Translation of "preceding the commencement" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Commencement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Treatment of assets acquired after commencement | معاملة الموجودات الـم كتسبة بعد بدء إجراءات الإعسار |
| Sixteen detainees are awaiting the commencement of their trials. | 13 هناك حاليا ستة عشر محتج زا ينتظرون بدء محاكمتهم. |
| Seventeen detainees are awaiting the commencement of their trials. | 13 هناك حاليا سبعة عشر محتج زا ينتظرون بدء محاكماتهم. |
| Article 15 Effect of the preceding articles | المادة 15 |
| You and your forefathers preceding you . | أنتم وآبائكم الأقدمون . |
| Recommendation 15 called for commencement of capacity building of grantees . | 36 ودعت التوصية 15 إلى البدء في بناء قدرات المنظمات المتلقية . |
| That will make room for the commencement of new single accused cases. | وسيفسح ذلك مجالا للبدء بقضايا أخرى تضم متهما واحدا لكل منها. |
| We therefore strongly request the immediate commencement of FMCT negotiations in the CD. | ولذلك ندعو بشدة إلى الشروع فورا في إجراء مفاوضات بشأن معاهدة لوقف إنتاج المواد الانشطارية في مؤتمر نزع السلاح. |
| Fakes or forges the documents referred to in the preceding paragraph. | 2 كل من أحدث تحريفا أو تزويرا في الوثائق المشار إليها في البند السابق. |
| Canada stands with those who support the immediate commencement of discussions on PAROS. | إن كندا تنضم إلى الوفود التي تؤيد البدء الفوري بعقد مناقشات تتعلق بمنع سباق التسلح في الفضاء الخارجي. |
| 20 (twenty) is the natural number following 19 and preceding 21. | 20 (عشرون) هو عدد طبيعي يلي العدد 19 ويسبق العدد 21. |
| 30 (thirty) is the natural number following 29 and preceding 31. | 30 (ثلاثون) هو عدد طبيعي يلي العدد 29 ويسبق العدد 31. |
| 40 (forty) is the natural number following 39 and preceding 41. | 40 (أربعون) هو عدد طبيعي يلي العدد 39 ويسبق العدد 41. |
| 60 (sixty) () is the natural number following 59 and preceding 61. | 60 (ستون) هو عدد طبيعي يلي العدد 59 ويسبق العدد 61. |
| 70 (seventy) is the natural number following 69 and preceding 71. | 70 (سبعون) هو عدد طبيعي يلي العدد 69 ويسبق العدد 71. |
| (v) Financial statements should show corresponding figures for the preceding period | 5 ينبغي أن تورد البيانات المالية الأرقام المقابلة الخاصة بالفترة السابقة |
| An additional preceding level called Kindergarten is now standard in most areas, and a further preceding level called Preschool education or Nursery school is not uncommon. | مستوى السابق إضافية تسمى روضة الآن القياسية في معظم المناطق، و كذلك على مستوى التعليم ما قبل المدرسة السابقة تسمى المدرسة أو الحضانة ليس من غير المألوف . |
| In light of the preceding, the Working Group issues the following opinion | 32 وفي ضوء ما تقدم أصدر الفريق العامل الرأي التالي |
| The number of segments is determined from the preceding Page Segments field. | يتم تحديد عدد من القطاعات من الميدان قطاعات الصفحة السابقة . |
| Sixteen detainees were awaiting the commencement of their trials as at 30 June 2005. | 7 وينتظر 16 معتقلا بداية محاكماتهم اعتبارا من 30 حزيران يونيه 2005. |
| 37 (thirty seven) is the natural number following 36 and preceding 38. | 37 (سبعة وثلاثون) هو العدد طبيعي الذي يلي 36 ويسبق 38 . |
| 41 (forty one) is the natural number following 40 and preceding 42. | 41 (واحد وأربعون) هو عدد طبيعي يلي العدد 40 ويسبق العدد 42. |
| 43 (forty three) is the natural number following 42 and preceding 44. | 43 (الثلاثة والأربعين) هو عدد طبيعي يلي العدد 42 ويسبق العدد 44. |
| 44 (forty four) is the natural number following 43 and preceding 45. | 44 (الأربعة والأربعين) هو عدد طبيعي يلي العدد 43 ويسبق العدد 45. |
| 46 (forty six) is the natural number following 45 and preceding 47. | 46 (الستة والأربعين) هو عدد طبيعي يلي العدد 45 ويسبق العدد 47. |
| 47 (forty seven) is the natural number following 46 and preceding 48. | 47 (سبع وأربعون) هو عدد طبيعي يلي العدد 46 ويسبق العدد 48. |
| 48 (forty eight) is the natural number following 47 and preceding 49. | 48 (ثمانية وأربعون) هو عدد طبيعي يلي العدد 47 ويسبق العدد 49. |
| 49 (forty nine) is the natural number following 48 and preceding 50. | 49 (تسعة والأربعين) هو عدد طبيعي يلي العدد 48 ويسبق العدد 50. |
| 61 (sixty one) is the natural number following 60 and preceding 62. | 61 (وواحد وستون) هو عدد طبيعي يلي العدد 60 ويسبق العدد 62. |
| 64 (sixty four) is the natural number following 63 and preceding 65. | 64 (أربعة وستون) هو عدد طبيعي يلي العدد 63 ويسبق العدد 65. |
| 65 (sixty five) is the natural number following 64 and preceding 66. | 65 (خمسة وستين) هو عدد طبيعي يلي العدد 64 ويسبق العدد 66. |
| 66 (sixty six) is the natural number following 65 and preceding 67. | 66 (ستة وستين) هو عدد طبيعي يلي العدد 65 ويسبق العدد 67. |
| 67 (sixty seven) is the natural number following 66 and preceding 68. | 67 (سبعة وستين) هو عدد طبيعي يلي العدد 66 ويسبق العدد 68. |
| 68 (sixty eight) is the natural number following 67 and preceding 69. | 68 (ثمانية وستون) هو عدد طبيعي يلي العدد 67 ويسبق العدد 69. |
| 71 (seventy one) is the natural number following 70 and preceding 72. | 71 (وواحد وسبعين) هو عدد طبيعي يلي العدد 70 ويسبق العدد 72. |
| 72 (seventy two) is the natural number following 71 and preceding 73. | 72 (اثنان وسبعون) هو عدد طبيعي يلي العدد 71 ويسبق العدد 73. |
| 73 (seventy three) is the natural number following 72 and preceding 74. | 73 (ثلاث وسبعين) هو عدد طبيعي يلي العدد 72 ويسبق العدد 74. |
| 74 (seventy four) is the natural number following 73 and preceding 75. | 74 (سبع وأربعين) هو عدد طبيعي يلي العدد 73 ويسبق العدد 75. |
| 75 (seventy five) is the natural number following 74 and preceding 76. | 75 (خمسة وسبعون) هو عدد طبيعي يلي العدد 74 ويسبق العدد 76. |
| 76 (seventy six) is the natural number following 75 and preceding 77. | 76 (ستة وسبعون) هو عدد طبيعي يلي العدد 75 ويسبق العدد 77. |
| 77 (seventy seven) is the natural number following 76 and preceding 78. | 77 (سبعة وسبعين) هو عدد طبيعي يلي العدد 76 ويسبق العدد 78. |
| 82 (eighty two) is the natural number following 81 and preceding 83. | 82 (اثنان وثمانون) هو عدد طبيعي يلي العدد 81 ويسبق العدد 83. |
| 81 (eighty one) is the natural number following 80 and preceding 82. | 81 (واحد وثمانون) هو عدد طبيعي يلي العدد 80 ويسبق العدد 82. |
| 83 (eighty three) is the natural number following 82 and preceding 84. | 83 (وثلاثة وثمانين) هو عدد طبيعي يلي العدد 82 ويسبق العدد 84. |
| 84 (eighty four) is the natural number following 83 and preceding 85. | 84 (أربع وثمانون) هو عدد طبيعي يلي العدد 83 ويسبق العدد 85. |
Related searches : Preceding - Since The Commencement - By The Commencement - From The Commencement - At The Commencement - With The Commencement - The Year Preceding - Of The Preceding - In The Preceding - Preceding The Submission - From The Preceding - Upon Commencement - Commencement Exercise
