Translation of "notification and approval" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Approval - translation : Notification - translation : Notification and approval - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

d Ratification, accession, approval, notification or succession acceptance or final signature only by the former Republic of Yemen.
)د( عمليات التصديق أو اﻻنضمام أو الموافقة أو اﻹشعار أو قبول الخﻻفة أو التوقيع النهائي من طرف جمهورية اليمن سابقا فقط.
d Ratification, accession, approval, notification or succession acceptance or final signature only by the former German Democratic Republic prior to reunification.
)ﻫ( عمليات التصديق أو اﻻنضمام أو الموافقة أو اﻹشعار أو قبول الخﻻفة أو التوقيع النهائي من طرف جمهورية المانيا الديمقراطية سابقا فقط، قبل التوحيد.
Notification and information
الإخطار والإعلام
Identification and notification.
التحديد والإخطار.
Identification and notification
1 التحديد والإخطار
Notification and consultation
اﻹخطار والتشاور
4. Citizens are guaranteed the freedom of assembly and other peaceful gathering (including religious assemblies) without prior approval, with prior notification to the competent authority.
٤ فحرية إنشاء الجمعيات وسائر التجمعات السلمية )وضمن ذلك إنشاء الجمعيات الدينية( مضمون للمواطنين دون موافقة مسبقة، وعلى أساس إشعار السلطة المختصة مسبقا.
Accordingly, any reference in this Agreement to signature, ratification, acceptance or approval, or to notification of provisional application, or to accession shall, in the case of such organizations, be construed as including a reference to signature, ratification, acceptance or approval, or to notification of provisional application, or to accession, by such organizations.
وفي مثل هذه الحالات، لا يحق للدول الأعضاء في المنظمات المعنية بالتكامل الاقتصادي الإقليمي المذكورة أن تمارس حقوقها في التصويت بصورة فرديـة.
Notification, sanctions and consequences
الإخطارات والعقوبات والنتائج
Notification
اشعار
Notification
إشعارComment
Notification
إشعار
Notification
تنبيه
(b) Notification of the assignment or a payment instruction may relate to receivables arising after notification and that notification of a subsequent assignment constitutes notification of all prior assignments.
(ب) يجوز أن يتعلق الإشعار بالإحالة أو تعليمة السداد بمستحقات تنشأ بعد الإشعار. ويمثل ذلك الإشعار بإحالة لاحقة إشعارا بجميع الإحالات السابقة.
notification dialogs and passive popups
إشعار و
Brasero notification
تنبيهات براسيرو
Export notification
سادسا الإخطار عن التصدير
notification dialogs
إشعار
Critical notification
تنبيه حرجComment
Taskbar Notification
اشعارات شريط المهام
Irkick notification
اشعارات IrkickComment
Hotsync Notification
اشعار
Notification Area Icon
رمز مساحة التبليغ
Cannot show notification
غير قادر على إظهار التنبيه
Use notification sounds
استخدم أصوات التبليغ
Show Notification Popup
اشعار
sample notification message
عي نة إشعار رسالة
Notification Event List
اشعار حدث قائمة
System Notification Configuration
تشكيل تنبيهات النظامName
KDE Notification Daemon
مراقب تنبيهات كديName
Enable taskbar notification
مك ن إشعارات شريط المهام
KDE Notification Daemon
رقيب التنبيه لـكدي
New Mail Notification
تبليغ عن بريد جديد
system tray notification
إشعار صينية النظام
Request Disposition Notification
اطلب تبليغ استلام
New Mail Notification
عل م الخيط كجديد
system tray notification
نافذة الرسائل
New Mail Notification
النص المقتبس أول مستوى
system tray notification
مرر الموضوع البادئات
3. Notification of a subsequent assignment constitutes notification of all prior assignments.
3 يمثل الإشعار بإحالة لاحقة إشعارا بجميع الإحالات السابقة.
quot (a) Approval of each purchase of Iraqi petroleum and petroleum products by the Security Council Committee established by resolution 661 (1990) following notification to the Committee by the State concerned
quot )أ( موافقة لجنة مجلس اﻷمن المنشأة بموجب القرار ٦٦١ )١٩٩٠( على كل عملية شراء لنفط عراقي ومنتجات نفطية عراقية عقب قيام الدولة المعنية بإخطار اللجنة،
(a) Of signature to this Convention, of the deposit of instruments of ratification, acceptance, approval or accession in accordance with articles 22, 23 and 24 and of notification made under articles 21 and 26
quot )أ( توقيع هذه اﻻتفاقية، وإيداع صكوك التصديق أو القبول أو الموافقة أو اﻻنضمام وفقا للمواد ٢٢ و ٣٢ و ٤٢، وباﻹخطار الذي يقدم بموجب المادتين ١٢ و ٦٢
quot (a) Of signature to this Convention, of the deposit of instruments of ratification, acceptance, approval or accession in accordance with articles 22, 23 and 24 and of notification made under articles 21 and 26
quot )أ( التوقيع على هذه اﻻتفاقية، وايداع صكوك التصديق أو القبول أو الموافقة أو اﻻنضمام وفقا للمواد ٢٢ و ٢٣ و ٢٤، وباﻹخطار المقدم بموجب المادتين ٢١ و ٢٦
Certification and approval
التصديق والموافقة
Notification of the debtor
إشعار المدين

 

Related searches : Approval Notification - Notification Of Approval - Detection And Notification - Examination And Approval - Approval And Registration - Application And Approval - Approval And Adoption - Verification And Approval - Submission And Approval - Testing And Approval - Checking And Approval - Consideration And Approval - Recognition And Approval - Permit And Approval