Translation of "processing on behalf" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Behalf - translation : Processing - translation : Processing on behalf - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Disable XInclude processing on document input | عط ل جاري التطبيق ، جاري المعاملة ، جاري التنفيذ يعمل مستند د خ ل |
Such chips offer the potential to combine photonic processing with electronic processing on a single chip. | مثل هذه الرقائق تتيح لنا إمكانية الجمع بين المعالجة الضوئية مع المعالجة الإلكترونية على شريحة واحدة. |
The Statistics Division and OECD reviewed their data processing procedures and agreed on common data processing standards. | 6 استعرضت الشعبة الإحصائية ومنظمة التعاون والتنمية إجراءات تجهيز البيانات المتبعة لدى كل منهما واتفقتا على معايير موحدة لتجهيز البيانات. |
On behalf of the Royal Government On behalf of the Government of the | بالنيابة عن الحكومة الملكية لكمبوديا، نورودوم راناريده |
Processing | 2 التجهيز |
Processing... | خصائص |
Processing | جاري الإجراء |
Processing | يعالجJob state |
Processing... | جاري المعالجة... |
Processing... | جاري التنفيذ... |
In its report on operations in Canada, the Office of Internal Oversight Services noted that UNHCR Canada had been processing and reconciling claims of Palestinian refugees on behalf of the United Nations Compensation Commission (UNCC). | وذكر مكتب خدمات الرقابة الداخلية في تقريره عن العمليات المضطلع بها في كندا أن مكتب المفوضية في كندا يقوم نيابة عن لجنة الأمم المتحدة للتعويضات بمعالجة مطالبات اللاجئين الفلسطينيين وتسويتها. |
On behalf of The complainant | الشخص المدعى أنه ضحية صاحب الشكوى |
Statement on behalf of NGOs. | 13 كلمة باسم المنظمات غير الحكومية |
Uruguay (on behalf of MERCOSUR) | أوروغواي (باسم السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي) |
Statement on behalf of NGOs. | 13 كلمة باسم المنظمات غير الحكومية. |
And on behalf of Sahem | بالنيابة عن ساهم، أود أن |
Tell Father on my behalf. | بلغي أبي تحياتي |
And on behalf of Sahem | وبالنيابة عن ساهم، أود أن |
On behalf of my Emperor, | بالنيابة عن إمبراطورى، |
I apologize on his behalf. | أعتذر نيابة عنه |
On behalf of Anita Florès. | أنا من قبل (أنيتا فلوريس) . |
On behalf of Anita Florès. | من قبل (أنيتا فلوريس) . |
Extra processing | معالجة زائدة |
Milk processing | تجهيز اللبن() |
Post Processing | خصائص |
Thumbnails processing | م س تع رضة جاري التطبيق ، جاري المعاملة ، جاري التنفيذ |
Processing download | جاري تنفيذ التنزيل |
Processing Payment | جاري المعالجة الدفع |
Processing Directives | جاري المعالجة توجيهات |
Batch Processing | المعالجة بالدفعات |
Processing script.... | تنفيذ السكربت... Transfer State Finished |
Processing decryption | جاري عملية فك التشفير |
Word Processing | سهم يسار أعلىName |
Processing Unit | وحدة التجهيز |
Processing Unit | وحدة التجهيز |
In the biennium 1994 1995, it is proposed to transfer all electronic data processing functions currently carried out by UNIDO on behalf of the United Nations Office at Vienna to the Electronic Support Service. | وفي فترة السنتين ١٩٩٤ ١٩٩٥، يقترح نقل جميع مهام التجهيز اﻻلكتروني للبيانات، التي تقوم بها اليونيدو حاليا بالنيابة عن مكتب اﻷمم المتحدة في فيينا، إلى دائرة الدعم اﻻلكتروني. |
Witnessed, on behalf of UNPROFOR, by | شهد عليه بالنيابة عن قوة اﻷمم المتحدة للحماية |
(On behalf of the European Union) | )بالنيابة عن اﻻتحاد اﻷوروبي( |
(on behalf of the European Union) | جمع إيضاحات من الدول المعنية |
on behalf of the European Union | باسم اﻻتحاد اﻷوروبي |
On behalf of Hal and myself, | بالنيابة عن نفسي، و عن هال |
He will speak on our behalf. | أنه سيتكلم بالنيابة عنا. |
I'm acting on the husband's behalf. | أنا ا مثــل اســم الزوج |
On behalf of the Plant Committee... | بالنيابة عن مجلس المصنع ... |
On behalf of the Plant Committee? | بالنيابة عن مجلس المصنع |
Related searches : On Behalf - Accepted On Behalf - Held On Behalf - Trading On Behalf - Action On Behalf - On Clients Behalf - Purchased On Behalf - Buy On Behalf - On Behalf From - Brought On Behalf - On Which Behalf - Issue On Behalf - Request On Behalf - Agent On Behalf