Translation of "opening the scope" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The EU s deep interdependence is lost in national politics, opening a gap between the scope and level of policies and where politics takes place.
ان الترابط العميق ضمن الاتحاد الاوروبي يضيع في السياسة الوطنية مما يؤدي الى حدوث فجوة بين نطاق ومستوى السياسات والمكان الذي تدار فيه السياسة.
The solutions rely on the principle of the opening of main insolvency proceedings with universal scope in the Member State where the debtor has the centre of his main interests, while retaining the possibility of opening secondary local proceedings in another Member State where the debtor has an establishment.
وتعتمد الحلول على مبدأ افتتاح إجراءات إعسار رئيسية ذات نطاق شامل في الدولة العضو التي يوجد فيها المركز الرئيسي لمصالح المدين، مع الإبقاء على إمكانية افتتاح إجراءات محلية ثانوية في أي دولة عضو أخرى تكون للمدين منشأة فيها.
The opening match was played 5 days prior to the opening ceremony.
المباراة الافتتاحية سوف تلعب قبل 5 أيام من بداية حفل الافتتاح.
Opening
ثانيا الافتتاح
Opening Ceremony
3 مراسم الافتتاح
Opening ceremony
ثالثا مراسم الافتتاح
Opening session
ثانيا جلسة الافتتاح
Opening ceremony
البيانات الوطنية
Opening statements
باء البيانات الافتتاحية
Official opening
المرفق
The EU s Turkish Opening
الاتحاد الأوروبي والفرصة التركية
Opening of the mMeeting.
2 مسائل تنظيمية
Opening of the session
ألف افتتاح الدورة
Opening of the meeting
افتتاح الاجتماع
Opening of the Conference
جدول الأعمال
Opening of the meeting.
3 النظام الداخلي لمؤتمر الأطراف.
Opening of the meeting
أولا افتتاح الاجتماع (البند 1 من جدول الأعمال)
Opening of the meeting.
(ب) استعراض حالة تكنولوجيات التدمير التي حددها فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي في تقريره لعام 2002 بوصفها آخذة بالظهور (المقرر 16 15)
Opening of the session
ثالث عشر اختتام الدورة 113 23
Opening of the meeting.
5 ناورو
Opening of the seminar
دال حفل الافتتاح
Scope
النطــاق
Scope
ألف نطاق الوثيقة
Scope
أولا النطاق
Scope.
ثالثا بيان الاحتياجات.
Scope
ثانيا النطاق
The opening of the robe in its midst was like the opening of a coat of mail, with a binding around its opening, that it should not be torn.
وفتحة الجبة في وسطها كفتحة الدرع. ولفتحتها حاشية حواليها. لا تنشق .
Opening Up Japan
انفتاح اليابان
Turkmenistan s Tentative Opening
تركمنستان والانفتاح المتردد
Opening Download Dialog
الإفتتاح نز ل حوار
Opening for signature
فتح باب التوقيع
Opening statements 6
الثاني البيانات الافتتاحية 6
Opening statements 2
الأول البيانات الافتتاحية 2
Opening statements 5
الثاني البيانات الافتتاحية 5
Error opening the requested link.
خطأ أثناء فتح الرابط المطلوب.
1. Opening of the Congress.
1 افتتاح المؤتمر.
The results were eye opening.
وكانت النتائج جديرة بالاهتمام.
The Arab World s Democratic Opening
العالم العربي وفرصة الديمقراطية
C. Opening of the session
جيم افتتاح الدورة
Official opening of the meeting
1 الافتتاح الرسمي للاجتماع.
Official opening of the Meeting
16 أي مسائل أخرى.
Opening of the International Meeting.
1 افتتاح الاجتماع الدولي.
Opening of the informal meeting.
1 افتتاح الاجتماع غير الرسمي.
C. Opening of the meeting
جيم افتتاح الجلسة
Class scope
مجال الص نف

 

Related searches : About The Opening - Celebrate The Opening - At The Opening - Opening The Way - Since The Opening - Opening The Housing - Opening The Floor - Opening The Floodgates - Enlarging The Scope - Identify The Scope - Through The Scope - Restricting The Scope - Fits The Scope