ترجمة "التوجيهية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الخطوط التوجيهية. | General guidelines. |
المواد التوجيهية | Guidance material |
تنقيح المبادئ التوجيهية المتعلقة بسلامة الطريق والمبادئ التوجيهية للسلامة المهنية | Hence there is a need for a broader range of skills and qualifications among the Situation Centre Operations Officers, who are preparing the operational updates and briefings. |
الخطوط التوجيهية والمبادئ | Guidelines and principles |
اﻻتفاقات والمبادئ التوجيهية | Agreements and guidelines |
المبادئ التوجيهية واﻷهداف | Guidelines and targets |
)ج( المبادئ التوجيهية. | (c) Guidelines. |
)ج( المبادئ التوجيهية | (c) Guidelines |
)ج( المبادئ التوجيهية | (c) Guidelines |
اﻻمتثال للمبادئ التوجيهية | compliance with Guidelines |
الاختصاصات والمبادئ التوجيهية والقواعد | Terms of reference, guidelines and rules |
سابعا تحديث المبادئ التوجيهية | Updating of the guidelines These guidelines shall be reviewed and revised, as appropriate, by consensus, in accordance with decisions of the COP MOP, taking into account any relevant decisions of the COP. |
هاء مبادئ الاشتراء التوجيهية | E. Procurement guidelines |
رابعا اعتماد المبادئ التوجيهية | Adoption of guidelines |
المبادئ التوجيهية المتعلقة بالتنفيذ | Guidelines on implementation |
لأغراض هذه المبادئ التوجيهية | For the purposes of these Guidelines |
سمات المبادئ التوجيهية المقترحة | Features of proposed guidelines |
7 وضعت المبادئ التوجيهية | The Guidelines were developed |
واو بعض المبادئ التوجيهية | Some guiding principles |
ثانيا المبادئ والمبادئ التوجيهية | II. PRINCIPLES AND GUIDELINES |
٢ صياغة المبادئ التوجيهية | (ii) Formulation of guidelines |
١ صياغة المبادئ التوجيهية | (i) Formulation of guidelines |
)ج( صياغة المبادئ التوجيهية | (c) Formulation of guidelines |
٦ صدرت المبادئ التوجيهية. | 6. Guidelines have been issued. |
المعايير والمبادئ التوجيهية العملية | criteria and operational guidelines |
الثالث المبـادئ التوجيهية التي أعدها الصندوق اﻹجراءات والمبادئ التوجيهية المؤقتة التي اعتمدها مجلس اﻷمناء | III. Compilation of guidelines prepared by the Fund provisional set of procedures and guidelines adopted by the Board of Trustees .. 22 |
5 1 المبادئ التوجيهية والسياسات | Guidelines and policies |
ألف استعراض عام للمبادئ التوجيهية | General review of the guidelines |
وقد اعتمدت المبادئ التوجيهية الجنسانية. | Gender guidelines had been adopted. |
الفقرة 22 من المبادئ التوجيهية | Paragraph 22 of the guidelines |
الفقرة 27 من المبادئ التوجيهية | Paragraph 27 of the guidelines |
الفقرة 35 من المبادئ التوجيهية | Paragraph 35 of the guidelines |
الفقرة 47 من المبادئ التوجيهية | Paragraph 47 of the guidelines |
الفقرة 65 من المبادئ التوجيهية | Paragraph 65 |
الفقرة 66 من المبادئ التوجيهية | Paragraph 66 |
مبادئ أغواي غون التوجيهية الطوعية | Akwé Kon Voluntary Guidelines |
1 نص مشاريع المبادئ التوجيهية | Text of draft guidelines |
quot ٣ اﻹطار والمبادئ التوجيهية | quot 3. |
جيم المبادئ التوجيهية للعملية التحضيرية | C. Guiding principles for the preparatory process |
المبادئ التوجيهية ﻷعمال اللجنة التحضيرية | A. Guidelines for the work of the Preparatory |
تقرير الرئيسين المشاركين للجنة التوجيهية | Report of the Co Chairmen of the Steering Committee of the |
المبادئ التوجيهية للجنة التنسيق المشتركة | Attachment II Guidelines for a joint coordination commission |
أوﻻ اﻻعتبارات والمبادئ التوجيهية اﻷساسية | I. Basic considerations and guidelines |
المبادئ التوجيهية والتوصيات المتعلقة بالمعلومات | Guidelines and recommendations for objective information |
المبادئ التوجيهية التي أعدها الصندوق | Compilation of guidelines prepared by the Fund |