Translation of "rest for" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Rest - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A Rest Stop for Europe | محطة استراحة لأوروبا |
| And made your sleep for rest ? | وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . |
| and make your sleep for rest ? | وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . |
| made sleep for you to rest , | وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . |
| And made your sleep for rest , | وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . |
| And made your sleep for rest ? | وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون |
| and make your sleep for rest ? | وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون |
| made sleep for you to rest , | وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون |
| And made your sleep for rest , | وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون |
| State schools make up for the rest. | بينما تعوض مدارس الدولة ما تبقى. |
| And made sleep for you to rest , | وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . |
| And made sleep for you to rest , | وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون |
| and We appointed your sleep for a rest | وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . |
| And made your sleep a means for rest | وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . |
| and We appointed your sleep for a rest | وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون |
| And made your sleep a means for rest | وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون |
| This has serious implications for the rest of Asia. | وهذا من شأنه أن يخلف عواقب خطيرة على بقية آسيا. |
| While painful for the rest of society, this is healthy. | ورغم أن ذلك الانفجار كان مؤلما بالنسبة لبقية المجتمع، فإنه كان أمرا صحيا . |
| The result is great peril for the rest of us. | والنتيجة هي تعريض بقيتنا لمخاطر عظيمة. |
| And have made your sleep as a thing for rest . | وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . |
| And have made your sleep as a thing for rest . | وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون |
| You're the woman I'll love for the rest of my life. | أنت هي المرأة ال تي سأحب ها لبقي ة حياتي. |
| The country s large and robust internal market accounts for the rest. | وتتولى السوق الداخلية الضخمة النشطة في البلاد البقية. |
| There remains therefore a Sabbath rest for the people of God. | اذا بقيت راحة لشعب الله. |
| No summary record was prepared for the rest of the meeting. | لم يعد أي محضر موجز لبقية الجلسة. |
| This is true not only for Tibet, but also for the rest of China. | وهذه الحقيقة لا تصدق على التبت فحسب، بل وتصدق أيضا على بقية الصين. |
| Repeat this process for the rest of the CDs in your set. | كرر هذه العملية لباقي الأقراص المدمجة في المجموعة. |
| The rest of us wouldn't exist if it weren't for October 12. | سيكون الأمر مسلي ا بأسى فقط المواطن الأصلي بوسعه إصدار حكم فيما يتعل ق بهذا الأمر. |
| Then for him is rest and bounty and a garden of pleasure . | فرو ح أي فله استراحة وريحان رزق حسن وجنة نعيم وهل الجواب لأما أو لإن أو لهما أقوال . |
| ( There is for him ) Rest and Satisfaction , and a Garden of Delights . | فرو ح أي فله استراحة وريحان رزق حسن وجنة نعيم وهل الجواب لأما أو لإن أو لهما أقوال . |
| Then for him is rest and bounty and a garden of pleasure . | فأما إن كان الميت من السابقين المقربين ، فله عند موته الرحمة الواسعة والفرح وما تطيب به نفسه ، وله جنة النعيم في الآخرة . |
| ( There is for him ) Rest and Satisfaction , and a Garden of Delights . | فأما إن كان الميت من السابقين المقربين ، فله عند موته الرحمة الواسعة والفرح وما تطيب به نفسه ، وله جنة النعيم في الآخرة . |
| This does not bode well for China, or, indeed, for the rest of the world. | والواقع أن هذا لا يبشر بالخير بالنسبة للصين أو بقية العالم . |
| This is my rest for ever here will I dwell for I have desired it. | هذه هي راحتي الى الابد ههنا اسكن لاني اشتهيتها . |
| And he built fenced cities in Judah for the land had rest, and he had no war in those years because the LORD had given him rest. | وبنى مدنا حصينة في يهوذا لان الارض استراحت ولم تكن عليه حرب في تلك السنين لان الرب اراحه. |
| He can rest. | بإمكانه الاستراحة. |
| Just rest now. | استرح الآن فحسب. |
| No rest bite. | عليك بقضاء حاجتك دون أي فكرة. |
| Take a rest. | استر ح. |
| As for the rest, their reasons for supporting the Bush administration s savings draining policies remain mysterious. | أما بقية المستشارين الاقتصاديين فإن الأسباب التي دفعتهم إلى تأييد سياسات إدارة بوش التي استنزفت المدخرات فما زالت غامضة. |
| In fact, the trend was for disengagement with the rest of the world. | في واقع الأمر، الإتجاه كان فك الإرتباط مع بقية العالم. |
| But that is not necessarily reassuring news for the rest of the economy. | ولكن هذا لا يبعث على الاطمئنان بالضرورة بالنسبة لبقية الاقتصاد. |
| Moreover, the rest of Asia resented the Japanese for reveling in this difference. | فضلا عن ذلك، كانت بقية دول آسيا تعرب عن استيائها من اليابانيين لابتهاجهم واحتفالهم بهذا الاختلاف. |
| Japan and the rest of Asia should prepare for that day as well. | ويتعين على اليابان وبقية بلدان آسيا أن تعد العدة أيضا لاستقبال ذلك اليوم. |
| It was supposed to be a place for people to have some rest. | كانت من المفروض أن تكون مكان ا حيث يستريح الناس قليل ا. |
Related searches : For A Rest - Time For Rest - Need For Rest - Rest House - Wrist Rest - Palm Rest - Rest Period - Rest Stop - Bed Rest - Rest Amount - Rest Area - Rest Against - Rest Break
