ترجمة "قدم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قدم - ترجمة : قدم - ترجمة : قدم - ترجمة :
الكلمات الدالة : Foot Feet Player Gave

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ويبلغ طول المسجد 160 قدم وعرضه 108 قدم.
The length of the mosque is 160 feet and width is 108 feet.
قدم
Foot
بالايمان قدم ابراهيم اسحق وهو مجرب. قدم الذي قبل المواعيد وحيده
By faith, Abraham, being tested, offered up Isaac. Yes, he who had gladly received the promises was offering up his one and only son
بالايمان قدم ابراهيم اسحق وهو مجرب. قدم الذي قبل المواعيد وحيده
By faith Abraham, when he was tried, offered up Isaac and he that had received the promises offered up his only begotten son,
قدم عمي لرؤيتي.
My uncle came to see me.
ثم قدم قبيلة يهوذا فاخذت عشيرة الزارحيين. ثم قدم عشيرة الزارحيين برجالهم فاخذ زبدي
He brought near the family of Judah and he selected the family of the Zerahites. He brought near the family of the Zerahites man by man, and Zabdi was selected.
ثم قدم قبيلة يهوذا فاخذت عشيرة الزارحيين. ثم قدم عشيرة الزارحيين برجالهم فاخذ زبدي
And he brought the family of Judah and he took the family of the Zarhites and he brought the family of the Zarhites man by man and Zabdi was taken
أنا لاعب كرة قدم.
I'm a football player...
وبلغت فسحة التخزين طول ا مقداره 27.9 متر (91 قدم، و6 بوصات) وعرض ا 22.3 متر (73 قدم، و2 بوصة) وقطر البدن وصل إلى 5.5 متر (18 قدم).
Its cargo bay was 18 ft (5.5 m) in diameter, and a maximum of 91 ft 6 in (27.9 m) long, with a 73 ft 2 in (22.3 m) constant section.
طول البرج، بأقطار من 50 مترا (164 قدم) من الأسفل، و 45 مترا (148 قدم) للأعلى.
The two largest spheres, along the length of the tower, have diameters of 50 m (164 ft) for the lower and 45 m (148 ft) for the upper.
للمقبرة شكل يشبه الهرم بارتفاع 22 متر (72 قدم) و 50 مترا (164 قدم) من الجوانب.
Dangun's grave is shaped like a pyramid, about 22 m (72 ft) high and 50 m (164 ft) on each side.
تاريخيا، كان الفصل الرأسي القياسي 1،000 قدم من السطح إلى FL290، و 2،000 قدم فوق FL290.
Historically, standard vertical separation was 1,000 feet from the surface to FL290, and 2,000 feet above FL290.
ويصل ارتفاع الشلالات إلى 84 متر (275 قدم)، وبعرض 46 متر (150 قدم)، وهي أطول الشلالات داخل مقاطعة كيبك، وترتفع بـ 30 متر (98 قدم) عن شلالات نياجرا.
The falls, at 84 meters (275 ft) high and 46 meters (150 ft) wide, are the highest in the province of Quebec and 30 meters (98 ft) higher than Niagara Falls.
قدم الشيشانيين وسيطرو على المسرح
So Chechens had come in and taken control of the theater.
كنا في عمق 360 قدم.
We were at 360 feet.
فبشراء مساحة 240 قدم مربع
By buying a space that was 420 sq. ft.
قدم له العمدة مفتاح المدينة.
The mayor presented him with the key to the city.
ثم قدم المحرقة وعملها كالعادة.
He presented the burnt offering, and offered it according to the ordinance.
ثم قدم المحرقة وعملها كالعادة.
And he brought the burnt offering, and offered it according to the manner.
وقد قدم اقتراحان بهذا الشأن.
In that connection, two suggestions have been made.
كان قطر توربينات الرياح الدوارة 17 متر (56 قدم) وركبه على برج ارتفاعه 18 متر (60 قدم).
The Brush wind turbine had a rotor 17 m (56 foot) in diameter and was mounted on an 18 m (60 foot) tower.
إيتالو غالبياتي (ولد في 8 أغسطس 1937، إيطاليا) لاعب كرة قدم إيطالي و مدرب كرة قدم إيطالي .
Italo Galbiati (born 8 August 1937 in Italy) is an Italian football coach and former player.
الرسالة تكون مكتوبة على علو 10،000 قدم، يمكن أن تصل 1250 قدم طولا و فوق خمسة أميال عرضا.
The messages, written at 10,000 foot altitude, can be up to 1250 feet tall and over five miles long.
حياة من على إرتفاع 30.000 قدم.
Richard Branson's life at 30,000 feet
شباب يلعب كرة قدم في الساحه.
There we saw men playing football and open air kitchens in the tents.
ففي عام 1909، قدم الكابتن F.O.
In 1909, Captain F.O.
نحن نحلق على ارتفاع 1،000 قدم.
We are flying at 1,000 feet.
وقد قدم روكفلر 180 مليون دولار.
Rockefeller gave it 180 million.
61 قدم فريق الخبراء التوصيات التالية
The GoE made the following recommendations
(4) لم يحدد أين قدم الاستئناف.
He does not say to where he appealed it.
وفي حالتين اثنتين، قدم المتهمون للمحاكمة.
In two cases, the accused were brought before the courts.
إتاحة الإحصاءات للجميع على قدم المساواة
Providing equal access to statistics for all users
وقد قدم نحو 35 اقتراحا أوليا .
Some 35 initial proposals have been submitted.
حيث انه قفز من 100000 قدم .. او بالتحديد من 102000 قدم لكي يقوم بتجربة انظمة ضبط الارتفاع لطياري الجيش للطائرات الجديدة والتي كانت ستقارب ال 80000 قدم او نحو ذلك لاول مرة
He did a jump from 100,000 feet, 102,000 to be precise, and he did it to test high altitude systems for military pilots in the new range of aircraft that were going up to 80,000 feet or so.
بالتأكيد الظلام الشديد لأن الفوتون لا تصل لمتوسط أعماق المحيطات 12000 قدم, وفي وادي الشقوق العمق يصل الى 9000 قدم
It's absolutely pitch black, because photons cannot reach the average depth of the ocean, which is 12,000 feet. In the Rift Valley, it's 9,000 feet.
زهو غوانغهو، من مواليد 25 سبتمبر 1949 في شانغهاي في الصين، لاعب كرة قدم صيني سابق ومدرب كرة قدم حالي.
Zhu Guanghu ( born September 25, 1949 in Shanghai, China) is a Chinese football coach and a former player.
الجناح المشقوب يسمح للطائرة بالإقلاع خلال رياح خفيفة بمسافة أقل من 45متر (150 قدم)، والهبوط بمسافة 18 متر (60 قدم).
The slotted wing allowed this aircraft to take off into a light wind in less than 45 m (150 ft), and land in 18 m (60 ft).
أنتونيو بوسيني ، (مواليد بادوفا، 5 يوليو 1904 توفي ريكيوني، 20 أغسطس 1975) لاعب كرة قدم و مدرب كرة قدم إيطالي.
Antonio Busini (born July 5, 1904 in Padua died August 20, 1975 in Riccione) was an Italian professional football player, coach and official.
ولقد قدم بوتن نفسه الدليل على ذلك.
Putin himself has furnished proof of that.
والآن تجري مناقشة الميزانية على قدم وساق.
The budget debate is now in full swing.
وما هو أكبر أحلامك كلاعب كرة قدم
What's your biggest dream as a football player?
قدم وليام شيلوفيا النصيحة التالية لأهالي زامبيا
William Chilufya had the following advice for fellow Zambians
جيورجي باسيلاشفيلي، 24 عام، لاعب كرة قدم
Giorgi Basilashvili, 24, footballer
قدم الاتحاد العالمي للمرأة الريفية بيانه للألفية.
ACWW Millennium Statement presented.
إن مكافحة الفساد جارية على قدم وساق.
The fight against corruption is in full swing.

 

عمليات البحث ذات الصلة : قدم على قدم المساواة - قدم المساواة