Translation of "pictures were taken" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Pictures were taken - translation :

تم التقاط الصور

Taken - translation :

تؤخذ

Were - translation :

كانوا

Keywords : صوراً صورا صوري صورك ألتقط اتخذت أخذوا أخذه أخذها اخذت كانا كنتَ كنّا كنتِ ظننت

Examples (External sources, not reviewed)

And the pictures before were taken in September.	والصور التي عرضت قبل ذلك كانت قد التقطت في سبتمبر أيلول.
Pictures were taken every day day one, day two ...	وصوره كانت تلتقط كل يوم، اليوم الأول، اليوم الثاني.
So here's some pictures that were taken with these.	هنا بعض الصور التي تم التقاطها بهذه الأنواع
These pictures were taken moments before a mass killing.	ص و رت تلك الصور قبيل إبادة طائفة من السجناء.
We have OpenStreetMap Support, so you can see where your pictures were taken!	ندعم خرائط الشارع المفتوحة لتممكن من رؤية أين التقطت صورك.
Actually this one is particularly easy, these pictures were all taken in different countries.	في الحقيقة يبدو هذا سهل للغاية .. فهذه الصور إلتقطت في دول مختلفة
Most bodies were unidentified and few pictures were taken, making it impossible for families to identify their loved ones.	وكانت معظم الجثث المجهولة الهوية، وأخذت بعض الصور، مما يجعل من المستحيل بالنسبة للأسر للتعرف على ذويهم.
And we have taken pictures like this.	ولقد أخذنا صورا مثل هذه.
All these pictures were taken with a scanning electron microscope, actually in the lab at Kew Laboratories.	وبالمناسبة جيمع هذه الصور تم إلتقاطها بواسطة ميكروسكوب إلكتروني في مخبر تابع لمخابر كيو
People think this is rotten. Those pictures taken.	نحن نعرف الصور ونعتبرها مثيرة للاشمئزاز.
What? The pictures taken before should be on now.	ماذا الصور التي التقطوها لنا ستذاع في الاخبار
So these are all 3,214 pictures taken up there.	إذا هذه هي جميع الـ 3,214 صورة التي تم تصويرها هناك.
They were always her pictures.	كنا دائما نشاهد أفلامها هذا كل ما أرادت رؤيته.
You were big in silent pictures.	كنت نجمة كبيرة في الأفلام الصامتة.
I've taken two pictures here and I've made them artificially symmetrical.	لقد أخذت صورتان و جعلتهما متماثلتان بطريقة إصطناعية.
There's maybe the program that takes pictures, and the program that lets you look through the pictures you've already taken.	الذي يأخذ الصور ، والبرنامج الذي يمكنك من تصفح الصور بعد تصويرها
Were both their pictures in the paper?	هل كلتا صورهما منشورة فى الجريدة
It looks like I could have told you these are pictures taken from the Sahara Desert or somewhere, and you'd have believed me, but these are pictures taken from Mars.	و لو أخبرتكم بأن هذه الصور ملتقطة في الصحراء على الأرض، أعتقد أنكم كنتم لتصدقوني و لكن هذه الصور ملتقطة على المريخ.
What? After all our pictures will be taken down from all the websites.	بعد ان تمحى جميع الاخبار والفيديوهات من المواقع
It landed on the surface. This is pictures taken on the way down.	وقد هبطت على السطح. وهذه صور أخذت أثناء الهبوط
There were doors and doors, and there were pictures on the walls.	هناك أبواب والأبواب ، وكانت هناك صور على الجدران.
Many pictures of Zahra were posted on Twitter but within hours, users deleted her pictures which showed her without the hijab, out of respect. Instead, pictures with her hair blackened out were posted	تم نشر الكثير من صور زهرة على تويتر خلال ساعات وتظهر فيها بدون الحجاب ولكن حذفها بعض المستخدمين احتراما لها، وبدلا من ذلك تم نشر صور لها بعد تغميق لون الشعر
The following two pictures were sent to blogger 7anthala	أرسلت الصورتين التاليتين إلى المدون حنظلة
Which separations were mixed up to make those pictures?	أي ألوان مزجت مع بعضها للحصول على هذه الصور
Pictures of people injured and bleeding were shared on Twitter.	انتشرت على تويتر صور العديد من جرحى الأحداث وهو ينزفون.
In March 2008, nude pictures of Patridge were published online.	في آذار مارس 2008، نشرت على الإنترنت صور عارية لأودرينا.
in 2003 from pictures taken in 2001 and given the provisional designation S 2001 U 3.	في عام 2003 من الصور التي التقطت في عام 2001 ، و التعيين المؤقت له S 2001 U 3.
He sticked the tongue out when taken pictures and in the lectures, he was extremely informal.	كان يخرج لسانه عند أخذ الصور. و أثناء المحاضرات، كان يتصرف بطريقة غير رسمية.
Pictures? What sort of pictures?	أي نوع من الصور
Some of those pictures were published in the Washington Post yesterday.	بعض من هذه الصور تم نشرها فى Washington Post امس.
You were taken in, just like we were all taken in.	لقد جرفت فى ذلك مثلما جرفنا جميعا
Stop taking pictures. Stop taking pictures.	توقف عن اخذ الصور
These are the two pictures taken of garment factories in Guangdong Province and garment factories in India.	هاتان الصورتان لمصانع ملبوسات في إقليم غوانغ دونغ الصيني ومصانع الملبوسات في الهند.
I said talking pictures were a menace, but no one would listen.	قلت ان الفيلم الناطق سيكون تهديد. لكن لم يسمعني احد.
The men were taken to a ravine, the two women were taken elsewhere.	وأخذ الرجال الى واد، وأخذت المرأتان الى مكان آخر.
Pictures	الصور
Pictures	صور
Pictures	ضغطQShortcut
Pictures!	الصور ياصاحب الفخامة
Pictures?	صور
Pictures?	و صور
Kotaku and IGN corroborated the story, also claiming that the pictures were legitimate.	اكد موقع Kotaku و IGN القصة، وأيضا مدعيا أن الصور كانت حقيقية.
I showed them the pictures of General Tso Chicken, and they were like,	أريتهم كل الصور لدجاج الجنرال تسو الدجاج التي عرضتها عليكم ، فقالوا ، نحن لا نعرف هذا الطبق.
You were with me at all the places that I took those pictures.	أنت ك نت في كل هذه الأماكن التي بالصور
The pictures were all burned. She doesn't even know what you look like.	كل الصور أ حرقت إنها لا تعرف شكلك حتى

عرض هذه الصفحة باللغة العربية