roman in Arabic

Roman Polanski’s American Dream

رومان بولانسكي والحلم الأميركي

Less is known about the Roman navy than the Roman army.

أقل نسبيا هو معروف عن الرومانية البحرية من الجيش الروماني.

In 180 BC, it became a Roman colony under Roman law, as.

وصارت مستعمرة رومانية في ظل القانون الروماني في عام 180 ق.م باسم بورتوس بيسانوس.

A series of Roman mosaics and a Roman sarcophagus are displayed in the Inquisition Tower.

كما يحتوي على مجموعات من الفسيفساء والتوابيت الحجرية الرومانية في برج محاكم التفتيش.

To the right of the processional Roman staircase stands a cubic altar, also of Roman construction.

To the right of the processional Roman staircase stands a cubic مذبح, also of Roman construction.

The Roman emperor was the ruler of the Roman State during the imperial period (starting in 27 BC).

الإمبراطور الروماني كان الحاكم الروماني للدولة خلال الفترة الاستعماريه (التي تبدا في حوالي 27 قبل الميلاد).

In 264 BC, Roman troops were deployed to Sicily, the first time a Roman army acted outside the Italian Peninsula.

في 264 قبل الميلاد، انتشرت القوات الرومانية في صقلية، أول مرة ينشط الجيش الروماني خارج شبه الجزيرة الإيطالية.

The Roman provinces, having received much of the benefit of Roman civilization, became Romanized to a large degree.

تلقت المحافظات الرومانية الكثير من الاستفادة من الحضارة الرومانية، وأصبح اللغة اللاتينية مهيمنة إلى درجة كبيرة.

The Roman provinces maintained trade routes and relations with native tribes in Denmark, and Roman coins have been found in Denmark.

حافظت المقاطعات الروماني على طرق التجارة والعلاقات مع القبائل المحلية في الدنمارك كما تم العثور على نقود رومانية في الدنمارك.

In the Roman period, Latin-speaking settlers from the entire Roman Empire settled among the Illyrians, and Roman soldiers were encouraged to retire in the region.

وفي العهد الروماني بدأ يقطن فيها ساكنون جدد من الناطقين باللاتينية من جميع أنحاء الإمبراطورية الرومانية، وشجعوا الجنود الرومان المتقاعدين بالسكن في هذه المنطقة.

Their actions as Consuls greatly furthered the subversion of Roman political institutions and contributed to the eventual transition of the Roman Republic into the Roman Empire.

ساهمت أعمالهم كقنصلان في تحويل المؤسسات السياسية القنصلية والانتقال النهائي من الجمهورية الرومانية إلى الإمبراطورية الرومانية.

The Great Roman Civil War (49–45 BC), also known as Caesar's Civil War, was one of the last politico-military conflicts in the Roman Republic before the establishment of the Roman Empire.

كانت حرب قيصر الأهلية (49 - 45 ق م) واحدةً من آخر الصراعات السياسية التي شهدتها الجمهورية الرومانية قبل زوالها وقيام الإمبراطورية الرومانية مكانَها.