Translation of "people on foot" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The people went on foot or used primitive boats along the coastline. | وذهب الناس سير ا على الأقدام أو باستخدام قوارب بدائية على طول الخط الساحلي. |
| Most Japanese people traveled on foot until the later part of the 19th century. | كان معظم الشعب الياباني يتنقل سيرا على الأقدام حتى الجزء الأخير من القرن التاسع عشر. |
| I came on foot. | جئت سيرا على الأقدام. |
| I came on foot. | أتيت سيرا على الأقدام. |
| As of 2005, it is estimated that fewer than 600 people have set foot on Peter I Island. | في عام 2005، قدر العدد الإجمالي لمن نزل على الجزيرة بأقل من 600 شخص . |
| He stepped on my foot on purpose. | تعمد أن يدوس على قدمي. |
| She goes to school on foot. | هي تذهب إلى المدرسة مشيا على الأقدام. |
| We ll be going there on foot. | سنذهب لهناك سير ا على الأقدام . |
| Most students come to school on foot. | معظم الطلبة يأتون إلى المدرسة مشيا على الأقدام. |
| He leaves me standing on one foot. | يتركني واقفا على قدم واحدة. |
| From the city of Zouerate, walking on foot. | من مدينة أزويرات سيرا علي الأقدام . |
| Foot | قدم |
| I think anyone who has stepped foot on this land not to mention all Mexican people will agree that it's not difficult to love Mexico. | واعتقد ان اي شخص وطأت قدمه هذه الارض ولا اقصد المكسيكين سوف يوافقني انه ليس من الصعب الوقوع في حب المكسيك |
| The Brush wind turbine had a rotor 17 m (56 foot) in diameter and was mounted on an 18 m (60 foot) tower. | كان قطر توربينات الرياح الدوارة 17 متر (56 قدم) وركبه على برج ارتفاعه 18 متر (60 قدم). |
| The report on the incident indicated that, according to the informant, 350 civilians were paid 1,000 to carry the material on foot to the weapons cache, a three day journey on foot. | وقد أشار التقرير المتعلق بهذه الواقعة إلى أنه قد د فع مبلغ 000 1 دولار لـ 350 مدنيا كي يحملوا تلك المواد مشيا على الأقدام إلى مخبأ الأسلحة، أي رحلة ثلاثة أيام على الأقدام، وذلك حسب ما ذكره المخبر. |
| eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, | وعينا بعين وسنا بسن ويدا بيد ورجلا برجل |
| Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, | وعينا بعين وسنا بسن ويدا بيد ورجلا برجل |
| But America today is on the back foot, economically and militarily. | ولكن أميركا اليوم أصبحت تحتل المقعد الخلفي على الصعيدين الاقتصادي والعسكري. |
| At an early age, he left Warsaw on foot and penniless. | وفي سن مبكرة، ترك وارسو فقير ا ماشي ا على قدميه. |
| But for the few people left here in this bombed out buffer zone, evacuation means they get ten minutes notice to pack up and leave on foot. | ولكن للقليلين الباقين تحت القصف المباشر، فهذه الكلمة تعني أن في عشر دقائق عليهم حزم الحقائب وترك البيت مشيا على الأقدام. |
| And he had in his hand a little book open and he set his right foot upon the sea, and his left foot on the earth, | ومعه في يده سفر صغير مفتوح فوضع رجله اليمنى على البحر واليسرى على الارض |
| Adan ordered the paratroopers to get out of the city on foot. | فأعطى آدان أوامره للمظليين بالخروج من المدينة سيرا على الأقدام. |
| Teachers and students had to cross checkpoints on foot, risking their safety. | وتعي ن على المعلمين والطلاب عبور نقاط التفتيش مشيا على الأقدام، معر ضين بذلك سلامتهم للخطر. |
| So in some sense, the foot soldiers are a lot like the people who are taking your order at McDonald's. | فالجنود هم كالأشخاص الذين يأخذون الطلبات في مكدونلدز. |
| And so we made the game, and it has since evolved to a four foot by four foot by four foot And it has four Plexiglass layers. | و أنجزنا بذالك اللعبة، و لقد تطورت منذ ذالك إلى أربعة أقدام على أربعة أقدام على أربعة أقدام و تضم أربع طبقات من الزجاج الشبكي. |
| And as you can see from these maps of London, in the 90 years after the trains came, it goes from being a little blob that was quite easy to feed by animals coming in on foot, and so on, to a large splurge, that would be very, very difficult to feed with anybody on foot, either animals or people. | و كما ترون من هذه الخرائط للندن. خلال ال90 عاما بعد مجيء القطارات. إنتقلت المدن من نقطة صغيرة من السهل إطعامها عن طريق الحيوانات الداخلة سيرا على الأقدام, إلى مفاخر عظيمة, والتي من الصعب جدا جدا إطعامها بما يسير على الأقدام سواءا كان من جانب الحيوانات أو الناس. |
| The second is the potential negative impact on the health of the human foot. | وتكمن الثانية في التأثير السلبي الكامن على صحة القدم البشرية. |
| Hand and foot, (3 times). | اليد والقدم (ثلاث مرات) |
| Moses said, The people, among whom I am, are six hundred thousand men on foot and you have said, 'I will give them flesh, that they may eat a whole month.' | فقال موسى ست مئة الف ماش هو الشعب الذي انا في وسطه. وانت قد قلت اعطيهم لحما ليأكلوا شهرا من الزمان. |
| When Jesus heard of it, he departed thence by ship into a desert place apart and when the people had heard thereof, they followed him on foot out of the cities. | فلما سمع يسوع انصرف من هناك في سفينة الى موضع خلاء منفردا. فسمع الجموع وتبعوه مشاة من المدن |
| Now, if you go over to the right from this image to looking at the edge of the cliffs, it's 600 foot, just about a yard to the left of Kurt Bollacker's foot, there is a 600 foot drop. He's ambling on over to Zander's Siq. | الآن ، وإذا ذهبت إلى اليمين من هذه الصورة لترى حافة المنحدرات ، إنها ذات 600 قدم ، مجرد مساحة لليسارمن قدم كارت بولاكر، وهناك انخفاض 600 قدما. انه يتمشى فوق Zander's Siq |
| As he put his foot on the step, he was shot twice in the heart. | عندما وضع قدمه على الدرج، أطلقوا عليه النار مرتين في القلب. |
| Modern humans first arrived in Iberia, from the north on foot, about 35,000 years ago. | وصل البشر الحديثون شبه الجزيرة لأول مرة من الشمال سيرا على الأقدام منذ 32.000 سنة مضت. |
| Your clothing didn't grow old on you, neither did your foot swell, these forty years. | ثيابك لم تبلى عليك ورجلك لم تتور م هذه الاربعين سنة. |
| Your eyes shall not pity life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot. | لا تشفق عينك. نفس بنفس. عين بعين. سن بسن. يد بيد. رجل برجل |
| You made demands, you bombarded the newsroom with messages, you shouted and laid into people, you chewed people out and put your foot down, you reigned over us and remade us. | لقد قدمت مطالب، وأغرقت غرفة الأخبار بالرسائل، وصرخت ونظ مت الناس، وتفو قت على الجميع، قمت بقيادتنا وتجديدنا. |
| The one after that, I stood on top of a hundred foot pillar for 36 hours. | ومن ثم وقفت على رأس عمود طوله مئات قدم لمدة ٣٦ ساعة |
| He's six foot four. He's 160 pounds. | طوله ستة أقدم و أربع، ووزنه ١٦٠ رطلا |
| I have a pain in my foot. | لدي ألم في قدمي. |
| The goal was to reduce complexity for the designer and reduce the foot print on the PCB. | وكان الهدف هو تقليل التعقيد بالنسبة للمصمم وتقليل المساحة على لوحة الدائرة الإلكترونية. |
| I will cut off on opposite sides a hand and a foot , and then crucify you all ' | لأقطعن أيديكم وأرجلكم من خلاف أي يد كل واحد اليمنى ورجله اليسرى ثم لأصل بن كم أجمعين . |
| I will cut off on opposite sides a hand and a foot , and then crucify you all ' | لأقطعن أيديكم وأرجلكم أيها السحرة من خلاف بقطع اليد اليمنى والرجل اليسرى ، أو اليد اليسرى والرجل اليمنى ، ثم لأعلقن كم جميع ا على جذوع النخل تنكيلا بكم وإرهاب ا للناس . |
| I believe that few wealthy people would refuse to contribute a small portion of their huge wealth for the chance to save the lives of millions of people each year and help the poorest countries get the first foot on the ladder of economic development. | وأنا أعتقد أن قليلا من الأثرياء قد يرفضون المساهمة بكسرة ضئيلة من ثرواتهم الهائلة من أجل إتاحة الفرصة لإنقاذ أرواح الملايين من البشر في كل عام ومساعدة أشد الدول فقرا في ارتقاء أول درجة على سلم التنمية الاقتصادية. |
| A World Bank study found that women in rural Africa spend 65 per cent of their time on journeys on foot. | فقد توصلت دراسة للبنك الدولي إلى أن المرأة في المناطق الريفية في أفريقيا تقضي 65 في المائة من وقتها في التنقل مشيا على الأقدام. |
| No foot of man shall pass through it, nor foot of animal shall pass through it, neither shall it be inhabited forty years. | لا تمر فيها رجل انسان ولا تمر فيها رجل بهيمة ولا تسكن اربعين سنة. |
Related searches : On Foot - On People - Go On Foot - Explore On Foot - Pay On Foot - Come On Foot - Access On Foot - To Foot On - Remain On Foot - Walk On Foot - Travel On Foot - Reachable On Foot - Came On Foot