Translation of "rest period" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| The rest of the complex was built in the later Ottoman period, probably in the 19th century. | بنيت بقية المجمع في الفترة العثمانية في وقت لاحق، ربما في القرن 19. |
| Thus, the Labour Code provides that the rest period for women and children must last at least eleven (11) consecutive hours. | وهكذا، ينص قانون العمل على أن مدة الراحة اللازمة للمرأة والطفل يجب أن تستغرق إحدى عشرة ساعة (11) متوالية على الأقل. |
| (2) If the breakdown is of such severity as to necessitate a long period of rest and treatment in the United Kingdom. | (2) إذا كان الانهيار حادا لدرجة تتطلب فترة طويلة من الراحة والعلاج في المملكة المتحدة. |
| Beginning in the Ordovician Period, mountain building intermittently proceeded in the eastern part of the Appalachian region throughout the rest of the era, bringing in new sediments. | في بداية عصر الأوردوفيشي، تشكلت الجبال في الجزء الشرقي من منطقة الآبالاش خلال الفترة المتبقية من الحقبة، مما جلب رواسب جديدة. |
| As so often in other matters, Sparta was a notable exception to the rest of Greece, ruled through the whole period by not one, but two hereditary monarchs. | كما هو الحال غالبا في المسائل الأخرى، كانت سبارتا استثناء ملحوظ لبقية اليونان، لم تحكم خلال الفترة كاملة بملك واحد، ولكن اثنين من الملوك بالوراثة. |
| He can rest. | بإمكانه الاستراحة. |
| Just rest now. | استرح الآن فحسب. |
| No rest bite. | عليك بقضاء حاجتك دون أي فكرة. |
| Take a rest. | استر ح. |
| rest and recreation of children up to fifteen years old in a children's rest home, | (ط) الراحة والترفيه للأطفال حتى سن الخامسة عشرة في بيوت راحة الأطفال |
| I need to rest. | أحتاج إلى الراحة |
| I rest my case. | لقد تنازلت عن قضيتي. |
| Come have a rest. | تعال لتستريح قليلا. |
| I need some rest. | أحتاج بعض الراحة. |
| Sami needs to rest. | يحتاج سامي إلى الر احة. |
| Sami needs to rest. | سامي بحاجة إلى الر احة. |
| Sami had to rest. | كان على سامي أن يأخذ قسطا من الر احة. |
| The rest is history. | أما بقية ما حدث فهو تاريخ. |
| Rest in peace comrade. | فلترقد في سلام يا صديقي |
| and drowned the rest . | ثم أغرقنا بعد بعد إنجائهم الباقين من قومه . |
| We destroyed the rest . | ثم دمرنا أهلكنا الآخرين كفار قومه . |
| We drowned the rest . | ثم أغرقنا الآخرين كفار قومه . |
| and drowned the rest . | ثم أغرقنا بعد إنجاء نوح ومن معه الباقين ، الذين لم يؤمنوا م ن قومه ورد وا عليه النصيحة . |
| We destroyed the rest . | ثم أهلكنا الباقين المكذبين من قومه . |
| We drowned the rest . | ثم أغرقنا الآخرين المكذبين من قومه بالطوفان ، فلم تبق منهم عين ت ط ر ف . |
| Rest of the World | الجدول 5 |
| Rest and Activity Times | أوقات الراحة والأنشطة |
| and all of the rest. | وباقي الأسئلة المحرجة |
| Ahmad Ghareeb has the rest... | لدى المدون أحمد غريب التالي |
| We can rest after lunch. | نستطيع ان نرتاح بعد الغداء. |
| Did you get any rest? | هل استرحت قليلا |
| Leave the rest to me. | اترك الباقي لي. |
| Sami really needs to rest. | سامي حق ا بحاجة إلى الر احة. |
| Sami was laid to rest. | ووري سامي الت راب. |
| A Rest Stop for Europe | محطة استراحة لأوروبا |
| Democracy's enemies, however, never rest. | لكن أعداء الديمقراطية لا يستريحون أبدا . |
| The West Versus the Rest? | الغرب في مواجهة العالم |
| You should rest after exercise. | عليك أن ترتاح بعد التمرين. |
| Thereafter We annihilated the rest . | ثم دمرنا الآخرين أهلناهم . |
| Then We drowned the rest . | ثم أغرقنا بعد بعد إنجائهم الباقين من قومه . |
| Then We drowned the rest . | ثم أغرقنا الآخرين فرعون وقومه بإطباق البحر عليهم لما تم دخولهم في البحر وخروج بني إسرائيل منه . |
| Then We drowned the rest . | ثم أغرقنا الآخرين كفار قومه . |
| afterwards , We drowned the rest . | ثم أغرقنا بعد بعد إنجائهم الباقين من قومه . |
| and We destroyed the rest . | ثم دمرنا أهلكنا الآخرين كفار قومه . |
| Then We destroyed the rest . | ثم دمرنا أهلكنا الآخرين كفار قومه . |
Related searches : Period Of Rest - Rest House - Wrist Rest - Palm Rest - Rest Stop - Bed Rest - Rest Amount - Rest Area - Rest Against - Rest Break - Spoon Rest - Rest-cure - Chin Rest