Translation of "play it loud" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Loud - translation :

Play - translation :

Keywords : بصوت عال عالي عالٍ مرتفع المسرحية لنلعب تعزف مسرحية سنلعب

Examples (External sources, not reviewed)

Sing unto him a new song play skilfully with a loud noise.	غنوا له اغنية جديدة. احسنوا العزف بهتاف .
It was very loud.	وقد كان الصوت عاليا جدا .
Doesn't it feel good to say it out loud?	أليس أمرا رائعا أن ن ف صح بذلك بصوت عال
And so the bands at Tootsie's or at CBGB's had to play loud enough the volume had to be loud enough to overcome people falling down, shouting out and doing whatever else they were doing.	فكانت الفرق الموسيقية سواء في توتسي أو في نادي CBGB عليها العزف عاليا بما يكفي كان يجب أن يكون الصوت عاليا ليغطي على أصوات الناس التي تقفز و تصرخ و تفعل أيا كان ما يفعلونه.
Oh my goodness me, there it was loud and clear, surely.	موسيقا يا الهي ، ها هي كانت هناك بصوت عال وواضح، وبالتأكيد
I'm laughing out loud.	انا اضحك بصوت عالي.
When they shall be cast therein , they shall hear a loud moaning of it as it heaves ,	إذا ألقوا فيها سمعوا لها شهيقا صوتا منكرا كصوت الحمار وهي تفور تغلي .
When they shall be cast therein , they shall hear a loud moaning of it as it heaves ,	إذا ط رح هؤلاء الكافرون في جهنم سمعوا لها صوت ا شديد ا منكر ا ، وهي تغلي غليان ا شديد ا .
Our only collective sin is that we thought out loud, and announced our demands loud and clear.	لم نؤذ أحدا ، كان ذنبنا الوحيد الذي اجتمعنا عليه هو التفكير بصوت عال وطرح مطالبنا بوضوح وثقة.
The noise was quite loud.	كانت الض ج ة صاخبة جد ا.
The noise was quite loud.	كانت الض ج ة قوي ة جد ا.
The noise was quite loud.	كان ذلك الض جيج قوي ا جد ا.
Layla heard a loud noise.	سمعت ليلى ضج ة قوي ة.
Sami heard a loud noise.	سمع سامي ضج ة قوي ة.
Sami heard a loud noise.	سمع سامي ضج ة صاخبة.
These tourists are loud and rude.	هؤلاء السياح اصواتهم صاخبة وفظين.
Don't talk in a loud voice here.	لا تتكلم بصوت عال هنا.
You don't have to talk so loud.	ليس من الضروري أن تتكلم بصوت عال .
My alarm clock's ticking is too loud.	تكات ساعتي المنبهة عالية جدا .
It fuels endless internal and external tensions, encourages finger pointing, and promotes a loud and disruptive blame game.	فهو يغذي قدرا لا نهاية له من التوترات الداخلية والخارجية، ويشجع توجيه أصابع الاتهام، ويروج للعبة تبادل الاتهامات الصاخبة الهد امة.
It feels great to be able to say some things out loud, no matter how small they seem.	وهو شعور رائع أن نصبح قادرات على قول بعض الأشياء بعلو الصوت، مهما كانت تبدو صغيرة.
It play in Stade Ahmed Zabana.	يلعب في ملعب أحمد زبانة.
A loud noise in the night scared him.	الضوضاء الصاخبه في الليل اخافته.
I'll talk to him about the loud music.	سأكل مه بموضوع الموسيقى الص اخبة.
I'll talk to him about the loud music.	سأكل مه بشأن الموسيقى الص اخبة.
The message has been received loud and clear.	ولقد تلقى الناس الرسالة بوضوح.
When they try to silence you, be loud.	موبايلي_تتجسس_على_الشعب
and they cried loud lies to Our signs	وكذبوا بآياتنا القرآن ك ذ ابا تكذيبا .
and they cried loud lies to Our signs	إنهم كانوا لا يخافون يوم الحساب فلم يعملوا له ، وكذ بوا بما جاءتهم به الرسل تكذيبا ، وكل شيء علمناه وكتبناه في اللوح المحفوظ ، فذوقوا أيها الكافرون جزاء أعمالكم ، فلن نزيدكم إلا عذاب ا فوق عذابكم .
It must be dangerous to play there.	لا شك أن الل عب هناك أمر خطير.
Consequently, it should play a role in	وبناء عليه، ينبغي للجنة أن تؤدي دورا في المجالات التالية
I want you to do it fast, and say it out loud with me, and do it quickly. I'll make the first one easy for you.	أريدكم أن تفعلوا ذلك بسرعة. وأن تقولوا ذاك ذلك معي بصوت عال . و أن تفعلوا ذلك بسرعة. ساجعل الأولى سهلة بالنسبة لكم.
My father always speaks in a very loud voice.	أبي يتكلم دائما بصوت مرتفع جدا.
But loud voices need not be the most effective.	بيد أن الأصوات العالية ليست بالضرورة الأكثر نجاحا وتأثيرا .
They comprise a significant minority, loud and well organized.	وهم يشكلون أقلية لا يستهان بها، فهي أقلية مسموعة ومنظمة.
Suddenly a loud roar of thunder one, then another.	فجأة صوت زئير كالرعد واحد، وآخر.
The foolish woman is loud, Undisciplined, and knows nothing.	المرأة الجاهلة صخ ابة حمقاء ولا تدري شيئا.
Logic and reason play no part in it.	أما المنطق والعقل فليس لهما هنا أي دور.
ABUJA Nigerians like political theater, particularly if it is loud, colorful, and has a rich cast of good and bad characters.	أبوجا ـ إن أهل نيجيريا يعشقون المسرح السياسي، وخاصة عندما يكون صاخبا وملونا وتشارك فيه مجموعة خصبة من الشخصيات الطيبة و الشريرة .
On her blog, Eman Hashim is screaming out loud ENOUGH	في مدونتها،تصرخ إيمان هاشم عاليا كفاية
Praise him with loud cymbals! Praise him with resounding cymbals!	سبحوه بصنوج التصويت سبحوه بصنوج الهتاف .
This was followed by several loud explosions near IDF positions.	وتلت ذلك عدة انفجارات مدوية بالقرب من مواقع قوات الدفاع الإسرائيليـــة.
It cannot say loud and clear that it is not seriously interested in the fate of Cyprus, but that is probably not far from the truth.	ولا يمكنها أن تعلن بوضوح أنها غير مهتمة بمصير قبرص كل الاهتمام، ولكن لعل هذا لا يبعد عن الحقيقة كثيرا .
I tell people it involves creating poetry that doesn't just want to sit on paper, that something about it demands it be heard out loud or witnessed in person.	و أنا أقول للناس أنه ينطوي ضمن كتابة الشعر فنحن لا نريد فحسب أن نجلس على الورق ، ان شيئا في الشعر يتطلب منه ان يكون مسموع الصوت وان يكون مجسد بالشخص
You could play games with it. You could program it in BASIC.	يمكنك أن نستعمله لتشغيل ألعاب، يمكنك برمجته باستعمال لغة الباسيك.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية