Translation of "root for team" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Yes, I say. But if Bill Gates were to own the entire NBA, how would he decide which team to root for? | فقلت له أجل، ولكن إذا ما امتلك بل غيتس الاتحاد الوطني لكرة السلة بالكامل، فكيف يقرر أي فريق منهم يشجع . |
| (d) The existing quality assurance function will continue to advise the management team on emerging audit trends, root cause analysis and possible actions | (د) ستظل وظيفة ضمان الجودة الراهنة أداة يسترشد بها فريق الإدارة فيما يتعلق بالتوجهات المستجدة في مجال مراجعة الحسابات وبتحليل الأسباب الجذرية وبالإجراءات الممكنة |
| A great week for all of those that root for Brazil. | وترافق العبارة صورة مع الوسم VaiterCopa . |
| The need for root and branch reform was undeniable. | ولم تكن الحاجة إلى إصلاحات جذرية وفرعية محل إنكار. |
| Become root | تحو ل إلى root |
| Become root | تحو ل إلى root |
| root pane | اللوح الجذر |
| Root Directory... | الدليل الجذري... |
| In Sierra Leone, where UNAMSIL is drawing down, the mission and the United Nations country team are implementing a transitional strategy aimed at addressing root causes of the conflict and building national capacity for conflict prevention and lasting peace. | 40 وفي سيراليون، حيث بدأ تقليص بعثة الأمم المتحدة تنفذ البعثة وفريق الأمم المتحدة القطري استراتيجية انتقالية تهدف إلى معالجة الأسباب الجذرية للصراع وبناء القدرة الوطنية على منع نشوب الصراعات وإحلال سلام دائم. |
| Don't become root | لا تحو ل إلى root |
| Chart root node | عقدة جذر الرسم البياني |
| Needs root privileges | يتطل ب صلاحيات الجذر |
| For example, the stem, root, flower, etc., may be eaten as vegetables. | على سبيل المثال، الساق، الجذر، الزهرة، الخ.،ربما يؤكل مثل الخضار. |
| You already are root! | أنت الجذر مسبقا! |
| Cannot rename root album | لا يستطيع اعادة تسمية جذر |
| Cannot edit root album | لا يستطيع حر ر جذر |
| Cannot delete Root Tag | لا يستطيع حذف الجذر الش ارة |
| Cannot edit root tag | لا يستطيع حر ر جذر بطاقة |
| Cannot move root tag | لا يستطيع انقل جذر بطاقة |
| The Agenda for Protection calls for more resolute responses to root causes of refugee movements. | 25 ويطلب جدول الأعمال بشأن الحماية استجابات أكثر حسما للأسباب الجذرية لحركات اللاجئين. |
| You are not root and I cannot find any way to become root. To reconfigure this package, install the menu package, the login package, or run aptitude as root. | أنت لست المستخدم root ولا أعلم أية طريقة كي تصبح كذلك. كي تعيد تهيئة هذه الحزمة، قم بتثبيت حزمة menu، وحزمة login، أو قم بتشغيل aptitude كمستخدم root. |
| For peace to take root, long term regional interests must overcome national agendas. | ولكي يضرب السلام بجذوره في الأرض فلابد وأن تتغلب المصالح الإقليمية بعيدة الأمد على الأجندات الوطنية. |
| Cannot rename album root album | لا يستطيع اعادة تسمية جذر |
| There will be 11 team sites for the military observers and 10 team sites for the civilian police until 31 December 2005. | وسيكون هناك 11 موقعا لأفرقة مراقبين عسكريين و 10 مواقع أفرقة شرطة مدنية لغاية 31 كانون الأول ديسمبر 2005. |
| Boast not against the branches. But if thou boast, thou bearest not the root, but the root thee. | فلا تفتخر على الاغصان. وان افتخرت فانت لست تحمل الاصل بل الاصل اياك يحمل. |
| Between 2007 and 2009 he played for Manchester United's reserve team, and occasionally in first team friendly matches. | بين عامي 2007 و 2009 لعب لفريق احتياطي مانشستر يونايتد، وأحيانا في المباريات الودية للفريق الأول. |
| This is ideal terrain for economic and political nationalism to take root and flourish. | هذه هي البيئة المثالية لنشوء وازدهار القومية الاقتصادية والسياسية. وينبغي لنا أن ننظر إلى ردة الفعل العكسية العنيفة ضد التجارة والعولمة في سياق ما قد يأتي لاحقا، كما علمتنا التجربة. |
| You cleared the ground for it. It took deep root, and filled the land. | هيأت قدامها فأصلت اصولها فملأت الارض . |
| The security team checked the car for explosives. | ف ح ص ف ر يق ا لأ م ن ا لس ي ار ة ل م ت ف ج ر ات . |
| Select Template Root Directory to Use | انتق قالب الجذر دليل إلى إستعمل |
| Good governance is increasingly taking root. | والحكم الصالح أخذ يترسخ على نحو متزايد. |
| It is imperative for the international community to act resolutely to root out this menace. | ويتحتم على المجتمع الدولي أن يعمل بحزم لاقتلاع هذا الخطر من جذوره. |
| The current practice is for the longest serving UNMO at any given team site to be selected as team leader. | فالممارسة الحالية تجري على اختيار أطول المراقبين العسكريين خدمة في موقع بعينه ليكون قائدا للفريق. |
| United Nations Framework Team for Coordination on Conflict Prevention | فريق الأمم المتحدة الإطاري لتنسيق إجراءات منع نشوب الصراعات |
| For example, the Niger has no women's football team. | وثمة عقبات أخرى هي |
| Set the root node from the model | اضبط عقدة الجذر من النموذج |
| The Root of All Sovereign Debt Crises | أصل كل أزمات الديون السيادية |
| Set here the current templates' root directory. | ضبط الحالي قوالب جذر دليل. |
| We begin by examining the root node. | نبدأ بفحص العقدة الجذر. |
| A failure to take Palestinian domestic factors sufficiently into account is the root cause for pessimism. | ويكمن السبب وراء هذا التشاؤم في العجز عن وضع العوامل الداخلية الفلسطينية في الحسبان على نحو جاد. |
| For it is a fire that consumes to destruction, and would root out all my increase. | لانها نار تأكل حتى الى الهلاك وتستأصل كل محصولي |
| For it is a fire that consumeth to destruction, and would root out all mine increase. | لانها نار تأكل حتى الى الهلاك وتستأصل كل محصولي |
| Humanitarian aid cannot be an alibi for an unwillingness to address the root causes of conflict. | ولا يمكن للمعونة الإنسانية أن تكون عذرا للعزوف عن معالجة الأسباب الأساسية للصراع. |
| That special role is at the root of its commitment, for decades now, to interreligious dialogue. | وذلك الدور الخاص يكمن في صميم التزامه، لقرون الآن، بالحوار بين الأديان. |
| don't boast over the branches. But if you boast, it is not you who support the root, but the root supports you. | فلا تفتخر على الاغصان. وان افتخرت فانت لست تحمل الاصل بل الاصل اياك يحمل. |
Related searches : Root For - Root For Him - Root Cause For - Root Causes For - For Your Team - Team Lead For - For Our Team - Team Up For - Team Leader For - Root Face - Root Element - Root Of