Translation of "placement and orientation" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Orientation - translation :

Placement - translation :

Keywords : التوجيه التوجيهات التوجه التوجيهية توجيهات دعاية يجتمع موضع المنتج الإعلان

Examples (External sources, not reviewed)

Recruitment and placement	التوظيف والتنسيب
Placement and Career Guidance	التنسيب والتوجيه الوظيفي
Orientation	الإت جاه
Orientation	الإتجاه
Vocational orientation and training	التوجيه والتدريب المهني
Orientation Agnosia an inability to judge or determine orientation of objects.	عمى الاتجاهات (Orientation Agnosia) عدم القدرة على تقدير أو تحديد اتجاه الأشياء.
Overall orientation	التوجه العام
Strategic orientation	باء التوجه الاستراتيجي
Overall orientation	التوجه العام(1)
Context and orientation of the MTSP	أولا سياق الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل وتوجهها
(b) Adequately regulate the placement of children in institutions and ensure periodic reviews of placement, in light of article 25 of the Convention.	(ب) اتخاذ تدابير كافية لتنظيم إيداع الأطفال في المؤسسات والعمل على استعراض إيداعهم بشكل دوري، في ضوء أحكام المادة 25 من الاتفاقية.
job placement in quota based jobs.	التعيين في الوظائف المتوفرة استنادا إلى طريقة الحصص النسبية.
Adjust Exif Orientation Tag	تعديل توجيه توجه بطاقةnormal exif orientation
Orientation of the report	دال توجه التقرير
Select constrained aspect ratio orientation.	انتق جانب نسبة توجيه توجه.
Strategic orientation 12 13 5	باء التوجه الاستراتيجي 12 13 5
A window manager controls the placement and appearance of application windows.	يتحكم مدير النوافذ في وضع وشكل نوافذ التطبيقات.
Updating orientation in database. Please wait...	التحديث قاعدة بيانات بوصة progress رجاء أنتطر
Revising Exif Orientation tags. Please wait...	الاتجاه رجاء أنتطر.
material support, assistance for aid and care of another party, assistance for work training for children and youth, placement in a social care institution or placement in another family, social work services.	(ج) المساعدة من أجل التدريب على العمل بالنسبة للأطفال والشباب
Failed to revise Exif orientation these files	فشل إلى توجيه توجه لـ ملف .
1.95 665 enterprises will have been working with placement and career guidance services.	1 95 قيام 665 شركة بخدمات التنسيب والمشورة الوظيفية.
Typically, students of Health and Social Care will have a work placement alongside their academic studies such a placement may take place in a nursery, residential home, hospital, or other caring establishment.	كما أن طلاب الرعاية الصحية والاجتماعية سيتعين لهم أماكن للعمل بطريقة نموذجية إلى جانب دراستهم الأكاديمية، فإن مثل هذه الأماكن قد تكون في دار للحضانة أو بيت سكني أو مشفى أو أي مؤسسة أخرى للرعاية.
Placement of multiple embryos carries the risk of multiple pregnancy.	فعملية وضع أجنة متعددة عملية محفوفة بمخاطر الحمل المتعدد.
So I call the placement of the stars to witness	فلا أقسم لا زائدة بمواقع النجوم بمساقطها لغروبها .
So I call the placement of the stars to witness	أقسم الله تعالى بمساقط النجوم في مغاربها في السماء ، وإنه ل ق سم لو تعلمون ق د ره عظيم .
the job placement period. The mandatory job placement for that category of women is the responsibility of the employer if the contract is terminated because it has expired.	وفي حالة انقضاء مدة عقد عمل امرأة على هذا النحو، يكون صاحب العمل ملزما بأن يجد لها عملا.
They were usually anti Western in orientation, and for good reason.	وكانت أغلب هذه الثورات مناهضة للغرب بطبيعتها، ولأسباب وجيهة.
Ongoing implementation of specialized orientation and development programmes for junior professionals	(أ) التنفيذ المستمر للتوجيه المتخصص وبرامج التطور الوظيفي للموظفين المبتدئين من الفئة الفنية
Ongoing implementation of specialized orientation and development programmes for junior Professionals	'1 التنفيذ المتواصل لبرامج متخصصة في التوجيه وتنمية القدرات موج هة إلى الموظفين الجدد من الفئة الفنية
Children deprived of a family environment alternative care adoption and periodic review of placement	الأطفال المحرومون من بيئة أسرية رعاية بديلة والتبني والمراجعة الدورية لحالات إيداع الأطفال
Enable this option to automatically set the orientation.	مك ن خيار إلى تلقائي من توجيه توجه.
The first was regulating procedures for the detention of suspects and their placement in custody.	يتعلق الأول بالإجراءات المنظمة لاعتقال الأشخاص المشتبه فيهم واحتجازهم.
If that was bad, India s political orientation was worse.	ورغم ما ينطوي عليه هذا من سوء، فإن توجه الهند السياسي كان أشد سوءا.
The proposed themes for the contest are gender, race, ethnicity and sexual orientation.	والمواضيع المقترحة للمناقشة هي نوع الجنس، والعنصر، والإثنية، والتوجه الجنسي.
2. Recognizes the value of a transparent process of recruitment, placement and promotion in the Organization	2 تعترف بأهمية وجود عملية شفافة للتوظيف والتنسيب والترقية في المنظمة
vocational training in professions that are in demand on the labour market and subsequent job placement	التدريب المهني على الحرف المطلوبة في سوق العمل للتعيين في إحدى الوظائف عقب ذلك
The human rights orientation of UNCTs could also be enhanced.	كما يمكن تحسين توجه أفرقة الأمم المتحدة القطرية في مجال حقوق الإنسان.
After childhood, key treatment issues include residential care, job training and placement, sexuality, social skills, and estate planning.	وبعد مرحلة الطفولة، تشمل قضايا العلاج الرئيسية الراية السكنية والتدريب المهني والتوظيف والحياة الجنسية والمهارات الاجتماعية والتخطيط العقاري.
It differs from Olympic standards in technical details such as the placement of the targets and atmosphere.	وهو يختلف عن المعايير الأولمبية في التفاصيل التقنية مثل وضع الأهداف.
This implies that the orientation must be preserved by ambient isotopies.	وهذا يعني أنه يلزم الحفاظ على الاتجاه بواسطة الأيزوتوبيات المحيطة.
He is currently in Masra Torah prison awaiting decisions as to his future placement.	وهو موجود حاليا في سجن مزرعة ط رة في انتظار اتخاذ قرار بشأن المكان الذي سي سجن فيه مستقبلا .
It chairs key committees to establish corporate development and policy direction and to determine strategic orientation.	ويترأس المكتب اللجان الرئيسية من أجل توجيه التنمية والسياسات المؤسسية، وتحديد التوجه الاستراتيجي للمركز.
There is, of course, no Asian alternative to Russia s cultural and political orientation towards Europe.	بالطبع لا يوجد بديل آسيوي للتوجه الروسي الثقافي والسياسي تجاه اوروبا.
Since 1993, the EDB has experienced major changes in its strategic orientation and business outlook.	ومنذ عام 1993، شهد مجلس التنمية الاقتصادية تغييرات رئيسية في توجهه الاستراتيجي ونظرته التجارية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية