Translation of "offered my help" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Help - translation :

Keywords : مساعدتكِ مساعدته أساعد تساعد مساعدتنا عرضت عرضوا عرضتُ وعرضت عُرض

Examples (External sources, not reviewed)

Sami offered help.	اقترح سامي المساعدة.
Sami offered Farid 400 dollars to help clean up.	عرض سامي على فريد 400 دولار ليساعده على الت نظيف.
After that, abused victims will be offered help from professionals in various fields.	وبعد ذلك، يتلقى ضحايا الاعتداء عليهم المساعدة من اختصاصيين في مجالات عدة.
You must help, my mother said to me. So I offered my services to the local Soviet authority and helped distribute basic foodstuffs to a small number of outlets in our district of Zehlendorf.	قالت لي أمي يتعين عليك أن تساعدنا . لذا فقد عرضت خدماتي على السلطة السوفييتية المحلية وساعدت في توزيع المواد الغذائية الأساسية على عدد بسيط من منافذ التوزيع في منطقتنا زيليندورف.
But there s a larger point so far, except for relatively small sums offered to the Kyrgyz, Russia and China haven t offered much help.	ولكن هناك مسألة أعظم أهمية ألا وهي أن روسيا والصين لم تعرضا قدرا ي ـذكر من المساعدة باستثناء المبالغ الضئيلة نسبيا التي حصلت عليها قرغيزستان.
Many Governments, international and non governmental organizations and United Nations agencies and bodies have offered to help.	إن العديد من الحكومات والمنظمات الدولية وغير الحكومية ووكالات وهيئات الأمم المتحدة قد عرضت المساعدة.
I must help my mother.	علي أن أساعد أمي.
Please help me with my homework.	من فضلك ساعدني في حل واجبي.
I have to help my mother.	يجب علي أن أساعد أمي.
For I am already being offered, and the time of my departure has come.	فاني انا الآن اسكب سكيبا ووقت انحلالي قد حضر.
I'll help you with your French, if you help me with my English.	سأساعدك في الفرنسية إذا ساعدتني في الانجليزية.
Can you help me with my work?	هل ا ساعدتني في عملي
Will you help me with my homework?	هل تساعدني في حل واجبي
Will you help me with my homework?	هل تساعدني أن أحل واجبي
She refused my offer to help her.	رفضت مساعدتي.
I owe my success to their help.	أنا مدين بنجاحي لهم لمساعدتهم لي.
Tom will help me clean my room.	سيساعدني توم في تنظيف غرفتي
Could you help me find my glasses?	هل بإمكان ك مساعدتي لإيجاد نظ اراتي
Hurry to help me, Lord, my salvation.	اسرع الى معونتي يا رب يا خلاصي
But don't be far off, Yahweh. You are my help hurry to help me.	اما انت يا رب فلا تبعد. يا قوتي اسرع الى نصرتي .
They mar my path, They set forward my calamity, without anyone's help.	افسدوا سبلي. اعانوا على سقوطي. لا مساعد عليهم.
Officials of the Department of Education are preparing a report, which should help parents evaluate Guam's schools and the education offered.	57 ويعد مسؤولو الوزارة حاليا تقريرا، يتوقع أن يساعد الآباء في تقييم مدارس غوام والتعليم المقد م.
Some observers cite these episodes as evidence of decline in America s international clout. But there s a larger point so far, except for relatively small sums offered to the Kyrgyz, Russia and China haven t offered much help.	يستشهد بعض المراقبين بهذه الأحداث باعتبارها دليلا على تراجع نفوذ الولايات المتحدة على المستوى الدولي. ولكن هناك مسألة أعظم أهمية ألا وهي أن روسيا والصين لم تعرضا قدرا ي ـذكر من المساعدة باستثناء المبالغ الضئيلة نسبيا التي حصلت عليها قرغيزستان.
Will you help me with my English homework?	هل ا ساعدتني في واجب اللغة الإنجليزية
You must help, my mother said to me.	قالت لي أمي يتعين عليك أن تساعدنا .
After the Gulf War in 1991, Christian agencies offered help to Kurdish refugees, who were amazed that the assistance came from Christians.	بعد حرب الخليج في عام 1991 عرضت وكالات الإغاثة المسيحية المختلفة مساعدة للاجئين الأكراد، الذين كانوا مندهشين أن المساعدة جاءت من قبل المسيحيين.
Unless Yahweh had been my help, my soul would have soon lived in silence.	لولا ان الرب معيني لسكنت نفسي سريعا ارض السكوت .
Unless the LORD had been my help, my soul had almost dwelt in silence.	لولا ان الرب معيني لسكنت نفسي سريعا ارض السكوت .
My heart is toward the governors of Israel, who offered themselves willingly among the people. Bless Yahweh!	قلبي نحو قضاة اسرائيل المنتدبين في الشعب. باركوا الرب.
For I am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand.	فاني انا الآن اسكب سكيبا ووقت انحلالي قد حضر.
Make haste to help me, O Lord my salvation.	اسرع الى معونتي يا رب يا خلاصي
My plea to the Council is to help them.	رجائي إلى المجلس هو أن يساعدهم.
I'm asking my friends from America to help with bringing nurses or doctors to help us out.	أنا أطلب من أصدقائنا من أمريكا المساعدة في جلب الممرضات أو الأطباء لمساعدتنا
and appoint for me , from my household , someone who will help me bear my burden	واجعل لي وزيرا معينا عليها من أهلي .
Noah said My Lord ! Come to my help at their accusation that I am lying .	قال نوح رب انصرني عليهم بما كذ بون بسبب تكذيبهم إياي بأن تهلكهم قال تعالى مجيبا دعاءه .
The Messenger said My Lord ! Come to my help at their accusing me of lying .	قال رب انصرني بما كذبون .
Noah said My Lord ! Come to my help at their accusation that I am lying .	قال نوح رب انصرني على قومي بسبب تكذيبهم إياي فيما بل غتهم من رسالتك .
The Messenger said My Lord ! Come to my help at their accusing me of lying .	فدعا رسولهم ربه قائلا رب انصرني عليهم بسبب تكذيبهم لي .
O God, be not far from me O my God, make haste for my help.	يا الله لا تبعد عني يا الهي الى معونتي اسرع .
With our help, they can still surprise public opinion with their determination to embrace opportunities offered to them for the first time in decades.	وما زال بوسعه، بمساعدة منا، مفاجأة الرأي العام بإصراره على احتضان الفرص المقدمة له لأول مرة منذ عقود.
Submitted Nooh , My Lord ! Help me as they deny me .	قال نوح رب انصرني عليهم بما كذ بون بسبب تكذيبهم إياي بأن تهلكهم قال تعالى مجيبا دعاءه .
He said , My Lord ! Help me as they deny me .	قال رب انصرني بما كذبون .
He submitted , My Lord ! Help me against these mischievous people .	قال رب انصرني بتحقيق قولي في إنزال العذاب على القوم المفسدين العاصين بإتيان الرجال فاستجاب الله دعاءه .
He said My Lord ! Help me because they deny me .	قال نوح رب انصرني عليهم بما كذ بون بسبب تكذيبهم إياي بأن تهلكهم قال تعالى مجيبا دعاءه .
He said My Lord ! Help me because they deny me .	قال رب انصرني بما كذبون .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية