Translation of "prove the effectiveness" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Effectiveness - translation :

فعالية

Prove - translation :

إثبات

Prove the effectiveness - translation :

يثبت فعالية

Keywords : فعالية الفعالية تأثيرها فعاليته فاعلية إثبات لإثبات سأثبت نثبت لأثبت

Examples (External sources, not reviewed)

1. (i) The Administration should review its procedures to prove the effectiveness of its internal controls on cash resources	١ apos ١ apos ينبغي أن تستعرض اﻹدارة إجراءاتها بغية تحسين فعالية ضوابطها الداخلية المفروضة على الموارد النقدية
1. (i) The Administration should review its procedures to prove the effectiveness of its internal controls on cash resources	١ apos ١ apos ينبغي أن تستعرض اﻹدارة إجراءاتها بغية تحسين فعالية ضوابطها الداخلية المفروضة على الموارد النقدية
You prove one, you prove the other.	فإن أثبت الأولى .. سوف تثبت الثانية
Now statistics prove prove that you've one birthday	تثبت النظريات أن لديك عيد ميلاد واحد
The documents prove it.	المستندات تثبث ذلك
Prove that.	اثبت ذلك
Prove it?	إثبات
Prove it!	أثبتيذلك.
Prove it.	برهن ذلك
To prove you're free, you'll have to prove that Harry	لتثبتي أنك حرة ، يجب (عليكأنتثبتيأن( هاري...
At the time when the Serbian party shows no signs of accepting a serious dialogue and when the war machine of the Belgrade authorities still remains unaffected, sanctions have to prove their effectiveness.	وفي الوقت الذي ﻻ يبدي فيه الطرف الصربي أيــــة عﻻمـــــة لقبول حوار جاد، وﻻ تزال فيه آلة حرب سلطات بلغراد غير متأثرة، ﻻبد للجزاءات أن تثبت فعاليتها.
Prove it how?	يثبت كيف
Prove me wrong...	ما لم يكن لديك ما تثبت العكس
Prove yourself generous.	تبين بنفسك السخاء
And what I wanna do is prove the goal here is to prove, is to prove that it bisects this chord at a right angle.	وما اريد ان اثبته ان هذا يتقاطع مع الوتر بزاوية قائمة
So now that we prove this out, let's use this to prove this.	اذا الآن وبما اننا قد اثبتنا هذا، دعونا نستخدمه لاثبات هذا .
Effectiveness __________	9 الفعالية _____________
Effectiveness	3 الفاعلية
Can you prove it?	أيمكنك إثبات ذلك
Can you prove it?	أيمكنك أن تثبت ذلك
You can't prove that.	ليس بإمكانك أن تبرهن هذا
I couldn't prove it.	لا أستطيع إثبات ذلك
Let's prove this one.	دعونا نبرهن هذه المتطابقة المثلثية
I won't prove it.	لن أبرهنها
I can prove it.	يمكنني إثبات ذلك .
What does that prove?	ماذا ي ثب ت هذا
That doesn't prove anything.	ذلك لا يثبت أي شئ.
Does that prove something?	هل هذا يثبت شيئا
You can't prove that.	لا تستطيع اثبات ذلك .
Prove it to me.	أثبت ذلك لي.
Can you prove it?	هل يمكنك ان تبرهن على ذلك
Prove you're a man.	اثبت أنك لا تزال رجلا
Our papers prove it!	اوراقنا تثبت ذلك !
Someday, somebody'll prove it	يوما ما, شخص ما سيثبت ذلك
What does that prove?	ماذا يثبت ذلك
It don't prove anything.	أنا لا أثبت أي شئ.
That doesn't prove anything.	ما حدث لا يثبت أي شئ.
We can't prove anything.	لا يمكننا ان ن ثبت شيئا
What does that prove?	إذا
What did we prove?	ماذا أثبتنا
I'll prove to you.	سأثبت لك
Can you prove it?	هل تستطيع ان تبرهن ما تقول
Moustache can prove... Shh.	ذو الشارب يستطيع أن يثبت000 سشش
It is up to the parties to prove who signed a particular document, but once they prove this, they need not prove anything special about the method of signature itself.	ويتولى الطرفان المسؤولية عن إثبات هوية الشخص الموق ع على وثيقة من الوثائق المعي نة، وهما، عندما يتمك نان من ذلك، لا يحتاجان إلى إثبات أي شيء خاص بشأن طريقة التوقيع ذاتها.
Effectiveness of the sanctions	خامسا فعالية الجزاءات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية