Translation of "right away from" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Away - translation :

بعيدا

From - translation :

من عند

Right - translation :

حق

Keywords : بعيدًا إبتعد الفور هرب الهرب بعيدا عني مِنْ بعيداً منه محقة محق حالاً الصحيح حَسَناً

Examples (External sources, not reviewed)

At all times, Wikipedia is approximately 45 minutes away from utter destruction. Right?	في كل الأوقات، ويكيبيديا تقريبا 45 دقيقة بعيدا عن التدمير التام. أليس كذلك
Hold to forgiveness command what is right But turn away from the ignorant .	خذ العفو اليسر من أخلاق الناس ولا تبحث عنها وأمر بالعرف بالمعروف وأعرض عن الجاهلين فلا تقابلهم بسفههم .
Hold to forgiveness command what is right But turn away from the ignorant .	اق ب ل أيها النبي أنت وأمتك الفضل من أخلاق الناس وأعمالهم ، ولا تطلب منهم ما يشق عليهم حتى لا ينفروا ، وأ مر بكل قول حسن وف ع ل جميل ، وأعرض عن منازعة السفهاء ومساواة الجهلة الأغبياء .
Please leave right away.	من فضلك غادر حالا .
Do it right away.	أفعله مباشرة
Let's get started right away.	لنبدأ على الفور.
Let's get started right away.	دعونا نبدأ على الفور.
You should begin right away.	عليك أن تبدأ حالا .
You should begin right away.	عليك البدء في الحال.
They started working right away.	بدأوا العمل على الفور.
Inviting ( all ) such as turn their backs and turn away their faces ( from the Right ) .	تدعو من أدبر وتولى عن الإيمان بأن تقول إلي إلي .
Inviting ( all ) such as turn their backs and turn away their faces ( from the Right ) .	ليس الأمر كما تتمناه أيها الكافر من الافتداء ، إنها جهنم تتلظى نارها وتلتهب ، تنزع بشدة حرها جلدة الرأس وسائر أطراف البدن ، تنادي م ن أعرض عن الحق في الدنيا ، وترك طاعة الله ورسوله ، وجمع المال ، فوضعه في خزائنه ، ولم يؤد حق الله فيه .
All of these are extracted directly from my bank accounts, and everything pops up right away.	يتم سحب جميع هذه المصاريف مباشرة من حساباتي المصرفية، ويظهر كل شيء على الفور.
And they have strategies to keep from overeating, little things that nudge them away from the table at the right time.	ولديهم أستراتجيات لكي يتجنبوا كثرة الآكل, اشياء صغيره تجلعهم متيقظين للابتعاد عن طاولة الطعام في الوقت المناسب .
We need to find her right away.	علينا أن نجدها في الحين.
Do you not see how those who dispute God 's signs , are turned away from the right path	ألم تر إلى الذين يجادلون في آيات الله القرآن أن ى كيف يصرفون عن الإيمان .
Do you not see how those who dispute God 's signs , are turned away from the right path	ألا تعجب أيها الرسول من هؤلاء المكذ بين بآيات الله يخاصمون فيها ، وهي واضحة الدلالة على توحيد الله وقدرته ، كيف يعدلون عنها مع صحتها وإلى أي شيء يذهبون بعد البيان التام
Do I have to do it right away?	هل يجب أن أفعل ذلك الآن
Do I have to do it right away?	أيجب أن أقوم بذلك على الفور
Do it yourself and do it right away.	قم به بنفسك وبالطريقة الصحيحة.
We are going to check it right away.	نحن ذاهبون للتحقق من ذلك علي الفور.
I need to speak with you right away.	احتاج ان اتحدث معك الآن.
I need you at my office right away.	أحتاجك في مكتبي في الحين.
Fadil fell in love with Arabic right away.	وقع فاضل فورا في حب الل غة العربي ة.
Adopt a policy of excusing the faults of people , bid what is right , and turn away from the ignorant .	خذ العفو اليسر من أخلاق الناس ولا تبحث عنها وأمر بالعرف بالمعروف وأعرض عن الجاهلين فلا تقابلهم بسفههم .
Adopt a policy of excusing the faults of people , bid what is right , and turn away from the ignorant .	اق ب ل أيها النبي أنت وأمتك الفضل من أخلاق الناس وأعمالهم ، ولا تطلب منهم ما يشق عليهم حتى لا ينفروا ، وأ مر بكل قول حسن وف ع ل جميل ، وأعرض عن منازعة السفهاء ومساواة الجهلة الأغبياء .
Those who have rejected the faith and have obstructed people from the way of God , have certainly gone far away from the right path .	إن الذين كفروا بالله وصدوا الناس عن سبيل الله دين الإسلام بكتمهم نعت محمد صلى الله عليه وسلم وهم اليهود قد ضلوا ضلالا بعيدا عن الحق .
Those who have rejected the faith and have obstructed people from the way of God , have certainly gone far away from the right path .	إن الذين جحدوا ن ب و تك ، وصدوا الناس عن الإسلام ، قد ب ع دوا عن طريق الحق ب ع د ا شديد ا .
Those who are bent on denying the truth and on turning others away from the path of God have strayed far from the right path .	إن الذين كفروا بالله وصدوا الناس عن سبيل الله دين الإسلام بكتمهم نعت محمد صلى الله عليه وسلم وهم اليهود قد ضلوا ضلالا بعيدا عن الحق .
Those who are bent on denying the truth and on turning others away from the path of God have strayed far from the right path .	إن الذين جحدوا ن ب و تك ، وصدوا الناس عن الإسلام ، قد ب ع دوا عن طريق الحق ب ع د ا شديد ا .
He was hit by a car and died right away.	صدمته سيارة و مات على الفور.
His delegation therefore proposed that it be deleted right away.	ولذلك يقترح وفده إلغاءه فورا .
And when We bestow Our Grace on man ( the disbeliever ) , he turns away and becomes arrogant , far away from the Right Path . And when evil touches him he is in great despair .	وإذا أنعمنا على الإنسان الكافر أعرض عن الشكر ونأى بجانبه ثنى عطفه متبخترا وإذا مسه الشر الفقر والشدة كان يؤوسا قنوطا من رحمة الله .
And when We bestow Our Grace on man ( the disbeliever ) , he turns away and becomes arrogant , far away from the Right Path . And when evil touches him he is in great despair .	وإذا أنعمنا على الإنسان من حيث هو بمال وعافية ونحوهما ، تول ى وتباعد عن طاعة ربه ، وإذا أصابته شدة م ن فقر أو مرض كان قنوط ا لأنه لا يثق بفضل الله تعالى ، إلا من عصم الله في حالتي سر ائه وضر ائه .
In recent years, many commentators have seen Schwarzenegger as moving away from the right and towards the center of the political spectrum.	في السنوات الأخيرة، رأى العديد من المعلقين شوارزنيجر يبتعد عن الحق ويتجه إلى وسط الطيف السياسي.
They are indeed those who bartered away good guidance for error and gained nothing from the deal , nor found the right way .	أولئك الذين اشتروا الضلالة بالهدى أي استبدلوها به فما ربحت تجارتهم أي ما ربحوا فيها بل خسروا لمصيرهم إلي النار المؤبدة عليهم وما كانوا مهتدين فيما فعلوا .
They will say Our Lord , we obeyed our chiefs and our great ones , and they turned us away from the Right Way .	وقالوا أي الأتباع منهم ربنا إنا أطعنا سادتنا وفي قراءة ساداتنا ، جمع الجمع وكبراءنا فأضلونا السبيلا طريق الهدى .
They are indeed those who bartered away good guidance for error and gained nothing from the deal , nor found the right way .	أولئك المنافقون باعوا أنفسهم في صفقة خاسرة ، فأخذوا الكفر ، وتركوا الإيمان ، فما كسبوا شيئ ا ، بل خ س روا الهداية . وهذا هو الخسران المبين .
I ll start drilling a hole in my bed sheets right away.	عظيم, سأبدأ بحفر حفرة في ملاءات السرير لدي في الحال.
Moreover, we must do away with the right of the veto.	هذا علاوة على ضرورة التخلي عن حق النقض.
But if he ( the dying person ) be of the denying ( of the Resurrection ) , the erring ( away from the Right Path of Islamic Monotheism ) ,	وأما إن كان من المكذبين الضالين .
They shall say , Our Lord , we paid heed to our leaders and our elders , but they led us away from the right path .	وقالوا أي الأتباع منهم ربنا إنا أطعنا سادتنا وفي قراءة ساداتنا ، جمع الجمع وكبراءنا فأضلونا السبيلا طريق الهدى .
But if he ( the dying person ) be of the denying ( of the Resurrection ) , the erring ( away from the Right Path of Islamic Monotheism ) ,	وأما إن كان الميت من المكذبين بالبعث ، الضالين عن الهدى ، فله ضيافة من شراب جهنم المغلي المتناهي الحرارة ، والنار يحرق بها ، ويقاسي عذابها الشديد .
They have a right to health care, and even conservative governments do not attempt to take that right away.	ذلك أن هؤلاء الناس لديهم الحق في الحصول على الرعاية الصحية، وحتى الحكومات المحافظة لا تحاول حرمانهم من هذا الحق.
Right away, political analyst Denise Dresser ( DeniseDresserG) published on her Twitter account	وفي الحال نشر نشر المحلل السياسي دينيس دريسير ( DeniseDresserG)علي حسابه علي موقع تويتر

عرض هذه الصفحة باللغة العربية