Translation of "pray over" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Do not ever pray over any of them who dies , nor stand over his grave . They disbelieved in Allah and His Messenger and died in iniquity . | ولما صلى النبي صلى الله عليه وسلم على ابن أبي نزل ولا ت صل على أحد منهم مات أبدا ولا تقم على قبره لدفن أو زيارة إنهم كفروا بالله ورسوله وماتوا وهم فاسقون كافرون . |
| Do not ever pray over any of them who dies , nor stand over his grave . They disbelieved in Allah and His Messenger and died in iniquity . | ولا تصل أيها الرسول أبد ا على أحد مات من المنافقين ، ولا تقم على قبره لتدعو له لأنهم كفروا بالله تعالى وبرسوله صلى الله عليه وسلم وماتوا وهم فاسقون . وهذا حكم عام في كل من ع ل م نفاقه . |
| I pray thee, let me go over, and see the good land that is beyond Jordan, that goodly mountain, and Lebanon. | دعني اعبر وأرى الارض الجيدة التي في عبر الاردن هذا الجبل الجيد ولبنان. |
| Pray not that day for one destruction , but pray for many destructions ! | لا تدعوا اليوم ثبورا واحدا وادعوا ثبورا كثيرا كعذابكم . |
| Pray not that day for one destruction , but pray for many destructions ! | فيقال لهم تيئيس ا ، لا ت د عوا اليوم بالهلاك مرة واحدة ، بل مرات كثيرة ، فلن يزيدكم ذلك إلا غم ا ، فلا خلاص لكم . |
| And pray thou never over any one of them when he is dead , nor stand over his grave they disbelieved in God and His Messenger , and died while they were ungodly . | ولما صلى النبي صلى الله عليه وسلم على ابن أبي نزل ولا ت صل على أحد منهم مات أبدا ولا تقم على قبره لدفن أو زيارة إنهم كفروا بالله ورسوله وماتوا وهم فاسقون كافرون . |
| And pray thou never over any one of them when he is dead , nor stand over his grave they disbelieved in God and His Messenger , and died while they were ungodly . | ولا تصل أيها الرسول أبد ا على أحد مات من المنافقين ، ولا تقم على قبره لتدعو له لأنهم كفروا بالله تعالى وبرسوله صلى الله عليه وسلم وماتوا وهم فاسقون . وهذا حكم عام في كل من ع ل م نفاقه . |
| You shall never pray over any one of them when he is dead , nor stand over his tomb . For they disbelieved in Allah and His Messenger and died whilst they were sinners . | ولما صلى النبي صلى الله عليه وسلم على ابن أبي نزل ولا ت صل على أحد منهم مات أبدا ولا تقم على قبره لدفن أو زيارة إنهم كفروا بالله ورسوله وماتوا وهم فاسقون كافرون . |
| You shall never pray over any one of them when he is dead , nor stand over his tomb . For they disbelieved in Allah and His Messenger and died whilst they were sinners . | ولا تصل أيها الرسول أبد ا على أحد مات من المنافقين ، ولا تقم على قبره لتدعو له لأنهم كفروا بالله تعالى وبرسوله صلى الله عليه وسلم وماتوا وهم فاسقون . وهذا حكم عام في كل من ع ل م نفاقه . |
| Pray forgive me! | سامحني رجاء ! |
| Pray without ceasing. | صل وا بلا انقطاع. |
| And pray thou not ever over any of them that may die nor stand thou over his grave . Verily they have disbelieved in Allah and His apostle and died while they were ungodly . | ولما صلى النبي صلى الله عليه وسلم على ابن أبي نزل ولا ت صل على أحد منهم مات أبدا ولا تقم على قبره لدفن أو زيارة إنهم كفروا بالله ورسوله وماتوا وهم فاسقون كافرون . |
| And pray thou not ever over any of them that may die nor stand thou over his grave . Verily they have disbelieved in Allah and His apostle and died while they were ungodly . | ولا تصل أيها الرسول أبد ا على أحد مات من المنافقين ، ولا تقم على قبره لتدعو له لأنهم كفروا بالله تعالى وبرسوله صلى الله عليه وسلم وماتوا وهم فاسقون . وهذا حكم عام في كل من ع ل م نفاقه . |
| Pray for him, Marcell. Pray that he is still alive and that he survives this. | ادعي له يا مرسيل، ادعي له أن يكون لازال حي ا وأن يخرج سالم ا. |
| Muslims pray to God. | المسلمون يصل ون لله. |
| Pray for New Zealand. | صل من أجل نيوزيلندا. |
| Will pray for death , | فسوف يدعو عند رؤيته ما فيه ثبورا ينادي هلاكه بقوله يا ثبوراه . |
| save those that pray | إلا المصلين أي المؤمنين . |
| except those that pray , | إلا المصلين أي المؤمنين . |
| except those that pray | إلا المصلين أي المؤمنين . |
| Except those who pray , | إلا المصلين أي المؤمنين . |
| Brothers, pray for us. | ايها الاخوة صل وا لاجلنا. |
| Brethren, pray for us. | ايها الاخوة صل وا لاجلنا. |
| And never pray over any of them when he dies , nor stand at his graveside . They indeed defied Allah and His Apostle and died as transgressors . | ولما صلى النبي صلى الله عليه وسلم على ابن أبي نزل ولا ت صل على أحد منهم مات أبدا ولا تقم على قبره لدفن أو زيارة إنهم كفروا بالله ورسوله وماتوا وهم فاسقون كافرون . |
| And never pray over any of them when he dies , nor stand at his graveside . They indeed defied Allah and His Apostle and died as transgressors . | ولا تصل أيها الرسول أبد ا على أحد مات من المنافقين ، ولا تقم على قبره لتدعو له لأنهم كفروا بالله تعالى وبرسوله صلى الله عليه وسلم وماتوا وهم فاسقون . وهذا حكم عام في كل من ع ل م نفاقه . |
| And Abraham said unto his eldest servant of his house, that ruled over all that he had, Put, I pray thee, thy hand under my thigh | وقال ابراهيم لعبده كبير بيته المستولي على كل ما كان له. ضع يدك تحت فخذي. |
| It will be said Do not pray this day for one death and pray for many deaths . | لا تدعوا اليوم ثبورا واحدا وادعوا ثبورا كثيرا كعذابكم . |
| They will be told Do not pray for a single annihilation today , but pray for many annihilations ! | لا تدعوا اليوم ثبورا واحدا وادعوا ثبورا كثيرا كعذابكم . |
| They will be told , Do not pray to die only once but pray to die many times . | لا تدعوا اليوم ثبورا واحدا وادعوا ثبورا كثيرا كعذابكم . |
| It will be said Do not pray this day for one death and pray for many deaths . | فيقال لهم تيئيس ا ، لا ت د عوا اليوم بالهلاك مرة واحدة ، بل مرات كثيرة ، فلن يزيدكم ذلك إلا غم ا ، فلا خلاص لكم . |
| They will be told Do not pray for a single annihilation today , but pray for many annihilations ! | فيقال لهم تيئيس ا ، لا ت د عوا اليوم بالهلاك مرة واحدة ، بل مرات كثيرة ، فلن يزيدكم ذلك إلا غم ا ، فلا خلاص لكم . |
| They will be told , Do not pray to die only once but pray to die many times . | فيقال لهم تيئيس ا ، لا ت د عوا اليوم بالهلاك مرة واحدة ، بل مرات كثيرة ، فلن يزيدكم ذلك إلا غم ا ، فلا خلاص لكم . |
| he will pray for annihilation | فسوف يدعو عند رؤيته ما فيه ثبورا ينادي هلاكه بقوله يا ثبوراه . |
| Woe to those who pray | فويل للمصلين . |
| Woe to those who pray , | فويل للمصلين . |
| Woe to those who pray | فعذاب شديد للمصلين الذين هم عن صلاتهم لاهون ، لا يقيمونها على وجهها ، ولا يؤدونها في وقتها . |
| Woe to those who pray , | فعذاب شديد للمصلين الذين هم عن صلاتهم لاهون ، لا يقيمونها على وجهها ، ولا يؤدونها في وقتها . |
| Muslims always pray facing toward Mecca. | يص لي المسلمون دائما و هم متوج هون نحو الكعبة. |
| I shall not pray for you. | لا أكثر . |
| Soon he will pray for death . | فسوف يدعو عند رؤيته ما فيه ثبورا ينادي هلاكه بقوله يا ثبوراه . |
| So woe to those that pray | فويل للمصلين . |
| So woe to those who pray . | فويل للمصلين . |
| Woe , then , to those who pray , | فويل للمصلين . |
| So woe to those who pray | فويل للمصلين . |
| he will pray for utter destruction | فسوف يدعو عند رؤيته ما فيه ثبورا ينادي هلاكه بقوله يا ثبوراه . |
Related searches : I Pray - Pray More - Pray That - Eat Pray - Pray On - Pray Love - Pray For - Pray About - Pray Upon - Pray Against - Pray For Love - Watch And Pray - Pray For Relief