Translation of "relate about" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

About - translation :

حول

Relate - translation :

ترتبط

Relate about - translation :

تتصل عن

Keywords : حيال وماذا وشك بخصوص عني التعلق يرتبط مرتبطة تتعلق ربط

Examples (External sources, not reviewed)

We'll talk more about how matrices relate to vectors in the future.	سنتحدث اكثر عن كيف ترتبط المصفوفات بالمتجهات في المستقبل
A How does this relate to your thoughts and feelings about who you are?	ج كيف تتصل هذه الأفكار والمشاعر حول من أنت
Just to translate it to people who don't relate to kilometers, that's about 38,000 miles hr.	فقط لترجمته للأشخاص الذين لا علاقة لهم كيلومترات، ذلك حوالي 38،000 كيلومتر ساعة.
Volume adjustments relate to	وتتصل التعديﻻت في الحجم بما يلي
How does it relate?	ماهي العلاقة الرابطة بينهما
Some relate to the munition itself, others relate to improving the processes of clearance.	وتتعلق بعض الحلول بالذخيرة في حد ذاتها، بينما تتعلق أخرى بتحسين عمليات الإزالة.
Don't relate everything to yourself.	.لا تقومي بربط كل شيء بك
This is again, indicating how numbers relate to space relate to form, maps of the universe.	وهذا مجددا، يوضح كيف أن الأرقام مرتبطة بالفضاء مرتبطة بالشكل، خرائط الكون.
So we can't relate to her. And when you can't relate to somebody, you don't envy them.	اذا فنحن لا نستطيع التواصل معها,و عندما لا نكون قادرين على التواصل مع شخص ما.فاننا لا نحسده.
So we can't relate to her, and when you can't relate to somebody, you don't envy them.	اذا فنحن لا نستطيع التواصل معها,و عندما لا نكون قادرين على التواصل مع شخص ما.فاننا لا نحسده.
The international community has had ample warning about the intentions of these forces, particularly as they relate to the electoral process.	وقد حذر المجتمع الدولي بشدة من نوايا هذه القوات، وبخاصة فيما يتعلق بالعملية اﻻنتخابية.
For example, we've learned a lot about its demographics, how things like income and education, gender and marriage relate to it.	في البحث عن السعادة. على سبيل المثال، لقد تعلمنا الكثير عن التركيبة الديمغرافية للسعادة ، مثل الدخل والتعليم، ونوع الجنس والزواج مرتبطه بالسعادة .
So, formulas relate number to form.	إذن، الصيغ تربط العدد بالنموذج.
Does your work relate to his?	هل لعملك علاقة بعمله
So, how can we relate this?	كيف يمكننا ان نربطه
How does this relate to that?	كيف لهذا ان يتصل بذاك
Can anyone relate to that? Yeah.	هل يحدث معكم أي مما ذكرت نعم.
He doesn't relate to today's world.	إنه لا يرتبط بهذا الزمن الحالي
But I wanted to share with you three areas that I'm particularly excited about and that relate to the problems that I was talking about in the Wired article.	لكني أردت ان اشارككم في ثلاثة مناطق حيث انني تحمست لهم وفي ذات الوقت مرتبطون بالمشكلات التي تحدثت عنها في ا لمقال المثير .
I always relate things to kitchen ry.	أنا أربط الأشياء دائما بالمطبخ.
Relate the news of Abraham to them .	واتل عليهم أي كفار مكة نبأ خبر إبراهيم ويبدل منه .
That day she will relate her chronicles ,	يومئذ بدل من إذا وجوابها ت حدث أخبارها تخبر بما عمل عليها من خير وشر .
Relate to them the account of Abraham	واتل عليهم أي كفار مكة نبأ خبر إبراهيم ويبدل منه .
Relate the news of Abraham to them .	واقصص على الكافرين أيها الرسول خبر إبراهيم حين قال لأبيه وقومه أي شيء تعبدونه
That day she will relate her chronicles ,	يوم القيامة تخبر الأرض بما ع مل عليها من خير أو شر ، وبأن الله سبحانه وتعالى أمرها بأن تخبر بما ع مل عليها .
Relate to them the account of Abraham	واقصص على الكافرين أيها الرسول خبر إبراهيم حين قال لأبيه وقومه أي شيء تعبدونه
These observations relate to the following topics	وتتصل هذه المﻻحظات بالمواضيع التالية
The above explanations relate to the past.	واﻻيضاحات السابق ذكرها مسائل طوتها صفحة الماضي.
They also relate to the following expenditures	وتتعلق الوظائف أيضا بالنفقات التالية
Other staff costs relate to the following	وتتعلق التكاليف اﻷخرى للموظفين بما يلي
How does this codomain relate to range?	فكيف يرتبط هذا المجال المقابل بالنطاق
How does this relate to word differential ?	كيف يتعلق هذا بكلمة تفاضل (بالانكليزية differential)
But people did not relate to this.	ولكننا لم نصدقهم
7th graders passionately relate to this biography.	طلاب الصف السابع يتعلقون بشكل حماسي بهذه السيرة الذاتية.
How do your collective fields together relate?	كيف ترتبط مجالاتك مع بعضها البعض
And that's something we can relate to.	وهذا امر يمكننا الاستناد إليه في التحليل ..
It's certainly something he can relate to.	ربما هو حتما يمكنه ذلك على الاقل
Now here's something everyone can relate to.	الآن وهنا شيء يمكن لأي شخص أن يتأثر به
It pains me to relate that death...	هو يألمنى للتعلق بذلك الموت
I was thinking a lot about the familiar architectural forms that surrounded me and how I would like to better relate to them.	كنت أفكر كثيرا في الأشكال المعمارية المألوفة التي تحيطني وكيف يمكنني تحسين علاقة إرتباطي بها.
So you relate people that you wouldn't relate, and you can actually also create concerts by looking at the audience faces.	لذا فإنه يمكنك أن تربط بين أناس ليس بينهم أي صلة، ويمكنك أيضا إنشاء حفلات موسيقية بالنظر إلى وجوه الجمهور.
People relate much more readily to a friend dying of cancer than they do to statistics about strangers suffering from the consequences of testing.	فالناس يتواصلون مع صديق يحتضر بسبب السرطان بسهولة أكبر من تفاعلهم مع إحصاءات عن أغراب يعانون من العواقب الضارة المترتبة على اختبارات الفحص.
She hopes the poem makes listeners think more deeply about the refugee crisis, how they relate to it, and perhaps stirs them to act.	وتأمل الفتاة بأن تدفع قصيدتها المستمعين للتفكير بشكل أكثر عمق ا بخصوص أزمة اللاجئين وكيفية ارتباطهم بها، وبأن تدفعهم حتى للتصرف إزاءها.
The Whale ship Globe, on board of which vessel occurred the horrid transactions we are about to relate, belonged to the island of Nantucket.	غلوب الحيتان السفينة ، على متن السفينة التي وقعت في المعاملات البشعين نحن ينتمي على وشك أن تتصل ، في جزيرة نانتوكيت.
So what we want to do now in this video is relate our notion of a matrix to everything we already know about vectors.	ما نريد ان نفعله الآن في هذا العرض يصل مفهومنا للمصفوفة بكل شيئ نعرفه عن المتجهات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية