Translation of "opens the possibility" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
This distortion opens the door to the possibility of time travel. | لأنهم مبطئون يجب عليهم رؤية الزمنفي البعيد يجري بسرعة |
And that bringing them together opens up the possibility of extraordinary self transcendent experiences. | وأن جمعهم مع بعض يفتح احتمال تجارب للسمو بالذات خارقة للعادة. |
And this startling reality is what opens the door to the possibility of time travel to the future. | وإن هذه الحقيقة المذهلة تفتح الباب نحو إمكانية السفر إلى المستقبل |
But looking at video clips posted by strangers, a world of possibility opens up for him. | جاء ملف الفيديو هذا لكي يراه العديد من الغرباء وقد فتحت امامه عدة مجالات |
But Weber s dissent opens up the possibility that small countries could vote down the center and the large members. | ولكن معارضة ويبر تسلط الضوء على إمكانية تصويت البلدان الصغيرة ضد البلدان الأعضاء المركزية والضخمة. |
It opens possibility, and it's cooperative. It's actually how we do our social bonding, and it's intrinsically motivated. | وهو تعاوني. هو في الواقع سبيلنا للترابط الاجتماعي، |
It's just the hyperbola opens outward while the ellipse opens inward. | هذا القطع الزائد مفتوح للخارج بينما القطع الناقص مفتوح للداخل |
The door opens. | ف تح الباب. |
The door opens. | تغي ر الصوت. |
quot This opens the possibility for a flexible organization of work at the fifth session based on the needs in terms of negotiating specific outstanding issues. | quot ويتيح هذا امكانية تنظيم اﻷعمال بصورة مرنة في الدورة الخامسة استنادا الى احتياجات تخص التفاوض على مواضيع معلقة محددة. |
Opens the configuration dialog | يفتح حوار الت هيئة |
This one opens along the y axis, this one opens along the x axis. | هذا مفتوح على طول محور y، وهذا مفتوح على طول محور x |
The surge also opens, perhaps for the first time, a serious possibility of pouring water on the insurgent fires in Anbar province, the heartland of the Sunni insurgency. | إن الدفع بالقوات الإضافية ربما يتيح أيضا ، وللمرة الأولى، الفرصة لإطفاء نيران التمرد في منطقة الأنبار، معقل التمرد الس ـن ي. |
The wind opens the sea! | الرياح فلقت البحر |
It opens when? | متى ي فتح |
Doubleclick opens the setup dialog. | النقر الثنائي يفتح حوار التعيينات. |
Opens the bug report dialog | يفتح حوا التقريق عن بق ةر |
Opens the marked file for editing | يفتح الملف الم عل م لتحريره |
Opens object selected in the list. | يفتح كائن م نتقى بوصة قائمة. |
Opens the current report in KWord. | يغلق الحالي مشروع. |
Opens the current report in KSpread. | يغلق الحالي مشروع. |
It opens the channels for compassion. | لكنها تساعد الرحمة. وتفتح قنوات الشفقة. |
The u goes opens up downward. | الـ u مفتوحة للأسفل |
Thing only opens from the inside. | هذا يفتح من الداخل فقط. |
Opens an existing document | تفتح مستند موجود |
Opens an existing dialog | يفتح موجود حوار |
Opens recently open file | يفتح فتح ملف |
See how it opens. | لاحظي كيف يفتح |
Opens all branches of the file tree | يفتح كل فروع شجرة الملفات |
Opens Tuesday, 13 September 2005 | دليل لأعضاء الوفود |
Opens an existing vocabulary document | يفتح موجود مستند |
Opens an existing vocabulary collection | يفتح موجود مستند |
Opens a recently used file | يفتح ملف مستخدم حديثا |
That opens up whole worlds. | هذا يفتح لنا عالم جديد. |
The guard opens the door, calling Sarmad, out! | يفتح السج ان الباب سرمد لبرا . |
Opens the resolve dialog with the selected file | يفتح حوار الحل ب لملف الحالي |
Opens the help browser with the CVS documentation | يشغل متصفح المساعدة على صفحات توثيق الـCVS |
So remember, concave means it opens inward, like a cave. Convex means it kind of opens outward. | على العدسات المحدبة، لذا تذكروا المحدبة يكون شكلها منحني للداخل و الحمدبة تكون منحنية للخارج |
What about the possibility of a possibility? | ماذا عن وجود أي احتمال |
This is the key that opens that door. | هذا هو المفتاح الذي يفتح الباب. |
Anything else merely opens the door for corruption. | وأي معيار آخر فإنه يفتح الباب أمام الفساد. |
And the earth which opens up ( with verdure ) , | والأرض ذات الصدع الشق عن النبات . |
And the earth which opens up ( with verdure ) , | والسماء ذات المطر المتكرر ، والأرض ذات التشقق بما يتخللها من نبات ، إن القرآن لقول فصل ب ي ن الحق والباطل ، وما هو بالهزل . ولا يجوز للمخلوق أن يقسم بغير الله ، وإلا فقد أشرك . |
Opens a dialog to change the form's settings | يفتح a حوار إلى تغيير استمارة s خصائص |
Let's stay down there until the door opens. | لنجلس تحت هناك حتى يفتح الباب |
Related searches : Opens The Floor - Opens The Opportunity - The Story Opens - Opens The Discussion - Opens The Door - Opens The Way - The Film Opens - Opens The Avenue - The Page Opens - Opens The Throttle - Opens The Scope - Suggest The Possibility - Implies The Possibility - Demonstrate The Possibility