Translation of "read a sign" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Sign without reading, you donkey,.I told you to sign, not read.
وق ع من دون ما تقرا يا جحش، قلتلك وق ع ما قلتلك أقرا .
Can you read that sign ahead of us?
أيمكنك قراءة اللافتة التي أمامنا
And you know, there you had this little sign I put this little sign outside the door every morning that read, Please tidy room. I don't know if you have them over here.
وتعرفون، كانت هناك هذه العلامة الصغيرة وضعت علامة صغيرة خارج الباب كل صباح تقول لطف ا رتب الغرفة . لا أعرف إن كانت معي هنا
For example, it is counterintuitive to have an illiterate study participant, like Celine, sign a lengthy consent form that they are unable to read, let alone understand.
مثال على ذلك, هو شيء مغاير للمنطق أن تجعل شخص أمي مشارك في التجربة, مثل سيلين, يوقع بالموافقة على عقد طويل لا يستطيع قرائته, فضلا عن فهمه.
Groups of riders zipped through the streets, each biker with a passenger holding up a sign that read China get out of Vietnam and Vietnam is an embarrassment compared to the Philippines.
فانطلقت مجموعات من الدراجات عبر الشوارع كل سائق دراجة منها يصطحب معه راكب ا يحمل لافتة مكتوب عليها إلى الصين أخرجي من فيتنام ولافتات أخرى كتب عليها وضع فيتنام محرج مقارنة بالفلبين .
The Auditor (or such of its officers as it may designate) shall express and sign an opinion on the financial statements which shall read as follows
5 يقدم مراجع الحسابات (أو أي موظف يحدده من موظفيه) رأيا بتوقيعه بشأن البيانات المالية يكون نصه كما يلي
As for the presence of a note taker, the note taker was present at Mr. Mehlis's request, so that the witness could read the record of their testimony and sign it in Arabic.
أما بالنسبة لحضور كاتب ضبط، فقد تم بناء على طلب السيد ميليس لكي يتسنى للشاهد أن يقرأ محضر شهادته وأن يوقع عليه باللغة العربية.
I read a letter.
أنا قرأت الرسالة.
I read a book.
أقرأ كتابا .
I read a book.
ق ر أ ت ك ت ابا .
Emily read a book.
قرأت إيميلي كتابا .
Tom read a book.
توم يقرأ كتابا
And indeed , We have left thereof a sign , a clear sign ? unto a people who understand .
ولقد تركنا منها آية بينة ظاهرة هي آثار خرابها لقوم يعقلون يتدبرون .
And indeed , We have left thereof a sign , a clear sign ? unto a people who understand .
ولقد أبقينا م ن ديار قوم لوط آثار ا بينة لقوم يعقلون العبر ، فينتفعون بها .
It is a sign of global warming and a grave warning sign for us all.
ان هذه اشارة على الاحتباس الحراري واشارة تحذيرية كبيرة لنا جميعا.
I will read a book.
سأقرأ كتابا .
This is a book to read.
هذا كتاب للقراءة.
I want a book to read.
أريد كتابا لأقرأ
I read a book while eating.
قرأت كتابا و أنا آكل.
Encourage readers to read a blog post each day, even if they are just going to read a short post.
تشجيع القراء على القراءة اليومية ولو كانت لتدوينة قصيرة.
Egyptian Sign Language is a sign language used by members of the deaf community in Egypt.
هي لغة إشارة التي يستخدمها مجتمع الصم في مصر.
Silence is a sign of consent.
الصمت علامة على الرضا.
But no sign of a rally.
لا علامة على وجود تجمع.
52. Paragraph 14.19 (a) (v) should read
52 يصبح نص الفقرة 14 19 (أ) '5' كما يلي
Who's gonna read such a thick book?
من ذا الذي سيقرأ كتابا بهذا الس مك
Sami read a juz' of the Quran.
قرأ سامي جزءا من القرآن الكريم.
(a) Operative paragraph 2, which had read
(أ) استعيض عن الفقرة 2 من المنطوق التي نصها كالتالي
(a) The second preambular paragraph would read
(أ) يصبح نص الفقرة الثانية من الديباجة على النحو التالي
(a) The fifth preambular paragraph, which read
(أ) حذفت الفقرة الخامسة من الديباجة، التي كان نصها
Working languages Russian (spoken, read and written) English (spoken, read and written) Georgian (spoken, read and written)
لغات العمل الروسية والإنكليزية والجورجية
A wicked and adulterous generation seeketh after a sign and there shall no sign be given unto it, but the sign of the prophet Jonas. And he left them, and departed.
جيل شرير فاسق يلتمس آية. ولا تعطى له آية الا آية يونان النبي. ثم تركهم ومضى
But he answered them, An evil and adulterous generation seeks after a sign, but no sign will be given it but the sign of Jonah the prophet.
فاجاب وقال لهم جيل شرير وفاسق يطلب آية ولا تعطى له آية الا آية يونان النبي.
Read!
اقرأ!
The first read aloud from the bag, Type A blood, and the other read aloud from the file, Alexa Holmes, Type A blood.
راحت الأولى تقرأ بصوت عال من البيانات المدونة على كيس الدم فصيلة الدم A ، وقرأت الأخرى بصوت عال من الملف أليكسا هولمز ، فصيلة الدم A .
Sign languages The most common sign language in Northern Ireland is Northern Ireland Sign Language (NISL).
لغة الإشارة الأكثر شيوعا في أيرلندا الشمالية أيرلندا الشمالية لغة الإشارة (NISL).
Significant weight loss is a bad sign.
يعتبر فقدان الوزن بشكل كبير علامة سيئة.
So Moosa showed him a magnificent sign .
فأراه الآية الكبرى من آياته السبع وهي اليد أو العصا .
So Moosa showed him a magnificent sign .
فأرى موسى فرعون العلامة العظمى العصا واليد ، فكذب فرعون نبي الله موسى عليه السلام ، وعصى ربه عز وجل ، ثم ول ى معرض ا عن الإيمان مجتهد ا في معارضة موسى .
As a child, I read the newspaper thoroughly.
عندما كنت طفلا، كنت أقرأ الجريدة كاملة.
(a) Under Expected accomplishments , paragraph (c) should read
(أ) تحت الإنجازات المتوقعة يصبح نص الفقرة (ج) كما يلي
Or have you a book wherein you read ,
أم أي بل أ لكم كتاب منزل فيه تدرسون أي تقرؤون .
Or have you a book wherein you read ,
أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك .
Paragraph 36, subparagraphs (a) and (c) should read
3 يصبح نص الفقرتان الفرعيتان من الفقرة 36 (أ) و (ج) على النحو التالي
Paragraph 74 bis (a) was revised to read
12 ونقحت الفقرة الفرعية 74 مكررا (أ) على النحو التالي
Draft subparagraphs (a) and (b) would now read
ويصبح نص مشروعي الفقرتين الفرعيتين (أ) و(ب) كما يلي

 

Related searches : Read And Sign - A Read - Sign(a) - Read Read Read - Read A Paper - Read A Lecture - Read A Situation - A Nice Read - A Read On - A Better Read - A Must Read - Worth A Read - Give A Read - Read A Map