى من مباريات المجموعة لعبت يومي 9 و 10 يناير، والجولة الثانية يوم 13 يناير، في حين أقيمت الجولة الختامية يوم 17 يناير.
When the new driver took the grip, the boat sped round and round, creating waves.
عندما أمسك الربان الجديد المقبض أخذ القارب في الدوران حول نفسه عدة مرات، وكان يخلق أمواج ا.
The earth is round.
الأرض كروية.
Then he looked round
ثم نظر في وجوه قومه أو فيما يقدح به فيه .
Interactive round table sessions
جلسات المائدة المستديرة لتبادل الرأي
Interactive round table session
اجتماعات المائدة المستديرة لتبادل الرأي
Interactive round table sessions
اجتماعات المائدة المستديرة لتبادل الرأي
Round table 2 Health
اجتماع المائدة المستديرة 2
Interactive round table sessions
الجمعية العامة
And there was a row of building round about in them, round about them four, and it was made with boiling places under the rows round about.
ومحيطة بها حافة حول الاربعة ومطابخ معمولة تحت الحافات المحيطة بها.
Second Round Mexico played against the winner of the First Round in three matches at home.
الدور الثاني المكسيك لعبت ضد الفائز من الدور الأول 3 مباريات على ملعبها.
First round This was a knock out stage of 32 teams the 23 teams advancing from the preliminary round, and 9 teams that received byes into this round.
هذه الجولة هي طريقة إخراج المغلوب من مباراتي الذهاب والإياب بين 32 فريق 23 فريق من الدور التمهيدي و 9 فرق تلقت دخول مباشر لهذه الدور.
Oral presentation by the Chairpersons of the four round tables of the deliberations of the round tables
عرض شفوي لمداولات اجتماعات المائدة المستديرة الأربعة يقدمه رؤساء هذه الاجتماعات
The Containment Debate, Round Two
مناقشة الاحتواء، الجولة الثانية
Hillary in Asia, Round Two
هيلاري في آسيا، الجولة الثانية
Round up the usual suspects.
فلنجمع المشتبه بهم المعتادين.
This round should be final.
وينبغي أن تكون هذه الجولة هي الجولة الأخيرة.
Round up of the meeting.
3 اختتام الاجتماع.
Round table 7 Environmental sustainability
اجتماع المائدة المستديرة 7
An apple is round in shape.
التفاحة دائرية الشكل.
Keynes versus the Classics Round Two
كينز في مواجهة الكلاسيكيين الجدد الجولة الثانية
The Demise of the Development Round
وفاة جولة التنمية
immortal youths going round about them
يطوف عليهم للخدمة ولدان مخلدون على شكل الأولاد لا يهرمون .
immortal youths going round about them
يطوف عليهم لخدمتهم غلمان لا يهرمون ولا يموتون ، بأقداح وأباريق وكأس من عين خمر جارية في الجنة ، لا ت ص د ع منها رؤوسهم ، ولا تذهب بعقولهم .
The 2010 round of population censuses
جولة عام 2010 من التعدادات السكانية
Doha round of multilateral trade negotiations
جولة الدوحة للمفاوضات التجارية المتعددة الأطراف
Round table 5 Education and literacy
اجتماع المائدة المستديرة 5
Yeah well, you guys are making my life miserable because track pads used to be round, a nice round shape.
نعم، حسنا أنتم يا رفاق تجعلون حياتي بائسة! فلوحة اللمس كانت كروية، شكلها كروي و جميل.
And he built the city round about, even from Millo round about and Joab repaired the rest of the city.
وبنى المدينة حواليها من القلعة الى ما حولها. ويوآب جد د سائر المدينة.
As the mountains are round about Jerusalem, so the LORD is round about his people from henceforth even for ever.
اورشليم الجبال حولها والرب حول شعبه من الآن والى الدهر .
And against the wall of the house he built chambers round about, against the walls of the house round about, both of the temple and of the oracle and he made chambers round about
وبنى مع حائط البيت طباقا حواليه مع حيطان البيت حول الهيكل والمحراب وعمل غرفات في مستديرها.

 

Related searches : All-round View - Round To Round - Round After Round - Round And Round - Round Tube - Gather Round - Seed Round - Round Character - Review Round - Ward Round - Round Arch - Round File