Translation of "presidential" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Presidential elections
الانتخابات الرئاسية
Chile s Presidential Minuet
شيلي والرقصة الرئاسية الهادئة
American Presidential Beauty
الجمال الرئاسي الأميركي
Source Presidential Website
المصدر الموقع الالكتروني الرئاسي
2007 presidential election Mauritania's first fully democratic presidential election took place on 11 March 2007.
الانتخابات الرئاسية عام 2007 استغرق أول انتخابات رئاسية ديمقراطية كاملة في موريتانيا في 11 مارس 2007.
A French Presidential Primer
سابقة رئاسية فرنسية
France s Presidential Reality Show
فرنسا والاستعراض الرئاسي الواقعي
Iran s Muddled Presidential Politics
إيران وسياساتها الرئاسية المشوشة
Russia s Moving Presidential Target
روسيا والهدف الرئاسي المتحرك
In such circumstances, presidents have abused their powers and created super presidential semi presidential authoritarian regimes.
في مثل هذه الظروف يكون الرؤساء قد أساءوا استغلال سلطاتهم وعملوا على إنشاء أنظمة استبدادية شبه رئاسية.
Egyptian presidential election, 2012 In November 2011, Shafik announced his candidacy in the Egyptian presidential elections.
انتخابات الرئاسة 2012 أعلن أحمد شفيق في نوفمبر 2011 ترشحه للانتخابات الرئاسية المصرية.
Reagan hosted a 2012 Republican presidential debate at the Reagan Presidential Library on September 7, 2011.
وفي 7 سبتمبر أيلول 2011 استضافت نانسي في مكتبة ريغان الرئاسي ة مناظرة للمرش حين الجمهوريين لانتخابات 2012 الرئاسي ة.
Lehrer hosted the first United States presidential election debate for the 2012 U.S. presidential general election.
واستضاف لهرر أول مناظرة انتخابات رئاسية أمريكية لـالانتخابات العامة الرئاسية الأمريكية لعام 2012.
The political regimen is presidential.
والنظام السياسي في البلد نظام رئاسي.
Prior to the presidential inauguration ceremony on 7 December, ISAF assisted in demining operations around the presidential palace.
14 وكانت القوة الدولية قبل حفل تنصيب الرئيس في 7 كانون الأول ديسمبر، قدمت المساعدة في عمليات إزالة الألغام من حول القصر الرئاسي.
Foreign Policy and America s Presidential Campaign
السياسة الخارجية والحملة الانتخابية الرئاسية في أميركا
Race and the US Presidential Race
مسألة العرق، وسباق الرئاسة في الولايات المتحدة
Back, then, to America s presidential election.
ويبدو الحلم الأميركي فضلا عن ذلك وكأنه ينساب بعيدا عن المتناول.
Women and the American Presidential Campaign
النساء والحملة الرئاسية الأميركية
Presidential elections occur every 5 years.
الانتخابات الرئاسية تحدث كل 5 سنوات.
Presidential Secretariat for Planning and Programming
الأمانة الرئاسية للتخطيط والبرمجة
For Presidential Palace read Official Residence .
يستعاض عن عبارة القصر الرئاسي بعبارة مقر الإقامة الرسمي
Of the 30 proposed candidates, only 10 were allowed to participate in the presidential election by the Presidential Election Commission.
من ال 30 المرشحين المقترحين، تم السماح ل 10 فقط للمشاركة في الانتخابات الرئاسية.
The 2012 French presidential election, the tenth presidential election of the Fifth Republic has delivered its verdict on May 6, 2012.
ظهرت نتائج الانتخابات الرئاسية الفرنسية لعام 2012، عاشر انتخابات رئاسية في الجمهورية الخامسة في السادس من أيار مايو لعام 2012.
Another development is the US presidential election.
وهناك تطور آخر يتمثل في الانتخابات الرئاسية في الولايات المتحدة.
Buhari is also the party s presidential candidate.
وبوهاري مرشح أيضا عن الحزب للانتخابات الرئاسية.
The ten French presidential candidates, with their
المرشحون العشرة للرئاسة.
Following Egypt's first ever presidential debate, and with interviews being held every day with presidential candidates, political analyst Mohamed Seif Eldawla has written on his blog Zakerat Aloma about the questions missing from the presidential debates .
بعد أن شهدت مصر أول مناظرة تلفزيونية في انتخابات الرئاسة في مصر، ووسط اللقاءات التلفزيونية اليومية لمرشحي الرئاسة، يكتب المحلل السياسي والكاتب والمدون محمد سيف الدولة في مدونته ذاكرة الأمة عن الأسئلة الغائبة في مناظرات الرئاسة.
Chirac s shortening of the presidential term from seven to five years has, paradoxically, resulted in an even greater concentration of presidential power.
والواقع أن نجاح المساعي التي بذلها شيراك لتقليص فترة الولاية الرئاسية من سبعة إلى خمسة أعوام كان على نحو لا يخلو من المفارقة سببا في زيادة تركز السلطة الرئاسية.
If Nicolas Sarkozy, whom he defeated, was widely regarded as too presidential, Hollande has given the impression of not being presidential enough.
فإذا كان نيكولا ساركوزي، الذي هزمه هولاند في الانتخابات، قد اعت ب ر على نطاق واسع رئاسيا أكثر مما ينبغي ، فقد خلف هولاند انطباعا بأنه ليس رئاسيا بالقدر الكافي .
If no presidential candidate wins over 50 per cent of the vote, a presidential run off election is expected by 8 November.
فإذا لم يحقق الفوز أي مرشح للرئاسة بنسبة تزيد على 50 في المائة من الأصوات، من المتوقع إجراء انتخاب نهائي للتصفية يوم 8 تشرين الثاني نوفمبر.
NEW YORK What is the point of a presidential debate? In the context of American presidential elections, debate is something of a misnomer.
نيويورك ــ ت رى ما هي الغاية من إجراء مناظرة رئاسية في سياق الانتخابات الرئاسية الأميركية، نستطيع أن نعتبر مصطلح مناظرة تسمية خاطئة.
The George Bush Presidential Library and Museum is the presidential library of George H. W. Bush, the 41st President of the United States.
مكتبة جورج بوش الرئاسية هو المكتبة الرئاسية لجورج بوش الأب، الرئيس 41 للولايات المتحدة.
Russia will hold a presidential election in 2012.
من المقرر أن تعقد روسيا انتخابات رئاسية في عام 2012.
Will its recent presidential election continue that tradition?
ت رى هل تشكل انتخاباتها الرئاسية الأخيرة استمرارا لهذا التقليد
Mexico s presidential election is only the latest example.
وانتخابات الرئاسة في المكسيك ما هي إلا أحدث مثال لهذا الأمر.
Tudor subsequently finished second in the presidential election.
وبالتالي جاء تيودور في المركز الثاني في الانتخابات الرئاسية.
The semi presidential model has also produced variants.
نتجت المتغيرات أيضا عن النموذج شبه الرئاسي.
Indeed, Colombia s recent presidential election was truly historic.
في الواقع، لقد كانت انتخابات كولومبيا الرئاسية التي جرت مؤخرا تاريخية حقا .
September September 5 Presidential elections begin in Mexico.
5 سبتمبر بدء الانتخابات الرئاسية في المكسيك.
The presidential elections were last held in 2013.
كانت الانتخابات الرئاسية الأخيرة الأخيرة التي عقدت في 2006.
The amendments of the Presidential Decree tend towards
وتقصد تعديلات المرسوم الرئاسي إلى
It adopted six resolutions and two presidential statements.
واتخذ ستة قرارات وأصدر بيانين رئاسيين.
This Bill will be forwarded for presidential sanction.
وسيحال مشروع القانون هذا لكي يصدق عليه الرئيس.
In addition, he is a member of the Presidential International Investor's Council of South Africa and Presidential Investors' Round Table, United Republic of Tanzania.
وبالإضافة إلى ذلك، فهو عضو بالمجلس الرئاسي للمستثمرين الدوليين لجنوب أفريقيا والمائدة المستديرة الرئاسية للمستثمرين بجمهورية تنزانيا المتحدة.

 

Related searches : Presidential Address - Presidential Administration - Presidential Campaign - Presidential Candidate - Presidential Office - Presidential Race - Presidential Suite - Presidential Palace - Presidential Debate - Presidential Power - Presidential Directive - Presidential Hopeful - Presidential Degree - Presidential Plane