Translation of "one of these" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

These - translation :

Keywords : السنوات أولئك لهذه الصور الأيام

Examples (External sources, not reviewed)

Again one of these (one third) is incorrect.	ومرة أخرى، فإن واحدا منها (أي الثلث) غير صحيح.
If you ever need one, just carry one of these.	إذا احتجت يوما لذلك، ما عليك إلا أن تحمل واحدا كهذا
One of these two boys knows that.	أحد الولدين يعرف ذلك.
Leszek Kolakowski was one of these people.	كان ليجيك كولاكوفسكي من بين هؤلاء الناس.
Rami Alhames is one of these volunteers.	رامي الهامس هو أحد أولائك المتطوعين.
Cape Adler was one of these locations.	وكان الرأس ألدر أحد هذه المناطق.
One of these references should be deleted.	وينبغي حذف احدى الاشارتين.
One of these contextual dimensions is political.	وأحد هذه الأبعاد المتعلقة بالسياقات هو ب عد سياسي.
One run on one of these machines 200 gigabases in a week.	تشغيل واحد على إحدى هاته الآلات 200 غيغابيت في أسبوع.
These women are one General Secretary and one Deputy President of a Delegation.	وإحدى هاتين الإمرأتين تشغل منصب الأمين العام والأخرى نائبة لرئيس أحد الوفود.
We should all be riding one of these.	علينا جميعا أن نستخدمها
We have just lived through one of these episodes.	ولقد خرجنا للتو من واحدة من هذه النوبات.
One type of these system is the Sintex Digester.	ومن أحد أشكال هذا النظام هاضم سنتكس Sintex Digester .
The construction of only one of these towers was completed.	وقد تم إنشاء واحد فقط من تلك الأبراج.
And each one of these is just one thousandth the width of a human hair, OK?	وكل واحد من هذه يبلغ قطره 1 1000 من قطر شعرة الانسان
In every one of these books, every one of these sets of lectures, he emphasized this puzzle Why did the early universe have such a small entropy?	في كل واحد من هذه الكتب ، و كل واحدة من هذه المحاضرات، لقد ركز على هذا اللغز لماذا كان للكون إنتروبيا منخفضة بهذا الشكل
All these factors compound one another.	كل هذه العوامل يعزز بعضها بعضا.
In all these examples, there's one ideal form, because these are thought in terms of structure.	في كل هذه الأمثلة ، هناك نموذج مثالي واحد ، لأنها صممت على أساس إنشائى.
Among these priorities, one of the most important is education.	ويشكل التعليم واحدة من بين أعظم هذه الأولويات أهمية.
Finally, one of these dreadful murderers is in The Hague.	وأخيرا نرى الآن أحد هؤلاء القتلة المروعين في لاهاي.
organizes or directs others to commit one of these offences	ينظم ارتكاب إحدى هذه الجرائم أو يأمر أشخاص آخرين بارتكابها.
These three countries were united into one.	إتحدت الدول الثلاث ليكو نوا دولة واحدة.
These are not two fights, but one.	ولا نستطيع الفصل بين هاتين المعركتين، فهما تدوران في فلك نضال واحد.
Therefore comfort one another with these words.	لذلك عزوا بعضكم بعضا بهذا الكلام
Wherefore comfort one another with these words.	لذلك عزوا بعضكم بعضا بهذا الكلام
One of these four different shapes is actually a rotated version of this shape. I want you to tell me which one the first one, second one, third one or fourth one?	احدى هذه االأشكال الأربعة، تمثل استدارة لهذا الشكل، أريدكم أن تخبروني أي ا منهم الأول، أم الثاني، أم الثالث، أم الرابع
And one of the main causes of all these fires is electricity.	وأحد المسببات الرئيسية لكل هذه الحرائق هي الكهرباء.
One of these allies was the city of Herdonia in northern Apulia.	وإحدى هؤلاء الحلفاء كان مدينة هردونيا في شمال بوليا.
One customer of these early PDP machines was Atomic Energy of Canada.	وكان أحد عملاء آلات معالج البيانات المبرمج الأولى الطاقة الذرية بكندا.
Grasping these benefits is potentially one of this generation s greatest challenges.	والحقيقة أن استغلال هذه الفوائد يشكل أحد أعظم التحديات التي تواجه هذا الجيل.
Of these, only 10 countries (and one Swiss canton) enforce it.	من بينها، عشر دول فقط (ومقاطعة سويسرية واحدة) تقوم بتفعيل هذه القوانين.
One of these was NASA Design reference mission 3.0 (DRM 3.0).	كان واحدا من هذه التصميمات لناسا تصميم بعثة المرجع 3.0 (DRM 3.0).
I offer these remarks, Sir, as one of your humble facilitators.	وأطرح هذه الملاحظات يا سيدي بوصفي أحد ميس ريكم المتواضعين.
Each one of these organisms that we've described that you've seen from Jamie and others, these magnificent things what they're doing, each one of them, is they're hacking the rules of life.	كل واحد من هذه الكائنات التي قدمها جيمي و آخرون ، هذه الأشياء الرائعة و التي يقومون بها جميعهم، إنهم يخترقون قوانين الحياة.
One of these is protecting forests, since deforestation accounts for 17 of emissions.	فهناك سبل أخرى للحد من تركيزات الكربون في الغلاف الجوي.
One of the most central of these rights is the right to unionize.	أحد أهم هذه الحقوق هو الحق بإنشاء نقابة.
A great room combines the functions of one or more of these rooms.	و عادة ما تحتوي غرف الجلوس في المملكة المتحدة ونيوزيلاندا على مستوقد.
Nothing happened except that I got jaundiced from one of these things.	لم يحدث شيء عدا أنى أصبت بالصفراء نتيجة أحد هذه الأشياء.
So one difficulty is how do you coordinate lots of these robots?	هناك صعوبة واحدة كيفية التنسيق بين الكثير من هذه الروبوتات
Take away one of these, and it's much easier to defeat them.	وإذا استطعت حرمانه من أحد هذه الأشياء يسهل عليك قتله.
Usually more than one of these processes occurs in a given situation.	ودائم ا ما تحدث أكثر من عملية من هذه العمليات في حالة معينة.
One of these concepts was that fossils originally came from living organisms.	ومن بين هذه المفاهيم تظهر المستحاثات التي أتت في الأساس من المتعضيات الحية.
In these other systems, the abohm is not one of the units.	تلك الوحدة لا توجد في أي نظام آخر من أنظمة الوحدات الكهرومغناطيسية.
Among these, one of the most significant was 230(o), which stated	ومن بين تلك الالتزامات ومن أشدها أهمية الالتزام المنوط بالحكومات، في الفقرة 230 (س) التي تنص على ما يلي
Terrorism is one of the grave threats facing humanity in these times.	ويشكل الإرهاب أحد التهديدات الخطيرة التي تواجه البشرية في هذه الأوقات.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية